img
10
nr 18 (406) | 30.09.­17.10.2022
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy
Andrijem ­ duchownym Prawoslawnej
projektu ,,Wsparcie ukraińskiej ludno-
Cerkwi Ukrainy, który jako naoczny
ści cywilnej mieszkającej w Polsce i na
świadek przekazal wiedzę o dokonanych
Wolyniu". Projekt realizowano w ciągu
morderstwach ­ trudną do przyjęcia
lipca ­ sierpnia w Wyszniwskiej, Wlo-
polskiej
i niemożliwą do zrozumienia. W Buczy
dzimierskiej, Holownieńskiej, Litowi-
raszyści dopuścili się bestialskiej zbrod-
skiej, Nowowolyńskiej, Poromiwskiej
i Uściluskiej Hromadach Terytorial-
ni na ludności cywilnej, mordując ponad
400 osób. To jedna trzecia wszystkich
nych. 16 szkól otrzymalo gaśnice, butle
na Ukrainie
ofiar w obwodzie kijowskim! Tym lu-
na wodę i pompy.już zainstalowa-
ne w schronach bombowych placówek
dziom nie zadano śmierci w czasie wal-
oświatowych. 1 września naukę w nich
ki, nie zginęli od bomb i min. Rosjanie
wznowilo 9411 uczniów.
wymordowali ich w egzekucjach. Wielu
W ramach projektu w pięciu szkole-
mialo związane z tylu ręce, wielu zginęlo
od strzalu w tyl glowy.
niach z pierwszej pomocy wzięlo udzial
Uczestnicy Rajdu widzieli miejsca
również 159 nauczycieli z regionu.
pochówków ofiar, obejrzeli wstrząsają-
Szkolenia prowadzila Weronika Za-
Transgranicznej Polska ­ Bialoruś ­
budynku zostalo zwrócone diecezji
OPRACOWAL
Ukraina 2014­2020.
kijowsko-żytomierskiej".
mryha, czlonkini organizacji spolecznej
ce zdjęcia agencji Reuters eksponowa-
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
,,Поклик Яру".
Warto przypomnieć, że przez caly
Oczywistym jest, że w tym bolesnym
ne w cerkwi pw. św. Andrzeja. Zlożyli
W Instytucie Ukraińskim
czerwiec 2022 r. dzieci z sześciu luckich
okresie naszej historii państwo nie ma
Jak powiedziala Iryna Pykaluk, dy-
kwiaty przed miejscem, gdzie w zbioro-
w Nowym Jorku odbylo się
przedszkoli uczyly się dbania o środo-
środków na należytą renowację i konser-
rektor wykonawczy organizacji poza-
wej mogile pochowano blisko 200 po-
spotkanie pierwszych dam
wisko w ramach projektu ,,Promowanie
wację tego sakralnego obiektu. Stąd też
rządowej ,,Agencja Rozwoju Regional-
mordowanych osób i chwilą milczenia
Ukrainy, Polski i Litwy
i ochrona dziedzictwa przyrodniczego
Rada Powiernicza Kościola św. Mikolaja
uczcili pamięć ofiar rosyjskiej agresji.
nego Przybuża", pomysl na realizację
na obszarach rzecznych i terenach przy-
prosi wladze o umożliwienie wiernym
W drodze z Buczy do Kijowa prze-
projektu pojawil się jeszcze wiosną.
77 Zgromadzenie Ogólne ONZ zosta-
przejęcie samodzielnej opieki nad świą-
Jego celem jest pomoc wolyńskim szko-
lo uzupelnione o liczne imprezy towa-
brzeżnych miast Rzeszowa i Lucka".
konali się, jak wyglądają ,,wyzwolone"
przez sowieckich barbarzyńców skle-
rzyszące z udzialem honorowych gości
tynią poprzez nieodplatne przekazanie
lom w przygotowaniu dzieci do proce-
MONITORWOLYNSKI.COM
z różnych państw.
świątyni wspólnocie religijnej.
su edukacyjnego w warunkach wo-
py, magazyny, budynki mieszkalne.
Aby wrócil
W dniu 20 września w Instytucie
Rajd Katyński nieprzypadkowo zawi-
jennych. Z polskimi partnerami, m.in.
DZIENNIK KIJOWSKI
do swoich prawowitych
Ukraińskim odbyla się rozmowa mal-
z Konwentem Wspólpracy Samorzą-
tal do stolicy Ukrainy w Dniu Niepod-
Wyslannik papieski Konrad
spadkobierców!
żonek prezydentów Polski, Ukrainy
dowej Polska ­ Ukraina, organizacja
leglości. Byl to kolejny wyraz wspar-
Krajewski odwiedzil miejsce
i Litwy. Agata Kornhauser-Duda, Olena
wspólpracuje od 2018 r. ­ Kiedy rozpo-
Rada Powiernicza parafii św. Miko-
cia narodu ukraińskiego w jego walce
ekshumacji ofiar agresji
Zelenska i Diana Nausėdienė wyra-
o wolność.
laja zwrócila się do wladz i spoleczno-
częla się otwarta faza wojny, konwent
rosyjskiej pod Iziumem
podjąl inicjatywę udzielenia pomocy
zily przekonanie, że spotkania w ra-
ści stolicy z konstruktywną, obopólnie
DZIENNIK KIJOWSKI
Ukraińcom. To są nasi dawni przyja-
korzystną propozycją ratowania du-
mach Trójkąta Lubelskiego jako formatu
W poniedzialek, 19 września, wy-
Szef wolyńskich wladz
wspólpracy regionalnej okazaly się bar-
chowego skarbu Kijowa.
slannik papieski Konrad Krajewski
ciele. Myślę, że nasza wspólpraca bę-
obwodowych spotkal się
W Liście Otwartym Rady czytamy,
w towarzystwie ordynariusza diecezji
dzo cenne w obecnych okolicznościach.
dzie kontynuowana i nadal będziemy
z wojewodą lubelskim
m.in.: 24 lutego 2022 r. dyrekcja Przed-
charkowsko-zaporoskiej biskupa Paw-
Pierwsze damy postanowily wzbo-
realizować wspólne projekty ­ mówi
Iryna Pykaluk.
gacić wspólpracę o wlasny nieformalny
siębiorstwa Państwowego ,,Narodowy
la Honczaruka udal się na miejsce ma-
Przewodniczący Wolyńskiej Ob-
Projekt ,,Wsparcie ukraińskiej lud-
wklad w dziedzinie humanitarnej czy
Dom Muzyki Organowej i Kameralnej
sowych pochówków w lesie pod Iziu-
wodowej Administracji Wojskowej
edukacyjnej.
Ukrainy" przekazala proboszczowi pa-
Jurij Pohulajko omówil z wojewodą lu-
mem. Zostal zaskoczony szacunkiem
ności cywilnej mieszkającej w Polsce
W Nowym Jorku panie rozmawialy
do zmarlych, który zobaczyl podczas
i na Wolyniu" zostal dofinansowany
rafii św. Mikolaja klucze i pelną opiekę
belskim Lechem Sprawką sytuację na
o efektach dotychczasowej wspólpra-
ekshumacji cial.
przez Polsko-Amerykańską Fundację
nad pomieszczeniami kościelnymi. Od
granicy ukraińsko-polskiej, kwestie
­ Dzisiaj byl bardzo trudny dzień.
Wolności w ramach Programu RITA ­
tego czasu kościól powrócil do swojego
pomocy ukraińskim uchodźcom i dal-
cy i przyszlych projektach, szczególnie
Biskup Pawel i ja pojechaliśmy do Iziu-
Przemiany w regionie, który jest reali-
pierwotnego przeznaczenia i sluży nie
w obszarach edukacji ukraińskich dzie-
szej wspólpracy między regionami.
tylko jako miejsce kultu, ale także jako
Podczas spotkania, które odbylo się
ci i mlodzieży w Polsce i na Litwie, o od-
mu, gdzie zginęlo tak wielu ludzi, a teraz
zowany przez Fundację ,,Edukacja dla
ośrodek pomocy humanitarnej, wspar-
22 września na przejściu granicznym
trwa ekshumacja. To miejsce, gdzie wy-
Demokracji" (Polska), Konwent Wspól-
budowie szkól oraz systemu szkolnictwa
Jagodzin ­ Dorohusk, Lech Sprawka po-
w Ukrainie. Poruszyly także kwestię
cia dla wierzących i tymczasowego
dobywa się ciala torturowanych ludzi,
pracy Samorządowej Polska ­ Ukraina
szkoleń dla ukraińskich lekarzy i per-
schronienia dla przesiedleńców.
zabitych z nienawiści.
(Polska) oraz Stowarzyszenie Samorzą-
wiedzial, że w województwie lubelskim
Niebawem muzycy otrzymają lokal
Byl to bardzo trudny emocjonalnie
zarejestrowanych jest 62 315 Ukra-
sonelu medycznego prowadzonych przez
dów Lokalnych Przybuża (Ukraina).
pod nowym adresem ­ rząd uzgodnil ze
moment, aczkolwiek wiem, że to wojna,
polskich i litewskich specjalistów. Panie
Agencja Rozwoju Regionalne-
ińców. Lącznie przez ten region prze-
wszystkimi zainteresowanymi stro-
która zawsze niesie ze sobą ofiary śmier-
zastanawialy się nad możliwościami
go Przybuża zajmuje się przyciąga-
mieścilo się prawie 3 mln uchodźców
i kierunkami rozwoju wspólpracy rów-
z Ukrainy. W szkolach na Lubelszczyź-
nami oddanie do dyspozycji Przedsię-
telne. Co mnie najbardziej poruszylo
niem inwestycji do regionu Przybuża.
w Iziumie: 50 wojskowych, policjantów,
W sklad regionu wchodzą tereny dorze-
nież za pośrednictwem dzialających na
biorstwa Państwowego ,,Narodowego
nie obecnie uczy się ponad 9 tys. ukra-
mlodych ludzi, którzy ekshumowa-
rzecz wsparcia humanitarnego, edukacji
Dom Muzyki Organowej i Kameralnej
cza Zachodniego Bugu, a mianowicie
ińskich dzieci.
i zdrowia organizacji non profit. Pod-
Ukrainy" pomieszczeń Międzynarodo-
obwód wolyński, rówieński, lwowski
Lech Sprawka zaznaczyl, że wraz
li ciala, robili to z glębokim szacunkiem
i tarnopolski (Ukraina), województwo
z początkiem zimy w Polsce spodziewają
w doskonalej ciszy... Robili to, przepel-
kreślaly, że wszystkie poruszane tematy
wego Centrum Kultury i Sztuki Fede-
podkarpackie i lubelskie (Polska) oraz
się nowej fali uchodźców. Województwo
muszą być rozpatrywane w perspekty-
racji Związków Zawodowych Ukrainy
nieni modlitwą, nawet powiedzialbym,
poludniowo-zachodnie tereny Bialo-
przygotowalo już ponad 25 tys. dodatko-
(bylego ,,Palacu Październikowego").
że byla to msza święta, po Mszy świętej
wie dzialań dlugofalowych.
Oznacza to, że w tej chwili nie ma
­ stwierdzil biskup Krajewski.
rusi. Od początku pelnoskalowej in-
wych miejsc do przyjęcia tych osób.
SLOWO POLSKIE
podstaw do zwlekania z rejestracją
­ Wyglądalo tak, jakby odkopywali
Jurij Pohulajko poinformowal, że
wazji rosyjskiej organizacja czynnie
Luck­Rzeszów: w ramach
prawną i przekazania kościola św. Mi-
swoich bliskich. Bardzo mnie to wzru-
w obwodzie wolyńskim w komforto-
angażuje się we wspieranie żolnierzy
wspólnego projektu odbyly
i uchodźców. Na swoim koncie ma już
kolaja wspólnocie wyznaniowej, jako
szylo, bo przy calym niebezpieczeń-
wych warunkach można zakwatero-
się zawody sportowe
kilkadziesiąt projektów.
jedynemu historycznemu i prawnemu
stwie ataków rakietowych, które tam
wać obecnie jeszcze ponad 11 tys. osób.
spadkobiercy tej świątyni. Ponadto ka-
wciąż są, wydobyli z siebie to, co naj-
Na pytanie wojewody, jakiej pomocy
W Lucku odbyly się zawody węd-
ANATOL OLICH
potrzebuje teraz region, szef wolyń-
karskie i kajakarskie. Wydarzenie prze-
tolicy zawarli już szereg umów z orga-
piękniejsze, wielki szacunek dla zmar-
MONITORWOLYNSKI.COM
prowadzono w ramach międzynarodo-
nizacjami zagranicznymi dotyczących
lego ­ powiedzial duchowny
skich wladz obwodowych powiedzial,
Rajd Katyński i dzisiejsze
finansowego wsparcia zamiarów para-
­ Dotknęlo mnie to bardzo, dlatego,
że przede wszystkim są to generato-
wego projektu ,,Promowanie i ochrona
oblicze sowieckich zbrodni
że wojna jest brutalna i okrutna, a oni
dziedzictwa przyrodniczego na obsza-
fii wyremontowania i pelnej restauracji
ry, ciepla odzież, tablety do nauczania
wykazywali to, co w czlowieku jest naj-
kościola. W szczególności organizacje
w trybie zdalnym itp.
rach rzecznych i terenach przybrzeż-
24 sierpnia po raz dwudziesty Rajd
charytatywne z Ameryki, Belgii, Wloch,
Wojewoda lubelski i szef obwodo-
Katyński dotarl do Kijowa i jak zawsze,
nych miast Rzeszowa i Lucka" ­ podaje
piękniejsze: wielki szacunek, delikat-
Polski, Szwajcarii itp. potwierdzily
w Bykowni odprawiono mszę świętą,
Wydzial Informacyjny Luckiej Rady
ność i milość do drugiego czlowieka. Bo
wej administracji na Wolyniu wraz
swój udzial w renowacji neogotyckiego
zapalono znicze i modlono się w sku-
Miejskiej.
tak wlaśnie wyraża się milość do bliź-
z obecnymi na spotkaniu przedstawi-
rzymskokatolickiego kościola.
Mlodzi sportowcy rywalizowali 17
niego ­ zaznaczyl wyslannik papieski.
pieniu i ciszy w intencji pomordowa-
cielami slużb granicznych i celnych
Jedynym warunkiem przyznania
września w Obwodowej Specjalistycz-
­ Ten dzień byl bardzo ewangelicz-
z obu stron omówili sytuację na granicy
nych przez NKWD Polaków i Ukraiń-
środków pozostaje oddanie kościola do
ukraińsko-polskiej.
nej Szkole Sportowej dla Dzieci i Mlo-
ny, ponieważ oddaliśmy hold ludziom,
ców. Jak zawsze, jak każdego roku byly
stalego użytkowania parafii. Trzeba też
Warto przypomnieć, że w celu
którzy zginęli tragicznie. Nie mieliśmy
przemówienia i sztandary. A jednak
dzieży ,,Olimp".
zaznaczyć, że Podkomisja Pomocy Ko-
zmniejszenia 50-kilometrowych kole-
nienawiści ani zemsty do tych, którzy to
tym razem przebiegalo to nieco ina-
Zawody wędkarskie przeprowa-
uczynili, tylko wielkie pragnienie god-
dzono w klasyfikacji drużynowej ­ 15
ściolowi w Europie Środkowo-Wschod-
czej, bo w obliczu wojny, która rozlala
jek, które tworzyly się przed przejściem
drużyn (w skladzie 1­4 osobowym) po
się po calej Ukrainie, docierając także
granicznym Jagodzin ­ Dorohusk,
niej Konferencji Biskupów Katolickich
nego pochówku ofiar ­ podsumowal na
uprzedniej rejestracji. Wygrala druży-
do Kijowa.
Ukraina i Polska zawarly porozumienie
USA oraz inne organizacje charytatyw-
zakończenie biskup Konrad Krajewski.
Jeszcze niedawno, w poprzednich
w sprawie przejazdu pustych ciężaró-
Wizyta kardynala Krajewskiego na
na, która zlowila najwięcej ryb i udo-
ne wysoce zaangażowaly się we wspie-
latach na cmentarzu w Bykowni wy-
Ukrainie dobiegla końca. We wtorek
wodnila to podczas ważenia polowu.
ranie projektu odbudowy kościola św.
wek przez przejście graniczne Uścilug
odwiedzil kilka parafii diecezji i wrócil
Organizatorem zawodów kajako-
Mikolaja jako świątyni katolickiej:
­ Zosin. Ponadto strona polska zwięk-
brzmiewaly slowa: ,,Módlmy się, by
do Watykanu.
,,USCCB pragnie jeszcze raz podkreślić, że
nigdy więcej nie doszlo do ludobój-
wych byla Lucka Miejska Federacja
szyla liczbę fachowców oraz czas pra-
warunkiem przyznania dotacji powinno
Kajakowa. Wzięli w nich udzial chlopcy
stwa". Ale doszlo i dochodzi nadal. Dla-
cy przy towarach podlegających kon-
LIDIA BARANOWSKA
być odrestaurowanie wnętrza kościola
i dziewczęta w wieku 11­16 lat oraz ju-
tego uczestnicy 22. Rajdu Katyńskiego
troli weterynaryjnej i fitosanitarnej.
SLOWOPOLSKIE.ORG
św. Mikolaja w Kijowie, aby wierni Ko-
w drodze do Kijowa nie mogli pominąć
Wedlug danych udostępnionych przez
niorzy z odpowiednim przygotowaniem
Polacy pomogli wyposażyć
miejsca, gdzie przed kilkoma miesiącami
Jurija Pohulajkę, w godzinach poran-
sportowym. Mieli do pokonania dystans
ściola katolickiego mogli spokojnie mo-
schrony przeciwbombowe
nowa sowiecka zbrodnia stala się fak-
2200 m i 1200 m w zależności od wieku.
dlić się w tym świętym miejscu.
nych 22 września na przejściu granicz-
dla uczniów z Wolynia
Wydarzenia odbyly się przy
Mając to na uwadze, mamy szcze-
tem. Nie mogli pominąć Miasta-Boha-
nym w Jagodzinie w kolejce stalo ponad
wsparciu finansowym Unii Europej-
160 ciężarówek.
nadzieję i pragnienie, aby bez dal-
Agencja Rozwoju Regionalne-
tera Ukrainy, nie mogli pominąć BUCZY.
Tam uczestnicy Rajdu spotkali się z o.
skiej w ramach Programu Wspólpracy
szej zwloki prawo wlasności tego
go Przybuża zakończyla realizację
MONITORWOLYNSKI.COM