10
nr 18 (406) | 30.09.17.10.2022
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy
Andrijem duchownym Prawoslawnej
projektu ,,Wsparcie ukraińskiej ludno-
Cerkwi Ukrainy, który jako naoczny
ści cywilnej mieszkającej w Polsce i na
świadek przekazal wiedzę o dokonanych
Wolyniu". Projekt realizowano w ciągu
morderstwach trudną do przyjęcia
lipca sierpnia w Wyszniwskiej, Wlo-
polskiej
i niemożliwą do zrozumienia. W Buczy
dzimierskiej, Holownieńskiej, Litowi-
raszyści dopuścili się bestialskiej zbrod-
skiej, Nowowolyńskiej, Poromiwskiej
i Uściluskiej Hromadach Terytorial-
ni na ludności cywilnej, mordując ponad
400 osób. To jedna trzecia wszystkich
nych. 16 szkól otrzymalo gaśnice, butle
na Ukrainie
ofiar w obwodzie kijowskim! Tym lu-
na wodę i pompy. Są już zainstalowa-
ne w schronach bombowych placówek
dziom nie zadano śmierci w czasie wal-
oświatowych. 1 września naukę w nich
ki, nie zginęli od bomb i min. Rosjanie
wznowilo 9411 uczniów.
wymordowali ich w egzekucjach. Wielu
W ramach projektu w pięciu szkole-
mialo związane z tylu ręce, wielu zginęlo
od strzalu w tyl glowy.
niach z pierwszej pomocy wzięlo udzial
Uczestnicy Rajdu widzieli miejsca
również 159 nauczycieli z regionu.
pochówków ofiar, obejrzeli wstrząsają-
Szkolenia prowadzila Weronika Za-
Transgranicznej Polska Bialoruś
budynku zostalo zwrócone diecezji
OPRACOWAL
Ukraina 20142020.
kijowsko-żytomierskiej".
mryha, czlonkini organizacji spolecznej
ce zdjęcia agencji Reuters eksponowa-
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
,,Поклик Яру".
Warto przypomnieć, że przez caly
Oczywistym jest, że w tym bolesnym
ne w cerkwi pw. św. Andrzeja. Zlożyli
W Instytucie Ukraińskim
czerwiec 2022 r. dzieci z sześciu luckich
okresie naszej historii państwo nie ma
Jak powiedziala Iryna Pykaluk, dy-
kwiaty przed miejscem, gdzie w zbioro-
w Nowym Jorku odbylo się
przedszkoli uczyly się dbania o środo-
środków na należytą renowację i konser-
rektor wykonawczy organizacji poza-
wej mogile pochowano blisko 200 po-
spotkanie pierwszych dam
wisko w ramach projektu ,,Promowanie
wację tego sakralnego obiektu. Stąd też
rządowej ,,Agencja Rozwoju Regional-
mordowanych osób i chwilą milczenia
Ukrainy, Polski i Litwy
i ochrona dziedzictwa przyrodniczego
Rada Powiernicza Kościola św. Mikolaja
uczcili pamięć ofiar rosyjskiej agresji.
nego Przybuża", pomysl na realizację
na obszarach rzecznych i terenach przy-
prosi wladze o umożliwienie wiernym
W drodze z Buczy do Kijowa prze-
projektu pojawil się jeszcze wiosną.
77 Zgromadzenie Ogólne ONZ zosta-
przejęcie samodzielnej opieki nad świą-
Jego celem jest pomoc wolyńskim szko-
lo uzupelnione o liczne imprezy towa-
brzeżnych miast Rzeszowa i Lucka".
konali się, jak wyglądają ,,wyzwolone"
przez sowieckich barbarzyńców skle-
rzyszące z udzialem honorowych gości
tynią poprzez nieodplatne przekazanie
lom w przygotowaniu dzieci do proce-
MONITORWOLYNSKI.COM
z różnych państw.
świątyni wspólnocie religijnej.
su edukacyjnego w warunkach wo-
py, magazyny, budynki mieszkalne.
Aby wrócil
W dniu 20 września w Instytucie
Rajd Katyński nieprzypadkowo zawi-
jennych. Z polskimi partnerami, m.in.
DZIENNIK KIJOWSKI
do swoich prawowitych
Ukraińskim odbyla się rozmowa mal-
z Konwentem Wspólpracy Samorzą-
tal do stolicy Ukrainy w Dniu Niepod-
Wyslannik papieski Konrad
spadkobierców!
żonek prezydentów Polski, Ukrainy
dowej Polska Ukraina, organizacja
leglości. Byl to kolejny wyraz wspar-
Krajewski odwiedzil miejsce
i Litwy. Agata Kornhauser-Duda, Olena
wspólpracuje od 2018 r. Kiedy rozpo-
Rada Powiernicza parafii św. Miko-
cia narodu ukraińskiego w jego walce
ekshumacji ofiar agresji
Zelenska i Diana Nausėdienė wyra-
o wolność.
laja zwrócila się do wladz i spoleczno-
częla się otwarta faza wojny, konwent
rosyjskiej pod Iziumem
podjąl inicjatywę udzielenia pomocy
zily przekonanie, że spotkania w ra-
ści stolicy z konstruktywną, obopólnie
DZIENNIK KIJOWSKI
Ukraińcom. To są nasi dawni przyja-
korzystną propozycją ratowania du-
mach Trójkąta Lubelskiego jako formatu
W poniedzialek, 19 września, wy-
Szef wolyńskich wladz
wspólpracy regionalnej okazaly się bar-
chowego skarbu Kijowa.
slannik papieski Konrad Krajewski
ciele. Myślę, że nasza wspólpraca bę-
obwodowych spotkal się
W Liście Otwartym Rady czytamy,
w towarzystwie ordynariusza diecezji
dzo cenne w obecnych okolicznościach.
dzie kontynuowana i nadal będziemy
z wojewodą lubelskim
m.in.: 24 lutego 2022 r. dyrekcja Przed-
charkowsko-zaporoskiej biskupa Paw-
Pierwsze damy postanowily wzbo-
realizować wspólne projekty mówi
Iryna Pykaluk.
gacić wspólpracę o wlasny nieformalny
siębiorstwa Państwowego ,,Narodowy
la Honczaruka udal się na miejsce ma-
Przewodniczący Wolyńskiej Ob-
Projekt ,,Wsparcie ukraińskiej lud-
wklad w dziedzinie humanitarnej czy
Dom Muzyki Organowej i Kameralnej
sowych pochówków w lesie pod Iziu-
wodowej Administracji Wojskowej
edukacyjnej.
Ukrainy" przekazala proboszczowi pa-
Jurij Pohulajko omówil z wojewodą lu-
mem. Zostal zaskoczony szacunkiem
ności cywilnej mieszkającej w Polsce
W Nowym Jorku panie rozmawialy
do zmarlych, który zobaczyl podczas
i na Wolyniu" zostal dofinansowany
rafii św. Mikolaja klucze i pelną opiekę
belskim Lechem Sprawką sytuację na
o efektach dotychczasowej wspólpra-
ekshumacji cial.
przez Polsko-Amerykańską Fundację
nad pomieszczeniami kościelnymi. Od
granicy ukraińsko-polskiej, kwestie
Dzisiaj byl bardzo trudny dzień.
Wolności w ramach Programu RITA
tego czasu kościól powrócil do swojego
pomocy ukraińskim uchodźcom i dal-
cy i przyszlych projektach, szczególnie
Biskup Pawel i ja pojechaliśmy do Iziu-
Przemiany w regionie, który jest reali-
pierwotnego przeznaczenia i sluży nie
w obszarach edukacji ukraińskich dzie-
szej wspólpracy między regionami.
tylko jako miejsce kultu, ale także jako
Podczas spotkania, które odbylo się
ci i mlodzieży w Polsce i na Litwie, o od-
mu, gdzie zginęlo tak wielu ludzi, a teraz
zowany przez Fundację ,,Edukacja dla
ośrodek pomocy humanitarnej, wspar-
22 września na przejściu granicznym
trwa ekshumacja. To miejsce, gdzie wy-
Demokracji" (Polska), Konwent Wspól-
budowie szkól oraz systemu szkolnictwa
Jagodzin Dorohusk, Lech Sprawka po-
w Ukrainie. Poruszyly także kwestię
cia dla wierzących i tymczasowego
dobywa się ciala torturowanych ludzi,
pracy Samorządowej Polska Ukraina
szkoleń dla ukraińskich lekarzy i per-
schronienia dla przesiedleńców.
zabitych z nienawiści.
(Polska) oraz Stowarzyszenie Samorzą-
wiedzial, że w województwie lubelskim
Niebawem muzycy otrzymają lokal
Byl to bardzo trudny emocjonalnie
zarejestrowanych jest 62 315 Ukra-
sonelu medycznego prowadzonych przez
dów Lokalnych Przybuża (Ukraina).
pod nowym adresem rząd uzgodnil ze
moment, aczkolwiek wiem, że to wojna,
polskich i litewskich specjalistów. Panie
Agencja Rozwoju Regionalne-
ińców. Lącznie przez ten region prze-
wszystkimi zainteresowanymi stro-
która zawsze niesie ze sobą ofiary śmier-
zastanawialy się nad możliwościami
go Przybuża zajmuje się przyciąga-
mieścilo się prawie 3 mln uchodźców
i kierunkami rozwoju wspólpracy rów-
z Ukrainy. W szkolach na Lubelszczyź-
nami oddanie do dyspozycji Przedsię-
telne. Co mnie najbardziej poruszylo
niem inwestycji do regionu Przybuża.
w Iziumie: 50 wojskowych, policjantów,
W sklad regionu wchodzą tereny dorze-
nież za pośrednictwem dzialających na
biorstwa Państwowego ,,Narodowego
nie obecnie uczy się ponad 9 tys. ukra-
mlodych ludzi, którzy ekshumowa-
rzecz wsparcia humanitarnego, edukacji
Dom Muzyki Organowej i Kameralnej
cza Zachodniego Bugu, a mianowicie
ińskich dzieci.
i zdrowia organizacji non profit. Pod-
Ukrainy" pomieszczeń Międzynarodo-
obwód wolyński, rówieński, lwowski
Lech Sprawka zaznaczyl, że wraz
li ciala, robili to z glębokim szacunkiem
i tarnopolski (Ukraina), województwo
z początkiem zimy w Polsce spodziewają
w doskonalej ciszy... Robili to, przepel-
kreślaly, że wszystkie poruszane tematy
wego Centrum Kultury i Sztuki Fede-
podkarpackie i lubelskie (Polska) oraz
się nowej fali uchodźców. Województwo
muszą być rozpatrywane w perspekty-
racji Związków Zawodowych Ukrainy
nieni modlitwą, nawet powiedzialbym,
poludniowo-zachodnie tereny Bialo-
przygotowalo już ponad 25 tys. dodatko-
(bylego ,,Palacu Październikowego").
że byla to msza święta, po Mszy świętej
wie dzialań dlugofalowych.
Oznacza to, że w tej chwili nie ma
stwierdzil biskup Krajewski.
rusi. Od początku pelnoskalowej in-
wych miejsc do przyjęcia tych osób.
SLOWO POLSKIE
podstaw do zwlekania z rejestracją
Wyglądalo tak, jakby odkopywali
Jurij Pohulajko poinformowal, że
wazji rosyjskiej organizacja czynnie
LuckRzeszów: w ramach
prawną i przekazania kościola św. Mi-
swoich bliskich. Bardzo mnie to wzru-
w obwodzie wolyńskim w komforto-
angażuje się we wspieranie żolnierzy
wspólnego projektu odbyly
i uchodźców. Na swoim koncie ma już
kolaja wspólnocie wyznaniowej, jako
szylo, bo przy calym niebezpieczeń-
wych warunkach można zakwatero-
się zawody sportowe
kilkadziesiąt projektów.
jedynemu historycznemu i prawnemu
stwie ataków rakietowych, które tam
wać obecnie jeszcze ponad 11 tys. osób.
spadkobiercy tej świątyni. Ponadto ka-
wciąż są, wydobyli z siebie to, co naj-
Na pytanie wojewody, jakiej pomocy
W Lucku odbyly się zawody węd-
ANATOL OLICH
potrzebuje teraz region, szef wolyń-
karskie i kajakarskie. Wydarzenie prze-
tolicy zawarli już szereg umów z orga-
piękniejsze, wielki szacunek dla zmar-
MONITORWOLYNSKI.COM
prowadzono w ramach międzynarodo-
nizacjami zagranicznymi dotyczących
lego powiedzial duchowny
skich wladz obwodowych powiedzial,
Rajd Katyński i dzisiejsze
finansowego wsparcia zamiarów para-
Dotknęlo mnie to bardzo, dlatego,
że przede wszystkim są to generato-
wego projektu ,,Promowanie i ochrona
oblicze sowieckich zbrodni
że wojna jest brutalna i okrutna, a oni
dziedzictwa przyrodniczego na obsza-
fii wyremontowania i pelnej restauracji
ry, ciepla odzież, tablety do nauczania
wykazywali to, co w czlowieku jest naj-
kościola. W szczególności organizacje
w trybie zdalnym itp.
rach rzecznych i terenach przybrzeż-
24 sierpnia po raz dwudziesty Rajd
charytatywne z Ameryki, Belgii, Wloch,
Wojewoda lubelski i szef obwodo-
Katyński dotarl do Kijowa i jak zawsze,
nych miast Rzeszowa i Lucka" podaje
piękniejsze: wielki szacunek, delikat-
Polski, Szwajcarii itp. potwierdzily
w Bykowni odprawiono mszę świętą,
Wydzial Informacyjny Luckiej Rady
ność i milość do drugiego czlowieka. Bo
wej administracji na Wolyniu wraz
swój udzial w renowacji neogotyckiego
zapalono znicze i modlono się w sku-
Miejskiej.
tak wlaśnie wyraża się milość do bliź-
z obecnymi na spotkaniu przedstawi-
rzymskokatolickiego kościola.
Mlodzi sportowcy rywalizowali 17
niego zaznaczyl wyslannik papieski.
pieniu i ciszy w intencji pomordowa-
cielami slużb granicznych i celnych
Jedynym warunkiem przyznania
września w Obwodowej Specjalistycz-
Ten dzień byl bardzo ewangelicz-
z obu stron omówili sytuację na granicy
nych przez NKWD Polaków i Ukraiń-
środków pozostaje oddanie kościola do
ukraińsko-polskiej.
nej Szkole Sportowej dla Dzieci i Mlo-
ny, ponieważ oddaliśmy hold ludziom,
ców. Jak zawsze, jak każdego roku byly
stalego użytkowania parafii. Trzeba też
Warto przypomnieć, że w celu
którzy zginęli tragicznie. Nie mieliśmy
przemówienia i sztandary. A jednak
dzieży ,,Olimp".
zaznaczyć, że Podkomisja Pomocy Ko-
zmniejszenia 50-kilometrowych kole-
nienawiści ani zemsty do tych, którzy to
tym razem przebiegalo to nieco ina-
Zawody wędkarskie przeprowa-
uczynili, tylko wielkie pragnienie god-
dzono w klasyfikacji drużynowej 15
ściolowi w Europie Środkowo-Wschod-
czej, bo w obliczu wojny, która rozlala
jek, które tworzyly się przed przejściem
drużyn (w skladzie 14 osobowym) po
się po calej Ukrainie, docierając także
granicznym Jagodzin Dorohusk,
niej Konferencji Biskupów Katolickich
nego pochówku ofiar podsumowal na
uprzedniej rejestracji. Wygrala druży-
do Kijowa.
Ukraina i Polska zawarly porozumienie
USA oraz inne organizacje charytatyw-
zakończenie biskup Konrad Krajewski.
Jeszcze niedawno, w poprzednich
w sprawie przejazdu pustych ciężaró-
Wizyta kardynala Krajewskiego na
na, która zlowila najwięcej ryb i udo-
ne wysoce zaangażowaly się we wspie-
latach na cmentarzu w Bykowni wy-
Ukrainie dobiegla końca. We wtorek
wodnila to podczas ważenia polowu.
ranie projektu odbudowy kościola św.
wek przez przejście graniczne Uścilug
odwiedzil kilka parafii diecezji i wrócil
Organizatorem zawodów kajako-
Mikolaja jako świątyni katolickiej:
Zosin. Ponadto strona polska zwięk-
brzmiewaly slowa: ,,Módlmy się, by
do Watykanu.
,,USCCB pragnie jeszcze raz podkreślić, że
nigdy więcej nie doszlo do ludobój-
wych byla Lucka Miejska Federacja
szyla liczbę fachowców oraz czas pra-
warunkiem przyznania dotacji powinno
Kajakowa. Wzięli w nich udzial chlopcy
stwa". Ale doszlo i dochodzi nadal. Dla-
cy przy towarach podlegających kon-
LIDIA BARANOWSKA
być odrestaurowanie wnętrza kościola
i dziewczęta w wieku 1116 lat oraz ju-
tego uczestnicy 22. Rajdu Katyńskiego
troli weterynaryjnej i fitosanitarnej.
SLOWOPOLSKIE.ORG
św. Mikolaja w Kijowie, aby wierni Ko-
w drodze do Kijowa nie mogli pominąć
Wedlug danych udostępnionych przez
niorzy z odpowiednim przygotowaniem
Polacy pomogli wyposażyć
miejsca, gdzie przed kilkoma miesiącami
Jurija Pohulajkę, w godzinach poran-
sportowym. Mieli do pokonania dystans
ściola katolickiego mogli spokojnie mo-
schrony przeciwbombowe
nowa sowiecka zbrodnia stala się fak-
2200 m i 1200 m w zależności od wieku.
dlić się w tym świętym miejscu.
nych 22 września na przejściu granicz-
dla uczniów z Wolynia
Wydarzenia odbyly się przy
Mając to na uwadze, mamy szcze-
tem. Nie mogli pominąć Miasta-Boha-
nym w Jagodzinie w kolejce stalo ponad
wsparciu finansowym Unii Europej-
160 ciężarówek.
rą nadzieję i pragnienie, aby bez dal-
Agencja Rozwoju Regionalne-
tera Ukrainy, nie mogli pominąć BUCZY.
Tam uczestnicy Rajdu spotkali się z o.
skiej w ramach Programu Wspólpracy
szej zwloki prawo wlasności tego
go Przybuża zakończyla realizację
MONITORWOLYNSKI.COM