img
13
nr 18 (406) | 30.09.­17.10.2022
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
uporządkowanym parkiem, po
barwach narodowych. Przy
którym spacerują dzikie kaczki,
wejściu obok flag Unii Euro-
bażanty, wiewiórki i nawet sar-
pejskiej zobaczylam niebie-
ny. Wśród tej przyrody koilam
sko-żóltą flagę. W kaplicy Jana
smutek po zlych wieściach z oj-
Pawla II nabożeństwa odpra-
czyzny. Cieszylo mnie też i to, że
wiane są po ukraińsku w ob-
popierają nas mieszkańcy Ploń-
rządku greckokatolickim.
ska. Podam kilka przykladów.
Oprócz mnie w grupie piel-
Mieszkaliśmy na obrzeżach
grzymów z Plońska bylo dzie-
Plońska. Do sklepu w centrum
więciu Polaków w średnim
chodziliśmy pieszo, gdyż naj-
wieku. Wszyscy poznaliśmy
bliższa ,,Biedronka" zostala za-
się przed wyjazdem. Ludzie,
mknięta na remont. Droga zaj-
dowiedziawszy się, że jestem
mowala nam okolo godziny.
Ukrainką, przez cala drogę
Z powrotem obiecano nas od-
mną się opiekowali. Najbar-
wieźć robotniczym autobusem.
dziej zaprzyjaźnilam się z na-
Coś jednak się stalo i nie przy-
szą pilotką, która zorganizo-
jechal. Mieliśmy pelne torby za-
wala pielgrzymkę. Maryla po
kupów. Na szczęście podjechal
powrocie zadzwonila do mnie.
miejski bus. Jeździ co godzi-
Gdy dowiedziala się, że wra-
nę­póltorej, dotychczas z niego
cam na Ukrainę, zapropono-
nie korzystaliśmy. Ale musi być
wala spotkanie. Jak się okaza-
mi do torby wklada dodatkowo.
kiedyś ten pierwszy raz. Gdy
lo, ta dobra kobieta opiekuje się
Przekraczam drzwi kościola,
dawaliśmy pieniądze kierow-
chorym onkologicznie bratem.
a na niebiesko-żóltą wstążkę
cy, ten kategorycznie odmówil
Zebrala dla uchodźców ze strefy
na mej torebce zwracają uwagę
ich przyjęcia. Wytlumaczyl, że
walk wiele potrzebnych rzeczy.
i przyjaźnie uśmiechają się nie
w busie placi się wylącznie kart-
tylko parafianie, ale i ksiądz.
Swego czasu opowiadalam jej,
kami ­ a takich nie mieliśmy.
że w Lucku zatrzymalo się ich
Jeszcze kilka slów o koście-
­ Cóż mamy robić? ­ biadali-
okolo 20 tys. Przyniosla tyle, że
le św. Michala Archaniola.
śmy. ­ Mieszkamy daleko, torby
musialam dokupić dodatkową
Odnalazlam go przypadkowo,
ciężkie, urwiemy sobie ręce.
walizę.
gdy spacerowalam po Plońsku.
Może poprosić kierowcę jeszcze
­ Wiesz, Ludmilo, pomię-
Potrzebowalam wówczas du-
raz? ­ zastanawialyśmy się.
dzy Polakami i Ukraińcami do
chowego wsparcia. Gdy zoba-
Ale kierowca, uslyszawszy
niedawna byla duża przepaść
czylam wieże starego kościola,
naszą rozmowę, sam zwrócil się
­ powiedziala na pożegnanie.
od razu skierowalam tam swe
do nas: ,,Jesteście Ukrainkami?
­ Interesuję się historią i wiem
kroki. Trafilam na Mszę św.
Z PANIĄ MARYLĄ
Dlaczego od razu nie powie-
o rzezi wolyńskiej. Kto tu byl
W tej przemodlonej przez wie-
okazji i dolączylam do gru-
prześciga w dostępie do reli-
dzialyście? Siadajcie, odwio-
winien, niech ich Bóg osądzi.
ki świątyni zrobilo mi się lek-
py pielgrzymów. Tym bardziej,
kwii czy ikony. Tu, na Jasnej
was bezplatnie. Nienawi-
Musimy teraz przekroczyć te
ko na sercu i spokojnie w duszy.
że ta cudowna ikona, którą
Górze u paulinów, którzy opie-
dzę kacapów i putina. Szczerze
urazy i przebaczyć, bo znajdu-
Chociaż jestem wyznania pra-
wedlug podań mial namalo-
kują się obrazem, wszystko
wam wspólczuję".
jecie się w wielkiej biedzie, my
woslawnego, to co niedzieli od-
wać ewangelista Lukasz, znaj-
bylo inaczej. Pomimo wielkiej
Odwiózl nas pod drzwi nasze-
będziemy wam pomagać, czym
wiedzalam ten kościól.
dowala się kiedyś na terenie
liczby pielgrzymów nie od-
go hostelu, a na nasze ,,dziękuję"
będziemy mogli. Zawsze bę-
Relikwia zjednoczyla
księstwa halicko-wlodzimier-
czuwalo się tloku, nikt nikogo
odpowiedzial: ,,Slawa Ukrainie!".
dziemy was wspierać".
i zaprzyjaźnila
skiego w miejscowości Belz,
nie potrącal, nie torowal sobie
Takie  wspaniale  chwile
Obiecalam zadzwonić z Ukra-
Pewnego razu zobaczylam na
dokądprzywiózl książę Lew.
lokciami drogi. Na odwrót, gdy
iny do Maryli ­ ta mila kobieta
podnosily nam nastrój. Idę, na
tablicy ogloszeń przy kościele
Jest czczona przez chrześci-
kilka razy trudno mi bylo, za-
ma telefon stacjonarny. Rzeczy,
przyklad, ulicą i widzę haslo;
informację o organizacji piel-
jan obrządków wschodniego
plątawszy się w faldach dlugiej
,,Ukraino, walcz!". Wschodzę do
które dala, przekazalam Cen-
grzymki do cudownego obra-
i zachodniego.
spódnicy powstać z kolan, lu-
trum pomocy uchodźcom. Praw-
supermarketu i slyszę oglosze-
zu Matki Boskiej Częstochow-
Bywalam już na pielgrzym-
dzie za mną pomagali mi wstać.
dę mówiąc ­ żaluję za Plońskiem,
nie, że pewna suma od każdego
skiej. Do tej relikwii, czczonej
kach do Kijowa i Poczajowa.
Ogólnie widzialam, że nam,
za jego dobrymi ludźmi. Wierzę,
zakupu idzie na pomoc Ukraiń-
w calej Europie, jeżdżą piel-
Szczerze mówiąc, nie czulam
Ukraińcom, są tu radzi. Glów-
com. Przychodzę na rynek po
że tam wrócę, aby świętować.
grzymki nawet z mego Lucka.
się dobrze w tlumie, gotowym
na świątynia klasztoru w nocy
Z takimi przyjaciólmi, na pewno
jarzyny i owoce do znajome-
Nie moglam przepuścić takiej
cię zadeptać, bo jeden drugiego
podświetlona jest w naszych
zwyciężymy!
go handlowca, a ten jeszcze coś
Renowacja kolomyjskich bram
W jakim ogólnie staniebra-
historię wielu budynków, opisuję
my w Kolomyi?
bramę. Mam już 10 wpisów na Ista-
Wiele zachowalo się dobrze. Dbali
gramie. To jest początek. Gdy odnajdę
Aktywistka spoleczna, doktor
nieznany mi budynek i bramę, do-
o nie przez lata wlaściciele lub wy-
Olena Jurijczuk z Kolomyi
kladnie studiuję jego historię. Prze-
konane byly z jakościowych mate-
zapoczątkowala w sieciach
rialów. Ale wiele jest takich, które
glądam również historię ulic, przy
spolecznościowych projekt
wymagają natychmiastowej reno-
których stoją historyczne budynki,
,,Kolo bramy". Chodzi jej
wacji. Na przyklad, przy ul. Walowej
okres ich budowy. Pomagają mi w tym
o zachowanie starych miejskich
jest prawdziwy skarb z początków
studia starej polskiej prasy, obec-
bram, z których wiele związane
nie zdigitalizowanej. Jest tam wiele
XX wieku. Są pięknie dekorowane
są z polską historią tego miasta.
drzwi, z pewnością mialy artystycz-
interesujących wiadomości o kolo-
Rozmawiam z inicjatorką
ne kraty, a wewnątrz zachowaly się
myjskich budynkach, bo wiele z nich
projektu.
zostalo wybudowanych w austro-wę-
rzeźbione belki i lampa gazowa. Ale
gdy porównamy wcześniejsze zdję-
gierskim i polskim okresach. Przeglą-
dam również materialy kolomyjskiego
cia, to widzimy nieodwracalne straty
SABINA RÓŻYCKA
i zmiany. Potrzebna jest tu fachowa
krajoznawcy Wasyla Nahirnego, nie-
Pani Oleno, kiedy i dlaczego za-
restauracja.
stety zmarlego.
interesowala się Pani starymi
Ale badać bramy ­ to jedno,
Czy wiele bram z tego okresu
bramami Kolomyi?
się zachowalo?
a fachowa restauracja ­ to zu-
Przez kilka lat studiowalam i miesz-
pelnie co innego.
Tak, wiele. Gmachy w okresie mię-
kalam we Lwowie. Często zwiedza-
Restauracja nie jest sprawą prostą.
dzywojennym budowano w stylu
lam tam ... bramy wejściowe do do-
do kolomyjskich bram. Z czasem, gdy
wejściowe. Wedlug mnie slowo to
funkcjonalizmu i na zewnątrz przy-
Gdybym miala odpowiednie fundu-
zaczęlam spotykać się z moim chlo-
odzwierciedla lepiej koloryt poję-
mów. Kogoś może to zdziwić ­ czyż
sze, to odnowilabym wszystkie sta-
pakiem, z wyksztalcenie architektem,
cia, niż po prostu ,,drzwi". A slowo
pominają okręty. Wiele jest takich
nie ma lepszych miejsc do zwiedzania
,,kolo" ­ chcieliśmy, aby nazwa miala
przy ulicach Teatralnej, Iwana Fran-
re bramy w mieście. Ale obecnie mój
też interesującym się starym budow-
we Lwowie? Ale we Lwowie interesu-
ki, Symona Petlury i innych. Mię-
projekt istnieje dzięki entuzjazmo-
sens ,,spotkajmy się kolo bramy". Do
jące jest wszystko, w tym i lwowskie
nictwem, te wędrówki staly się bar-
wi i kosztom wlasnym, więc marzę
tego dochodzi gra slów, bo bramy
dzy innymi mieszkańcy kamienicy
bramy. Powiem więcej ­ poznalam
dziej ciekawe. Zapaliliśmy się ideą
ostrożnie. Renowacja jednej bramy
przy ulicy Teatralniej kochają swój
ludzi myślących podobnie, wymie-
zmiany wizerunku naszego miasta.
w Kolomyi.
kosztuje sporo, bo zawiera oplatę
dom: odnowiono tu bramę, zacho-
nialiśmy ze sobą zdjęcia, adresy tych
Z tej idei powstal projekt ,,Kolo bramy".
Jak Pani studiuje historię bram?
stolarzy, kowali, transport, demon-
wano szlifowane szyby, a w budynku
miejsc, gdzie można zobaczyć cieka-
Dlaczego ,,Kolo bramy", je-
można odnaleźć wiele detali z tam-
taż i ponowny montaż na miejscu.
Najpierw odnajduję interesujący hi-
we wnętrza, drzwi.
żeli projekt poświęcony jest
Wielkich pieniędzy nie mam, dlatego
storyczny budynek, a odpowiednio
tego okresu ­ polską skrzynkę na
Podczas pandemii koronawirusa
drzwiom wejściowym?
oglosiliśmy zbiórkę funduszy i po-
listy, inicjaly wlaściciela lub archi-
przenioslam się do Kolomyi. Tam rów-
­ bramę. Fotografuję ją ze wszystkich
tekta Bialoskurskiego ­ tu zdania
szukujemy grantów.
Wykorzystując  slowo  ,,bramy",
stron i wykladam zdjęcia na Tik-Toku.
nież często wędrowalam po mieście
Ponieważ wcześniej przestudiowalam
podzielone.
i już z przyzwyczajenia zaglądalam
mieliśmy na myśli wlaśnie drzwi