15

nr 23­24 (411­412) |20.12.2022­16.01.2023

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

istnieją chrześcijanie, rozja-

który wokolo stolu rodzinne-

Czekamy Ciebie! Przyjdź,

go gromadzi ojca, matkę, braci,

śniają się w noc wigilijną obli-

O Panie!

siostry. Wśród nabożnego na-

cza i serca: Ci wszyscy, którym

Smutne byly Święta

stroju skupia się rodzina cala.

jest ciężko i samotnie, ci, któ-

okupacyjne 1942

Może w latach wojny zabrak-

rych los przeciwny oddzielil od

nie w dniu tym u stolu wigi-

najbliższych, ci, którymi targa

roku, a jednak

lijnego ojca, syna, matki lub

niepokój i troska krzepną na

rządowa ,,Gazeta

siostry, którym nie jest dane

duchu i nie poddają się ponu-

Lwowska" na pierwszej

zasiąść w kólku swych naj-

rym myślom w tej przedziwnej

stronie zamieścila

bliższych, aby lamać się tra-

chwili: w wigilię święta Na-

artykul redakcyjny

dycyjnym oplatkiem. Niechaj

rodzenia, święta Radości. Bóg

z ilustracjami, niosący

więc wspomnienie serdeczne

się rodzi, moc truchleje, moc

i westchnienie rzewne będzie

szatana i wszego zlego. Bo oto

pociechę w tych

duchową spójnią, jednoczącą

z wyżyn swego niebiańskie-

trudnych wojennych

nas z nimi. W tajemny wieczór

go wladztwa zstąpil na podól

czasach. Wczytajmy

narodzin Boga-Czlowieka myśl

ziemski Syn Boży, aby zbawić

się uważnie w te slowa

nasza biegnie hen ku zaśnie-

świat i ludzkość.

­ przydadzą się nam

żonym polom betlejemskim. Do

Wśród nocnej ciszy. Nie

i teraz. Ilustracją

żlóbka Dzieciątka w stajence.

w palacu, nie w wygodach pań-

do artykulu jest

Wstańmy więc i wraz z kró-

skich, lecz w stajence ubogiej,

lami i proroki witajmy Pana,

wśród pastuchów i ich trzo-

grafika znanej

dziś nam narodzonego. Jeże-

dy przyszedl na świat Zbawi-

lwowskiej malarki

li zawsze wypada nam w reli-

ciel i Pan. Na pierwszą wieść

Ireny Nowakowskiej-

gijnym skupieniu obchodzić to

o narodzeniu Boga-Czlowieka

Acedańskiej.

podniosle święto, to cóż dopie-

pobieżeli do Betlejem pasterze,

ro rzec o chwili dzisiejszej? Na

a w ślad za nimi ­ króle i proro-

W dzień Bożego Narodzenia

wschodnim teatrze wojny sza-

ki, aby zlożyć hold i cześć oddać

leje zawzięty bój w rozmiarach,

Chrystusowi.

Jest taki zwyczaj od wieków

jakich dotąd nie zanotowala

I odtąd, od tysiąca dziewięć-

zachowywany w liturgii Ko-

historia ludzkości. Barbarzyń-

set czterdziestu dwu lat obcho-

ściola katolickiego: W pierwsze

ca wschodni pragnie nie tylko

dzi świat chrześcijański dzień

święto Bożego Narodzenia każ-

zalać kontynent europejski, ale

Bożego Narodzenia jako roczni-

dy ksiądz ma prawo i obowią-

chce również zniszczyć nasze

cę wielkiej Tajemnicy i jako

zek odprawić trzy msze zamiast

tradycje, zasiać kąkol bezboż-

święto wesela, radości i pojed-

jednej przy oltarzu. Pierwsza

nictwa i odebrać narodom reli-

nania. W dniu tym na bok idą

z tych mszy nazywa się aniel-

gię. Tym gorliwiej i tym okaza-

smutki i troski, na bok waśnie.

ską, druga pasterską, trzecia

lej strzeżmy jej świętości!

Poprzez rzewność, która serca

królewską, na pamiątkę anio-

GAZETA LWOWSKA, 1942

nasze dzisiaj może przepelniać,

lów, pasterzy i królów, którzy

W 1952 roku już we Lwowie

wznosimy się wyżej, skladając

życie Odkupicielowi Świa-

pierwsi oddali hold Nowona-

spisano wszystkich miesz-

nie bylo prasy polskiej, a uka-

zmartwienia nasze u stóp ubo-

ta. Jest jakaś moc cudotwórcza

rodzonemu. Obecni w koście-

kańców Betlejem...". Jest jakaś

zujące się gazety nie wspomi-

giej kolyski Dzieciątka Boże-

w tych slowach. Ktokolwiek je

le wierni wspóluczestniczący

moc tajemna w tych slowach,

naly o Bożym Narodzeniu. Tak

go: W Nim ostoja wątpiących,

uslyszy, mlody czy stary, żak

opowiadających w dalszym

w tajemnicy św. Ofiary, mają

bylo aż do ponownego ukazania

w Nim ucieczka opuszczonych!

ciągu z ewangeliczną prosto-

szkolny, prostaczek czy mę-

po trzykroć możność usly-

się ,,Gazety Lwowskiej", a w niej

Przyszlo Ono na świat, by

tą o tym, jak zdrożona podró-

drzec  siwowlosy,  każdemu

szeć te slowa, od których roz-

artykulu o świętach w grudniu

ludzkość z niedoli grzechów

żą uciążliwą Maria nie zdola-

splywa w duszę promień la-

poczyna się Ewangelia prze-

1992 r.

wyzwolić. Wstępną uroczy-

ski nadprzyrodzonej, krzepi ją

znaczona na dzień narodzin

la dotrzeć do większej osady

Zostala zachowana orygi-

stością świąt Bożego Naro-

umacnia i rozjaśnia. Na calej

Chrystusa: ,,Wyszedl w one dni

i w ubogiej szopie po drodze

nalna pisownia.

dzenia jest wieczór wigilijny,

kuli ziemskiej i wszędzie, gdzie

rozkaz cesarza Augusta, aby

odbywszy swą slabość, dala

Polska pomoc dla Przykarpacia

W ciągu kilka ostatnich

dni trzy gminy na

Przykarpaciu otrzymaly

pomoc z Polski.

TEKST

SABINA RÓŻYCKA

ZDJĘCIA

Z ARCHIWUM GMIN

W

Straży Pożarnej kar-

packiego uzdrowiska

Worochta od teraz slu-

żyć będzie samochód z Polski.

sanitarny z Wielkiej Brytanii.

również chorym przebywa-

­ Klucze od auta wręczyl

Ukrainy ­ mówi Igor Pe-

jącym w domu, dojeżdżając do

Wedlug  Anatolija  Luszcza-

mi burmistrz Gościna Marian

truk, przewodniczący gminy

nich nową sanitarką.

Sieradzki ­ mówi przewodni-

ka, przewodniczącego gmi-

Tlumacz.

czący gminy Oleh Dzemiuk. ­

ny Lysiec, sanitarkę przeka-

Polacy przywieźli również

Delegacja polska

zali przedstawiciele fundacji

Uroczyste przekazanie kluczy

do Tlumacza tak potrzebne

z gminy Paczków

,,GoFundMe" z Newcastl, którą

mialo miejsce w Polsce podczas

obecnie generatory, które zo-

zalożyl rodak z Iwano-Fran-

otwarcia miejskiego ośrodka

staną przekazane szkolom gmi-

odwiedzila gminę

kiwska (dawn. Stanislawowa)

bezpieczeństwa. Wcześniej sa-

ny i ukraińskim żolnierzom na

w Tlumaczu. Od 2019 r.

mochód należal do Straży Po-

Anatolij Telpow wraz z Kel-

front. Wśród darów byly rów-

obie gminy lączy umowa

żarnej gminy. Oprócz przeka-

ly Stori. Samochód otrzyma-

nież artykuly medyczne: wózki

o wspólpracy. Na czele

li dzięki znajomości ukraiń-

zanego auta, przedstawiciele

inwalidzkie, kule i leki.

delegacji stal burmistrz

skiego lekarza-anestezjologa

gminy w Worochcie zapoznali

Od pierwszych chwil

Paczkowa Artur Rolka.

ludzkiego i transportu cięż-

i wolontariusza Anatolija Bru-

się z trybem pozyskiwania in-

agresji rosyjskiej

narskiego z Anatolijem Telpo-

ko chorych. Jak powiedzial

westycji i prowadzeniem pro-

Przyjaciele z Polski

na Ukrainę odczuwamy

jektów  infrastrukturalnych.

wem. Symboliczne jest i to, że

dyrektor Lysieckiego szpita-

przywieźli samochód

sanitarka zostala przekaza-

la Zenon Makota, przy szpita-

Szkolili się u polskich kolegów

stale wsparcie naszych

pomocy humanitarnej:

na na terenie bratniego kraju,

lu zostanie niebawem otwar-

jak rozwijać swoją gminę i po-

przyjaciól z gminy

żywność i środki

ty oddzial opieki paliatywnej

gdyż Polacy najwięcej pomaga-

zyskiwać na to fundusze.

Paczków i jesteśmy im

higieny.

ją Ukraińcom w tym trudnym

na 40 miejsc, gdzie przebywać

Przedstawiciele  miejsco-

szczerze wdzięczni ­

będą ciężko i nieuleczalnie

wości Lysiec udali się do Pol-

czasie rosyjskiej agresji i wojny.

podsumowuje

Sanitarka będzie wykorzy-

chorzy. Paliatywną opiekę le-

ski, aby w Przemyślu otrzy-

­ Większą część tej pomocy

Igor Petruk.

stywana do ratowania życia

karze szpitala będą okazywać

mać wspólczesny samochód

przekazujemy Silom Zbrojnym