img
45
nr 23­24 (411­412) |20.12.2022­16.01.2023
Święta tuż, tuż
www.kuriergalicyjski.com
Rolada z ryby
Do garnka wlożyć ser, maslo, cukry, rozbeltane jaja. Wszystko podgrzewać na
Skladniki:
średnim ogniu, mieszając, kiedy skladniki się polączą, wsypać budynie, szybko
1 kg filetu
zmiksować do zawrzenia. Gdy masa lekko przestygnie, polowę jej wylożyć na kru-
2 szt. cebuli
chy upieczony blat, poukladać pierniki, przykryć pozostalą masą serową i przykryć
3 szt. marchewki
drugim blatem. Wierzch posypać cukrem pudrem.
3­4 ząbki czosnku
Makownik z jablkami
2­3 jaja
1 buleczka
Skladniki: 200 g mielonego maku, 1 szklanka mleka, 4
sól, pieprz, przyprawy do smaku
jaja, 100 g masla, 100 g grysiku, 3/4 szklanka cukru, 350 g
obranych i startych jablek, 1/2 st. lyżki proszku do pieczenia
Filet z namoczoną bulką i czosnkiem zmielić. Cebulę i marchew pokroić w kostkę
(bakalie wedlug uznania, można i bez nich).
i podsmażyć. Wszystkie skladniki polączyć i przyprawić do smaku (lubię też dodać
Wykonanie:
paprykę slodką lub wędzoną dla smaku i koloru). Zatem formując roladę można
upiec w rękawie do pieczenia lub w wąskiej foremce przy 1800 C ­ 1 godzinę.
Mak zalać mlekiem, zagotować, i odstawić do wystygnię-
cia. Maslo utrzeć z cukrem, dodać po jednym żóltku, zmik-
Podczas świąt Bożego Narodzenia nie może zabraknąć na stole kuti i ciast, a wśród
sować, dodać mak, kaszę z proszkiem do pieczenia, zmikso-
nich, piernika, makowca, sernika, a także lukrowanych pierników i ciasteczek.
wać, tarte jablka bakalie, wymieszać. Ubite bialka dodać do
masy i lekko wymieszać. Forma 35*24. Piec 1800 C ­ 40 min.
Zaczniemy więc od kuti
Świąteczny, mięciutki piernik
Skladniki:
Skladniki:
1 szklanka pszenicy
1 szklanka maku
Mąka ­4 szklanki
Jaja ­ 2 szt.
1/2 szklanki cukru pudru (lub do smaku )
4 st. lyżki miodu
Mleko ­ 2 szklanki
Bakalie (rodzynki, orzechy, migdaly itd.)
Cukier ­ 1,5 szklanki
Kakao ­ 2 st. lyżki
Pszenicę wyplukać, zalać na noc wodą. Od-
Margaryna ­ 250 g
Przyprawa do piernika ­ 40 g
cedzić, wlać świeżą wodę, i gotować do miękko-
ści. Następnie dodać sparzony, odcedzony mak
Soda ­ 1,5 lyżeczki
i resztę skladników. Polączyć razem.
Proszek do pieczenia ­ 1/2 lyżeczki
Powidla ­ 250 g
Sernik gotowany z pierniczkami
Bakalie( pokrojone orzechy, rodzynki ) ­ wedlug uznania.
Wykonanie:
Skladniki na ciasto:
Margarynę roztopić, ostudzić. Ubić jaja z cukrem, mąkę wymieszać ze wszystki-
400 g mąki
200 g margaryny
mi suchymi skladnikami. Utarte jaja polączyć z margaryną, dodać sypkie skladniki
i mleko. Dokladnie wymieszać, dodać powidla i bakalie, wymieszać dobrze lopatką.
3 żóltka
Dwie keksówki o rozmiarze 11x30 cm. Piec 1800 C ­ 1 godz. Posypać cukrem lub po-
90 g cukru
lać lukrem. SMACZNEGO!!!
1,5 lyżeczki proszku do pieczenia
1 lyżeczka cynamonu
1 st. lyżka śmietany
Po kolacji lub w trakcie (w zależności jak cierpliwe są nasze dzieci) domowni-
Zagnieść ciasto, podzielić na pól, i upiec dwa blaty (forma 35x24) Piec 1800 C ­ 15
cy rozpakowują prezenty spod choinki. Po kolacji śpiewamy kolędy i cieszymy się
min.
obecnością bliskich.
Masa serowa: 1 kg zmielonego twarogu, 3 jaja, 250 g masla, 220 g cukru, 2 lyżeczki
Drodzy Czytelnicy, niech nadchodzące święta Bożego Narodzenia uplyną Wam
w zdrowiu i rodzinnej, cieplej atmosferze. A przez caly kolejny Nowy Rok niech to-
cukru waniliowego, 2 opakowanie budyniu jasnego.
Dodatkowo: 600 g pierników w czekoladzie.
warzyszą Wam milość, pokój oraz szczęście!
Największy cud
Lwowski tramwaj w Rzymie
Na placu świętego Piotra migotaly lampki,
patrzyliśmy na betlejemską szopkę zadumani,
obok wystawa najpiękniejszych, oczywiście też tej z Krakowa.
Chociaż eksperci pisali, że żywa choinka zbyt kosztowna,
nasz święty rodak zadziwil kiedyś Rzym zielonymi świętami,
wysluchal myślę doradców, ale nie zachwycil się palmami.
W Bazylice nie bylo turystów, jedynie Bóg obecny w modlitwie
i nagle wierni wstali, i wyraźnie slychać bylo,
jakby to krzesla zaskrzypialy, jakby tramwaj przyjechal we Lwowie.
Nawet dzieci szeptaly:
Mamo, taki sam dźwięk jak we Lwowie, gdy jechaliśmy tramwajem.
Śmialy się od ucha od ucha batiary.
może ona przynieść w życiu
I papież też szedl uśmiechnięty, nawet się nie domyślając,
że miasto Lwów jeździlo tu wcześniej tramwajem.
każdego czlowieka oraz ile traci
W dniach 26 listopada i 3 grudnia
w sercu Pan Jezus i Matka Boża.
się będąc nie przygotowanym do
2022 roku w domu księży i braci
jej przeżywania.
Jej obszerne teksty na temat
Wigilia w Lipnikach
paulistów we Lwowie, przy
Na zakończenie każdego ze
Mszy św., sakramentu pokuty
ul. Kutowej 5 odbyly się dwa
i pojednania, adoracji Najświęt-
spotkań uczestnicy dzielili się
spotkania sympatyków polskiej
swoimi przemyśleniami doty-
szego Sakramentu, czy przej-
kultury. Oba poświęcone zostaly
Przyszli wyczekiwani kolędnicy, gwiazdę trzymali wesolo
ścia do życia wiecznego zostaly
czącymi przekazanych treści.
tej samej tematyce ­ poglębienia
przebadane przez odpowiednie
Nie zabraklo też emocji zwią-
i winszowali.
wiedzy na temat liturgii Mszy
zanych z losowaniem ubogaca-
wladze kościelne i nie tylko za-
św.
twierdzone, ale wręcz zareko-
jących lektur.
W Lipnikach tak bylo, po polsku święta i pasterka o pólnocy,
Milym zaskoczeniem okaza-
gdy już kościól oddali.
mendowane do rozpowszech-
Wiemy, że każdy z nas ma
niania na calym świecie.
lo się również pewne odkrycie
Oba spotkania w domu pau-
poczynione przez niektórych
Oplatek ze stolu bialy, posmarowany miodem,
możliwość
uczestniczenia
uczestników drugiego spotka-
dziadek bral i życzyl, aby radować się z Bogiem.
listów mialy swój specyficz-
w tej celebracji i wielu czyni to
ny charakter. Rozpoczynaly się
nia. Otóż w bliskim sąsiedztwie
od wczesnych lat dziecięcych.
domu paulistów, w podwórku
Pod obrusem sianko leżalo i talerze się unosily jak fale,
Tymczasem na obu spotkaniach,
adoracją Najświętszego Sakra-
nawet wyścigi byly, która część stolu talerzem zadzwoni od
które prowadzil br. Adam Szczy-
mentu i modlitwą m.in. w inten-
jednej z kamienic odkryli oni
cji pokoju na Ukrainie, a także
zadbaną figurkę Matki Bożej
spodu.
giel SSP ze zdumieniem odkry-
zawierającą podpis: ,,BOGARO-
waliśmy niezwykle tajemnice,
wszystkich poleglych i poszko-
dowanych przez wojnę. Następ-
DZICO, MÓDL SIĘ ZA NAMI".
Święta pachnialy niebem, a niebo bylo kolędą.
które kryje ta liturgia. Misterium
Z niecierpliwością będziemy
W okno zapukali kolejni kolędnicy, żeby Boga przywitać wesolo.
Mszy św. stalo się nam bliższe
nie po smacznym poczęstunku
dzięki objaśnieniom wspólcze-
mogliśmy poznać sylwetkę Ca-
oczekiwali kolejnych spotkań
taliny Rivas i jej przeslanie obej-
na ul. Kutowej, już w styczniu
Hej Kolęda, Kolęda...
snej mistyczki z Boliwii ­ Cata-
2023 roku.
liny Rivas. To ona od 1993 roku
mujące szczególowy opis Mszy
spisywala to, co dyktowali jej
św., a w szczególności, ile dobra
MARIA BARANOWA
IRENA WANCERSKA