4

nr 1 (413) |17­30.01.2023

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Czerkasy i Bydgoszcz ­ wspólnie do zwycięstwa

Od wielu lat Czerkasy

w maju 2022 r. To wyróżnienie

Czerkas Anatolij Bondarenko.

polożone w samym centrum

przyznawane jest przez pre-

­ Czerkasy dziękują bratniemu

Ukrainy mają przyjacielskie

zydenta Bydgoszczy od 1998 r.

narodowi polskiemu za pomoc

stosunki z Polską.

i wręczane jest wybitnym oso-

i wsparcie. Wierzymy, że Ukra-

Pozwalają one na rozwój

bistościom czy organizacjom.

ina na pewno zwycięży i nasza

stosunków gospodarczych,

przyjaźń jedynie się wzmoc-

Kultura na straży pokoju

politycznych, realizację

ni. Lączy nas moc niezlomnego

projektów kulturowych,

Aby zwrócić uwagę mię-

ducha ­ dlatego jesteśmy nie-

również wspierają stosunki

dzynarodowej  spoleczności

pokonani. Solidarność i Wol-

przyjacielskie i rodzinne.

na potrzeby i problemy dzieci

ność są glównymi wartościami

W okresie agresji rosyjskiej

ukraińskich, które zostaly po-

naszej wspólnej walki o przy-

na Ukrainę to wlaśnie Polska

szkodowane przez wojnę i polą-

szlość. Niech żyje wolna Polska

jako pierwsza wyciągnęla do

czyć wysilki w celu zapewnie-

i wolna Ukraina!

sąsiadów pomocną dloń.

zostaly przygotowane pomiesz-

miasta. Tutaj okazywana jest

nia ich przyszlości, w Centrum

Będzie światlo i cieplo

czenia, gdzie zorganizowano

pomoc humanitarna, psycho-

,,Mlyny Rothera" w Bydgoszczy

schronisko dla nich, punkty

logiczna i inna uchodźcom, jak

eksponowano rysunki dzie-

Potęgę  wojska  zapewnia

LUDMILA PRYJMACZUK

zbiórek darów i pomocy huma-

również żolnierzom Sil Zbroj-

ci pod tytulem ,,Wojna oczyma

sprawnie pracujące zaplecze.

Przyjaciól poznaje się

nitarnej. Prezydent zapewnil

nych Ukrainy. Projekt Cen-

dzieci. Ból i nadzieja". Wysta-

W warunkach stanu wojenne-

w biedzie

również, że Bydgoszcz zawsze

trum zostal uznany za najlep-

wa powstala z prac dzieci, któ-

go ukraińskie miasta i wioski,

przyjmie uchodźców z Ukrainy

szy w kategorii ,,Spoleczeństwo

Swoje  wsparcie  okazalo

re razem z rodzinami opuścily

leżące daleko poza linią frontu,

i zapewni im jak najlepsze, o ile

Czerkasom ich miasto part-

obywatelskie, biznes i wladza

Czerkasy i od pierwszych chwil

również wymagają wsparcia

nerskie ­ Bydgoszcz. Umowa

to będzie możliwe, warunki.

­ najlepsze praktyki wspólpra-

w pobytu w schronisku malo-

i pomocy. Gmina miasta Kanio-

Jak twierdzi Halina Kompa-

cy", akcji organizowanej przez

o wspólpracy pomiędzy tymi

waly swe przeżycia i to, o czym

wa otrzymuje ją od swych za-

nijec polskie miasto partner-

Ministerstwo kultury i polityki

miastami zostala podpisana

marzą. Wystawę otwieral wi-

granicznych partnerów. Part-

skie przekazalo pomoc finan-

informacyjnej Ukrainy i Gabi-

we wrześniu 2000 r. W trud-

ceprezydent miasta Miroslaw

nerami Kaniowa jest Czluchów

net Ministrów Ukrainy.

nych czasach próby wspólpraca

sową Czerkasom w wymiarze

Kozlowicz.

w woj. pomorskim. Tutaj jeszcze

Do tej pory, jak informu-

w sferach kultury, oświaty, ma-

100 tys. zlotych na wsparcie

Pomimo dzialań wojennych

przed wojną serdecznie gosz-

mieszkańców miasta.

ją w Radzie Miasta Czerkasy,

lego i średniego biznesu, ochro-

obie strony realizują wspól-

czono ukraińskich nauczycieli,

Oprócz tej sumy Bydgoszcz

70% pomocy, która naplywa do

ny zdrowia zostala wzmocniona

ne projekty kulturalne. Poeta,

uczniów i studentów.

sfinansowala zakup automa-

Centrum zza granicy ­ pocho-

również pomocą humanitarną

tlumacz i dzialacz spoleczny

­ Dziś jesteśmy przygotowa-

tycznego urządzenia do mycia

dzi z Polski. Są to leki, środki

i wsparciem moralnym.

Stefan Pastuszewski zapre-

ni na różne warianty rozwoju

i sterylizacji endoskopów, któ-

higieny, żywność, odzież, obu-

­ Od pierwszych dni rosyj-

zentowal w Bydgoszczy to-

sytuacji w razie braku ener-

wie, pościel, ręczniki, towary

skiej agresji prezydent Byd-

re przekazane zostalo szpitalo-

mik wierszy ,,Muzy nad Brdą

gii elektrycznej w Kaniowie ­

dla dzieci: odżywki i pamper-

wi infekcyjnemu w Czerkasach.

goszczy Rafal Brucki przepro-

i Dnieprem". Przedstawiona jest

mówi mer Kaniowa Ihor Reń-

W mieście zebrano również

sy. Jednocześnie od partnerów

wadzil on-line naradę z naszym

w nim poezja polskich i czerka-

kas. ­ Prowadzimy rozmowy

znaczną ilość leków i lóżek dzie-

z Polski duża pomoc okazywa-

merem Anatolijem Bondarenko

skich autorów w obu językach

i szukamy wyjścia z sytuacji

cięcych, które przekazano do 3

na jest żolnierzom SZU: nok-

­ opowiada Halina Kompanijec

­ polskim i ukraińskim. Jeden

krytycznych z powodu znisz-

Miejskiego Szpitala Pogotowia.

towizory, latarki, odzież spe-

z dzialu informacyjnej polityki

egzemplarz z dedykacją prezy-

czenia naszej infrastruktury

cjalna itd. Od lutego 2022 r. do

Rady miasta Czerkasy. ­ Wy-

energetycznej. Potężny genera-

dent Bydgoszczy przeslal swe-

Najwięcej pomocy dociera

razil on calkowite poparcie dla

Centrum wplynęlo dziesiątki

tor otrzymaliśmy po rozmowach

mu koledze do Czerkas.

z Polski

ton pomocy humanitarnej.

Ukrainy i gotowość pomocy

ze starostą pow. czluchowskiego

­ W okresie ciężkiej pró-

Znacznym  wydarzeniem

uchodźcom, zmuszonym opu-

Od pierwszych chwil woj-

Aleksandrem Gappą. Przy braku

by przekonaliśmy się, kto jest

bylo odznaczenie Czerkas me-

ścić swe domy. W Bydgoszczy

ny powstalo w Czerkasach

prądu jedno z przedsiębiorstw

naszym prawdziwym przy-

dalem Kazimierza Wielkiego

przy pomocy wolontariuszy

Centrum humanitarne Rady

miasta będzie nadal pracować.

jacielem i bratem ­ mówi mer

Polska sfinansowala salę bezpieczeństwa edukacyjnego w Użhorodzie

W czasie wojny wsparcie

z Polski dociera praktycznie

do wszystkich mieszkańców

Ukrainy. Pod koniec 2022

roku w Użhorodzie na

Zakarpaciu w miejscowej

jednostce straży pożarnej

otwarto wyposażoną przez

polski rząd unikalną w skali

Ukrainy interaktywną salę

bezpieczeństwa edukacyjnego

,,Ognik", aby najmlodsi

wiedzieli jak zapobiegać

pożarom i jak na nie reagować.

Uczniowie miejscowych szkól

i w takim wnętrzu, które jest tak

W oficjalnym otwarciu sali

oraz dzieci, których rodzice

uczestniczyli szefowie straży

mile i tak przyjazne, że wszyst-

lat ­ wyjaśnila. ­ Każde dziec-

takiej sali dzieci rozwijają się,

są strażakami, jako pierwsi

pożarnej, policji i rady obwo-

ko może spróbować zalożyć ma-

uczą się reagowania, nabierają

kie dzieci na pewno będą chcia-

sprawdzili tam swoją wiedzę.

dowej w obwodzie zakarpac-

pewności siebie.

ly tutaj przyjść i nie raz ­ zazna-

skę, potrzymać wąż strażacki

Konsul generalny RP we

czyla polski dyplomata.

kim, mer Użhorodu, kierownic-

lub przymierzyć pletwy nurka.

Ukraina korzysta z polskie-

two wydzialu oświaty obwodu

Lwowie Eliza Dzwonkiewicz

Są również interaktywne ta-

KONSTANTY CZAWAGA

zakarpackiego.

go doświadczenia w różnych

blice magnetyczne, gdzie można

wyjaśnila, że projekt ,,Centrum

­ Prąd często jest teraz wylą-

­ Bardzo mi się tu spodobalo

przymierzyć strażackie ubra-

Edukacji Przeciwpożarowej dla

dziedzinach. Wspólpraca stra-

czany i wiele osób korzysta z róż-

dzieci ,,Ognik" w Użhorodzie"

ży pożarnych jest jedną z nich.

­ powiedzila ośmioletnia Anna.

nia i mundury. Dla dzieci jest to

zostal zrealizowany przez Kon-

­ Na początku rosyjskiej

nego sprzętu, który nie zawsze

­ Uczą nas jak ratować ludzi. Je-

bardzo interesujące. Na począt-

agresji na Ukrainę, w pierw-

jest przeznaczony do ogrzewania

sulat Generalny RP we Lwowie

śli zacznie się pożar w kuchni,

ku traktują to jako zabawę, ale

pomieszczeń ­ powiedzial nam

szych tygodniach wojny otrzy-

to wiem, że trzeba wezwać straż

jednocześnie się uczą.

i Państwową Slużbę ds. Sytu-

Bohdan Andrijiw, mer Użhoro-

maliśmy z Polski wozy strażac-

pożarną, oni przyjadą i go ugaszą.

Obecne na sali matki uważ-

acji Nadzwyczajnych Ukra-

du. ­ Male dzieci, które nie znają

iny w obwodzie zakarpackim.

kie, przeciwpożarowy sprzęt

­ A ja dziś się dowiedzialam,

nie obserwowaly to, czego ich

zasad postępowania z rzeczami

W ramach programu ,,Polska

techniczny ­ powiedzial dzien-

kim są biochemicy i nurkowie

dzieci już się nauczyly.

nikarzowi Kuriera Roman Hu-

latwopalnymi, mogą doprowa-

pomoc" Ministerstwo Spraw

­ dodala dziewięcioletnia Wla-

­ Przyszlam na otwarcie tej

dzić do pożaru. Dlatego dobrze

Zagranicznych RP przekazalo

dak, kierownik Państwowej

dyslawa. ­ Teraz wiem, że oni też

klasy razem z pięcioletnią cór-

jest, gdy specjaliści prowadzą ta-

Slużby ds. Sytuacji Nadzwy-

mogą ratować ludzi. Dlatego chcę

ką Weroniką ­ powiedziala

na ten cel prawie 26 (dwadzie-

kie szkolenie z dziećmi ­ będzie

zostać strażakiem jak mój tata.

ścia sześć) tysięcy euro.

czajnych Ukrainy w obwodzie

Anna Pankuliniec, mieszkan-

mniej pożarów.

­ Dzieci mogą się tutaj do-

zakarpackim. ­ Nie mogę teraz

Zajęcia z dziećmi prowa-

ka Użhorodu. ­ Takie miejsce

Już następnego dnia po

podać konkretnej kwoty, ale są

wiedzieć, jak niebezpieczny

dzila kapitan Natalia Isajczyk

jest potrzebne, zwlaszcza teraz

to miliony hrywien. Pierw-

otwarciu sali ,,Ognik" zglosi-

jest ogień ogólnie, jakie sprzę-

z Państwowej Slużby Obrony

w czasie wojny. W nerwach na-

lo się wielu dyrektorów oko-

szym bratnim narodem, który

Cywilnej.

wet dorośli często nie wiedzą jak

ty w domu mogą wywolywać

licznych szkól, którzy chcą, by

nam realnie pomógl, byli Po-

­ Sala edukacyjna ,,Ognik" jest

niebezpieczne  sytuacje,  jak

reagować, a tym bardziej dzieci.

ich uczniowie odwiedzili nowy

można eliminować zagrożenie.

lacy i za to jesteśmy im bardzo

dostępna dla dzieci w różnym

Nasze dzieci są przerażone tym,

obiekt.

A to wszystko poprzez zabawy

wdzięczni.

wieku ­ od trzech do piętnastu

co się dzieje na Ukrainie. Dzięki