27

nr 3 (415) |14­27.02.2023

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

Humor

obywatele, którzy przy wybo-

udzial w narodowych uroczy-

rach tak gorliwie pracują.

stościach i często pierwsi dają

żydowski

przyklad inteligencyi mia-

Szkarlatyna we Lwowie

stowej, co dobry Polak kochać

Pomimo uspokajających za-

i święcić powinien.

pewnień p. fizyka miejskiego nie

W armii carskiej kapral eg-

Życie karnawalowe objawilo

zamyśla bynajmniej szkarlatyna

zaminuje żolnierza Żyda.

się w urządzonych dwu wiel-

cofnąć się w zacisze zaulków po-

­ Powiedz mi, do czego po-

kich balach: mieszczańskie-

dwórzowych i grasuje dalej z nie

trzebny jest karabin?

go i ruskiego. Nie trzeba być

mniejszą, a bodaj nawet czy nie

­ Karabin? Do strzelania,

uprzedzonym, a jednak dziwną

z większą gwaltownością?

broń Boże!

się wydać musi ta okoliczność,

Liczba wypadków, których

***

że ruscy księża, przyjeżdżają-

przybywa coraz więcej, jest wca-

Uszer ściska lekarzowi dlugo

cy do Sanoka na podobne to-

le pokaźna ­ nasz sprawozdawca

i mocno rękę. Glos lamie mu się

warzyskie zebrania, używają

podaje poniżej ich przegląd, na

ze wzruszenia:

bardzo chętnie języka niemiec-

oficjalnych oparty datach. Co

­ Panie doktorze, nigdy nie

kiego we wszystkich handlach

POWITANIE SAMOTNEGO ŻEGLARZA

najważniejsze jednak to, że zlo-

zapomnę, że jestem panu wi-

i sklepach, gdzie w języku ru-

i rzekę Mississipi do St. Louis,

kalizowanie zarazy nie udalo się

i telefoniczny. Otóż w piątek wie-

nien życie!

skim zrozumiani być nie mogą.

gdzie wystawi swoją lódkę na

i udać się nie moglo wobec braku

­ Nie przesadzajmy! ­ prze-

czorem, jak donoszą Orędowni-

Obchód Narodowy

wystawie wszechświatowej.

tych środków ochronnych, które

kowi, p. Kraszewski, pelniący

rywa skromnie lekarz. ­ Chwi-

Lódź jego jest w zupelności

Z Kalusza donoszą nam:

podaliśmy w naszym artykule

obowiązki u pewnej poznańskiej

lowo jest mi pan winien tylko za

pokrytą pokladem. Podróż obec-

z przed dni kilku. Epidemia, wy-

Celem uczczenia 40 rocznicy

jedenaście wizyt.

firmy polskiej, byl na dworcu

na nie jest dla niego nowością.

baczy nam fizyk, że używamy tej

powstania styczniowego urzą-

***

towarowym, by odebrać jakąś

Już dwa razy przejeżdżal ocean

wstrętnej dlań nazwy, przeszla

Szeregowiec Mordehaj, dzięki

dza Towarzystwo gimn. ,,Sokól"

przesylkę. Nie wiedząc, że prze-

w swojej lodzi. Podczas jednej

w Kaluszu we wlasnej sali dnia

w fazę rozlażenia się po mieście.

poparciu wachmistrza, zostal or-

sylka ta musi być na miejscu za-

z takich podróży postradal palce

Już nie poprzestaje ona jak

15. bm. wieczornicę z następują-

dynansem porucznika. Przywykl

placona, nie zabral ze sobą pie-

wskutek odmrożenia. Wyrato-

w początku w pewnych dziel-

już do większości nowych obo-

cym programem:

niędzy, poprosil zatem urzędnika

wal go wtedy jakiś statek prze-

nicach i pewnych ulicach, lecz

1) O powstaniu styczniowem

wiązków, najtrudniej mu jednak

o pozwolenie użycia telefonu, by

jezdny, a jego towarzysz podróży

przeskakuje, jak kot, z jednego

przychodzi wdrażanie się w sztu-

odczyty dr.Wiesonberg;

się z firmą porozumieć. Urzędnik

przyplacil wyprawę życiem. Od

końca miasta na drugi, a gdzie

2)  Deklamacya,  wyglosi

kę czyszczenia oficerskich butów.

na to zezwolil, lecz uslyszawszy,

tego czasu nazywają Blackburna

tylko podstawi nieszczęsną

panna Rzepkówna;

Pewnej niedzieli porucznik

o zgrozo, że p. Kraszewski mówi

,,bezpalcym żeglarzem".

lapę, powstaje nowe ognisko za-

traci cierpliwość:

3) Przedstawienie: ,,Dramat

do telefonu po polsku, odsunąl

Przed miesiącem wyruszyl

razy, rozbiega się promieniami

jednej nocy" ­ poemat dra-

­ Ej, ty niezdaro! Jeszcze nie

go od telefonu, a zatykając mu

również z Ameryki z portu Nort

naokól nieszczęsny jej posiew.

matyczny w 1 akcie Aurelego

wyczyścileś mi butów?

usta dlonią, z namaszczeniem

Sydney w Nowej Szkocyi taki

Urbańskiego.

Jeszcze można by powstrzy-

­ Melduję poslusznie, pa-

prawdziwego urzędnika zawo-

sam awanturnik czy śmialek L.

Początek o godzinie 8 wie-

mać dalsze jej rozpędy, ale trze-

nie poruczniku ­ odkrzykuje

lal: ,,Hier wirdnicht Polnisch ge-

T. Warven, na mniejszej jeszcze

czorem. Dochód przeznaczony

ba rękawy zakasać i naprawdę

z kuchni ordynans ­ że wlaśnie

sprochen" ­ i nie zezwolil dalej

lodzi, bo liczącej tylko 12 stóp.

na budowę Sokolni.

wziąć się do roboty. Pólśrodki do

czyszczę drugi...

używać, tak, że p. Kraszewski,

Warven liczy na to, że w żyw-

niczego nie doprowadzą ­ sal-

­ To podaj mi tymczasem

nie mogąc się na miejscu poro-

ność będą go zaopatrywaly stat-

Zimą 1903 roku na naszych

wują one pozór, ale bakcyle mają

pierwszy!

zumieć, musial pójść do miasta

ki przejezdne.

terenach szalala szkarlatyna.

sobie wszelkie decorum zabawy.

­ Melduję poslusznie, panie

i porozumieć się z firmą ustnie.

Dotychczas nie ma o nim

To tez bylo tematem dnia.

Pierwszym warunkiem skutecz-

poruczniku, że ten pierwszy to

Szalone wyprawy morskie

żadnych wiadomości. Przy-

nej akcyi ochronnej jest w tym

ja zawsze czyszczę na ostatku...

Życie towarzyskie.

puszczenie, że zginąl, jest bar-

Niewiadomo, czemu to przy-

wypadku tak samo, jak przy

***

Szkarlatyna. 30-letni

dzo prawdopodobne.

pisać, że ludzie tak bardzo lu-

każdej epidemii, odcięcie każde-

Chaim, który uchodzi za czlo-

jubileusz

bią przedsięwzięcia, w których

go ogniska zarazy od styczności

wieka muzykalnego, kupil bilet

bardzo malo mają do zyskania,

W rubryce reklam mamy in-

Mosty Wielkie, 21. lutego.

z otoczeniem. Aby jednakże stać

do filharmonii. Spóźnil się jed-

a to wszystko ­ bo życie swoje do

teresujące ogloszenie:

Już tyle nanudzilo się czy-

się to moglo, nie wystarczy nisz-

nak na koncert i musi czekać pod

utracenia. Do takich szalonych

telników nieustannymi wybo-

czenie mebli przez magistrackich

drzwiami. Wytężając sluch pyta

Odpowiedź na ostrzeżenie

przedsięwzięć należą wyprawy

rami burmistrza, które i do dziś

pacholków, nie mających pojęcia

bileterkę:

browaru mieszczańskiego

w drobnej szalupie po oceanach.

dnia nie są rozstrzygnięte, że

ani o celu, ani też o sposobie prze-

­ Ja bardzo przepraszam, co

w Olomuńcu

Najświeższą taką karko-

wstyd nam faktycznie cokol-

prowadzania desynfekcyi.

tam teraz grają?

lomną podróż rozpocząl w tych

Przekonawszy się, że piwo

wiek o nich więcej pisać. Mo-

­  Dziewiątą  symfonię

dniach amerykański kapitan

eksportowe Lwowskiego To-

sty Wielkie zanadto są malą

W kolejnych numerach nie

Beethovena.

Howard Blackburn, który wy-

warzystwa akcyj. Browarów

mieściną, ażeby ostatecznie

zabraklo informacji o życiu Po-

­ U-wa! ­ wykrzykuje zmar-

jechal z Gloucester, portu leżą-

przewyższa w smaku i ogólnej

wiecznie tem czytelników nu-

laków na innych terenach i cie-

twiony ,,meloman". ­ Już osiem

cego na wschodniem wybrzeżu

jakości piwo Olomunieckie, za-

żyć, i dlatego zrobimy zapew-

kawostek okolicznościowych.

symfonii odegrali!

W rubryce Nasze ziemie

Ameryki, do Europy na malej

niechaliśmy pobierania piwa

nie wielką przyjemną niespo-

***

lodzi rybackiej, mającej 15 i pól

Olomunieckiego i zaprowadzi-

dziankę zmieniając temat.

czytamy

Faktor pyta bogacza:

stopy dlugości. Blackburn ma

liśmy w naszych restauracjach

Życie towarzyskie u nas w za-

­ Ja bardzo przepraszam,

Hakatyzm telefoniczny

zamiar wylądować w Hawrze,

Lwowskie Piwo eksportowe,

niku. Przez cale lato miasteczko

czym się zajmuje pański syn?

potem udać się wzdluż brze-

które sprzedajemy pod tą nazwą,

śpi snem wiecznym. Sklad tutej-

(,,antypolonizm  na  gruncie

­ Jest doktorem.

gów Francyi i Hiszpanii do Gi-

a nie pod nazwą gorszego piwa

szej inteligencyi obecnie jest tego

niemieckiego nacjonalizmu" ­

­ Doktorem? A od jakiej on

braltaru, następnie wrócić do

olomunieckiego.

rodzaju, że o żadnej zabawie ani

eDefinicje.pl)

jest choroby?

Ameryki, do Indyj Zachodnich

Tak oglasza browar Miesz-

marzyć ­ każdy żyje dla siebie,

Do  najrozmaitszych  ha-

­ On jest doktorem filozofii.

i przez zatokę Meksykańską

czański w Olomuńcu. Spodzie-

a obmawia innych za dziesięciu

katyzmów  przybywa  teraz

­ A czy ta choroba jest

wamy się, że P. T. Publiczność

­ więc wynik jest ten, że obecnie

zaraźliwa?

zwróci swą predylekcję do nas

zaslaniając się panującą tu szkar-

***

i uzna znakomite smaki wyrobu

latyną, jeden drugiego unika.

Żyd w carskiej Rosji radzi

krajowego i pójdą także za naszym

Rada szkolna okręgowa nie

się rabina prowadzącego księgi

przykladem obce fabrykanty.

dopuścila, ażeby już w styczniu

metrykalne, jak zarejestrować

Dawid Handwerker, Kazi-

nauka się rozpoczęla. Szkar-

swego nowo narodzonego syna:

mierzowska l. 26.

latyna  bowiem  przybrala

­ Jeśli zarejestruję datę uro-

Józef Agid, Gródecka l. 27.

w ostatnich dniach tak zastra-

dzenia o rok później, to syn mój

Wilhelm Probstein, Sobie-

szające rozmiary, że w jednym

zyska wprawdzie na czasie, ale

skiego l. 20.

domu Jana Rybickiego w prze-

kiedy stanie przed komisją po-

ciągu jednego tygodnia zmarlo

borową, będzie fizycznie lepiej

W  Drobiazgach  możemy

pięcioro dzieci, i to po 12 i 13

rozwinięty. Jeśli natomiast za-

przekonać się, że halas wokól

lat mające. Dziwimy się tylko,

rejestruję o rok wcześniej, to syn

ocieplenia globalnego jest blefem.

że nasz kierownik przebiegu

mój będzie wprawdzie slabszy

Oto jakie temperatury panowaly

tej choroby nie śledzi i nie za-

fizycznie, ale stanie na komisji

we Lwowie w lutym 1903 r.

cznie tego roku już teraz wpisy

poborowej już w dziewiętna-

Lwów, dnia 13. lutego.

uczniów do klas pierwszych.

stym roku życia. Co tu robić?

Temperatura. Dziś o godz. 8

Tutejsza straż ochotnicza

­ A może byś go jednak za-

rano bylo -1°R.

przygotowuje się do obchodu

rejestrowal zgodnie z faktyczną

O godzinie 12 w poludnie ­ 0⁰ R.

30-letniego jubileuszu istnienia

datą urodzenia? ­ wtrąca rabin.

(w okolicach 0⁰ skale C i R są

straży i w tym celu wkrótce ma

­ Co wy mówicie, rebe?

podobne ­ red.)

się zawiązać komitet obywa-

Świetny pomysl! Że też ja sam na

telski celem ulożenia programu.

taki pomysl nie wpadlem!

Zostala zachowana orygi-

Ciekawi jesteśmy, azali stra-

WYBÓR

nalna pisownia

ży z pomocą przyjdą okoliczni

KRZYSZTOF ŻMUDA

POLICJANT PRZED BRAMĄ KAMIENICY, W KTÓREJ PANUJE EPIDEMIA