23
nr 5 (417) |1730.03.2023
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
Lwowskie zabytkowe dzwony kościelne (cz. 6)
XVII-wieczny kościól
pw. św. Marii Magdaleny
zbudowano na wzgórzu
nad ulicą Leona Sapiehy
(obecnie ul. Stepana
Bandery). Świątynia
zostala wzniesiona w stylu
renesansowym staraniem
ojców dominikanów
i miala również
znaczenie obronne.
W latach 18891890
miasto przeprowadzilo
remont wież kościola, zaś
efektowne neobarokowe
NOWE DZWONY KOŚCIOLA ŚW. MIKOLAJA
helmy zaprojektowal
Dzwony kościola
dzwon spelnial rolę sygnaturki i byl za-
wybitny lwowski
św. Mikolaja
wieszony wysoko w latarni. Mial średnicę
architekt profesor Julian
Kościól św. Mikolaja razem z klaszto-
0,465 metra, wysokość 0,71 metra. Byl
Zachariewicz.
rem ojców trynitarzy zostal zbudowany
też najstarszy ze wszystkich dzwonów
na pagórku przy ulicy św. Mikolaja (obec-
tego kościola, zostal mianowicie odlany
nie Hruszewskiego) przy jej zbiegu z ulicą
w roku 1700. Wedlug dra Karola Badec-
JURIJ SMIRNOW
Mochnackiego (obecnie Dragomanowa) na
kiego byl na nim ,,wizerunek św. Mikolaja
Na wieżach zawieszono cztery duże
dawnym przedmieściu Halickim. W 1696
15 cm wysoki. Archaniol Michal okryty
dzwony, z nich trzy na wieży prawej i je-
roku ojcowie trynitarze zbudowali w tym
zbroją, w lewej ręce trzymal okrąglą tar-
den na lewej. Jeszcze jeden maly dzwon
miejscu pierwszą niewielką drewnianą
czę i miecz. Obok napis ,,Quis ut Deus". Dru-
(sygnaturka) znajdowal się w wieżyczce
świątynię, zaś w latach 17391745 po-
gi laciński napis znajdowal się obok: ,,Vox
na kalenicy prezbiterium nakrytej cebu-
wstal tu nowy obszerny kościól z kamie-
mea in avribus tuis Domine 1700".
lastą kopulką z galką i krzyżem. W 1899
nia i cegly. W 1783 roku po kasacie zakonu
Po I wojnie światowej parafii udalo
roku sprowadzono z Pragi i zamontowa-
trynitarzy kościól pelnil funkcję para-
się zebrać fundusze na remont kościola.
no na prawej wieży zegar wieżowy firmy
fialnego. Dzwonnica zostala zbudowana
W latach 20. pod kierownictwem księdza
Waclawa Krecmera. Na tejże wieży za-
między gmachem kościola i zabudowania-
proboszcza Stanislawa Sokolowskiego
wieszono pocisk artyleryjski, upamięt-
mi klasztornymi w linii z ich fasadą. Jest
rozpoczęto uzupelnienie wyposażenia
niający walki polsko-ukraińskie w listo-
ona dwukondygnacyjna. W części dolnej
i częściową przebudowę wnętrz świąty-
padzie 1918 roku.
znajduje się brama i przejście na podwó-
ni i plebanii. Wlaśnie w toku tych prac,
Dzwony kościola św. Marii Magdaleny
rze wewnętrzne, w górnej trójprzeloto-
w 1929 roku zamówiono zestaw nowych
KOŚCIÓL ŚW. MIKOLAJA
pochodzily z XVIIXVIII wieków. Najstar-
wa arkada. Każdy z przeznaczonych na
dzwonów.
1,55 metra. Dzwon na pewno odlano dla
szy z tych dzwonów odlany w 1645 roku,
magistrat lwowski dla wieży ratuszowej.
dzwony przelotów owej arkady zamknięto
Postanowiono zwrócić się do popu-
kościola św. Marii Magdaleny, nawet relie-
byl zawieszony w lewej wieży. Mial na
Dr Karol Badecki zakwalifikowal dzwon
pólkoliście. Przed pierwszą wojną świa-
larnej i cenionej w Galicji firmy ,,Odlew-
fy na plaszczu dzwonu powtarzają figury
imię ,,Konający", mial wagę 107,5 kilogra-
do dziel lwowskiego ludwisarza Andrze-
tową kościól posiadal trzy zabytkowe
nia dzwonów Ludwik Felczyński i Ska
świętych zdobiące fasadę kościola. Są to
mów i średnicę 0,58 metra. Laciński napis
ja Franke. W 1917 roku wladze wojskowe
XVIII-wieczne dzwony i sygnaturkę. Wla-
w Przemyślu. W Kaluszu, bracia Felczyń-
dookola czapki dzwonu i godlo jezuitów
austriackie skonfiskowaly dzwon, ale 17
patronowie dominikanów lwowskich św.
śnie o tych dzwonach pisal lwowski krajo-
scy". Trzy nowe dzwony zostaly odlane
lipca tegoż roku przekazaly go do katedry
Dominik i św. Jacek Odrowąż. Reliefy świę-
świadczyly, że byl odlany dla lwowskie-
znawca Józef Bialynia Cholodecki. Wedlug
w Przemyślu. Dzwony te najpierw byly
rzymskokatolickiej w zamian za skonfisko-
tych przedstawiono z charakterystyczny-
go kościola ojców jezuitów pw. św. Piotra
niego, podczas kasaty w 1783 roku kościól
w 1929 roku wystawione przez ludwi-
mi dla nich atrybutami, mianowicie św.
i Pawla. Dzwon mógl trafić do kościola
wane dzwony katedralne. Jednak dalsze
św. Mikolaja posiadal ,,zupelnie nowe
sarnie Felczyńskich na prestiżowej jubi-
św. Marii Magdaleny w 1830 roku, kiedy
losy jego nie są znane. Największy dzwon
Jacek Odrowąż ze statuetką Matki Boskiej
male organy o 9 glosach ocenione na 80 fl.
leuszowej Powszechnej Wystawie Kra-
obniżono grożącą zawaleniem wieżę jezu-
kościola św. Marii Magdaleny pochodzil
w lewej ręce i cyborium w prawej. Napis
Wiszące zaś przed glównym wejściem do
jowej w Poznaniu i zostaly odznaczone
laciński świadczyl, że dzwon ten odlano
icką i dzwony przekazano (lub sprzeda-
z 1699 roku i mial na imię ,,Św. Dominik".
kościola trzy wielkie dzwony oceniono na
Wielkim zlotym medalem. Byl to wielki
24 lipca 1699 roku.
Mial średnicę 0,95 metra i wysokość
no) do innych świątyń, zaś zegar odkupil
20 fl.". Opisy tych dzwonów zostawil inny
sukces ludwisarni na skalę krajową,
Kolejny dzwon zostal odlany w 1737
lwowski uczony dr Karol Badecki. Naj-
a nawet międzynarodową. Wielki zloty
roku, mial wagę 180 kilogramów, zaś śred-
większy z tych dzwonów mial wysokość
medal świadczyl również o wysokiej ja-
nicę 0,75 metra i wysokość 1,47 metra.
1,09 metra, średnicę 0,63 metra i zostal
kości dzwonów, zakupionych do kościola
Wedlug dra Karola Badeckiego należal
odlany w 1799 roku, o czym świadczyl
św. Mikolaja.
również do zabytków odlewnictwa lwow-
napis na obwodzie czapki: ,,Fecit me Jo-
Ksiądz proboszcz
skiego. Na plaszczu mial napis: ,,Roku
hann Andreas Lebrecht 1799", czyli dzwon
Stanislaw Sokolowski
Pańskiego 1737 miesiąca marca dnia 13"
pochodzil ze znanej i najlepszej w swoim
i relief ,,Aniol Stróż". Zostal zarekwiro-
czasie ludwisarni lwowskiej Andrzeja Le-
zapraszając wszystkich
wany przez wojskowe wladze austriackie
brechta. Wedlug drugiego, również laciń-
parafian na uroczystość
w styczniu 1917 roku. Czwarty dzwon byl
skiego napisu, dzwon byl poświęcony św.
poświęcenia dzwonów
odlany w 1738 roku i mial wysokość 1,22
Janowi Nepomucenowi, zaś fundatorem
10 listopada 1929roku,
metra. Plaszcz dzwonu zdobily reliefy
dzwonu byl hrabia Józef August Iliński
pisal, że ,,niemożliwym
,,Ukrzyżowanie z Matką Boską i św. Ja-
lub jego krewny Stanislaw Jan Nepomu-
jest prosić wszystkich
nem Ewangelistą", ,,Zwiastowanie" i ,,Św.
cen Iliński (raczej ten ostatni, bo dzwon
ofiarodawców na
Józef". Napis na plaszczu dzwonu świad-
poświęcil swojemu świętemu patronowi).
czyl, że byl odlany z fundacji Katarzyny
Na plaszczu dzwonu znajdowaly się dwie
rodziców chrzestnych
Rozwadowskiej, podstoliny halickiej do
wspaniale opracowane plaskorzeźby,
tak, jakby na to
kościola klasztornego ,,przewielebnych
mianowicie ,,Święta Trójca" i ,, Chrystus
zaslugiwali. Jest ich za
w Chrystusie PP Karmelitanek Najświęt-
Ukrzyżowany". Drugi dzwon o wadze 85
dużo. Nie można nawet
szej Marii Panny z góry Karmelu, roku
kilogramów i średnicy 0,6 metra zostal
z tego powodu rozeslać
Pańskiego 1738 we Lwowie". Prawdopo-
odlany w 1719 roku i byl ozdobiony plakie-
imiennych zaproszeń".
dobnie po kasacie austriackiej tej świąty-
tą ,,Ukrzyżowanie". Dlugi napis laciński na
ni dzwon trafil do kościola św. Marii Mag-
plaszczu glosil, że dzwon byl poświęcony
Takie sformulowanie
daleny i znajduje się na wieży kościelnej
świętym trynitarskim Feliksowi de Valois
świadczy, że setki,
po dzień dzisiejszy. Otóż, po rekwizycjach
i Joanowi de Matha, zalożycielom zakonu.
a może tysiące parafian
austriackich na wieży zostalo tylko dwa
Dzwon ten zostal zarekwirowany przez
i innych ludzi dobrej
dzwony. Jednak , jak pisal w 1932 roku
wojskowe wladze austriackie 19 lipca 1917
woli żmudnie, po groszu
proboszcz ks. Gerard Szmyd, ,,poza tym
roku, ale zważając na charakter zabytko-
zbierali pieniądze na
musimy koniecznie sprawić nowe dzwo-
wy i pochodzenie z początku wieku XVIII,
ny, ponieważ dzisiejsze brzmią jak rozbite
nie byl przetopiony, lecz przekazany do
zakup tych dzwonów.
garnki i liczą się do najgorszych nie tylko
kościola św. Elżbiety w zamian za zabra-
we Lwowie, ale w calej diecezji. Przy tym
Na uroczystość oczywiście zaproszo-
ne tam nowsze dzwony. Trzeci dzwon ko-
należy wzmocnić wieżę". Niestety plany
no dostojników kościelnych i samorządo-
ściola św. Mikolaja pochodzil z 1773 roku,
pokrzyżowala II wojna światowa, ale dwa
wych na czele z biskupem sufraganem ks.
ważyl 76 kilogramów i mial średnicę 0,55
dzwony znajdują się na wieży-dzwonnicy
Franciszkiem Lisowskim i prezydentem
metra. Zostal zarekwirowany na potrzeby
KOŚCIÓL PW. ŚW. MARII MAGDALENY
po dzień dzisiejszy.
miasta Lwowa.
wojenne 27 stycznia 1917 roku. Czwarty