26
nr 6 (418) |31.03.13.04.2023
Z przedwojennej prasy
www.kuriergalicyjski.com
Co w Krakowie piszczy?
Jak każde szanujące
się pismo, mające
w tytule ,,Ilustrowany...",
tak i krakowski
,,Ilustrowany Kurier
Codzienny" w okresie
międzywojennym
zamieszczal wiele zdjęć
z aktualnych wydarzeń.
Natomiast przed I wojną
światową wyglądalo to
o wiele skromniej byly
ryciny na pierwszej stronie
i co nieco wewnątrz
numeru. Przeglądnijmy
kilka numerów ,,IKC"
z początku kwietnia 1913 r.
OPRACOWAL
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
D
o Wielkiej Wojny bylo
jeszcze ponad rok, ale na
Balkanach już wrzalo, nie
ILUSTRACJE Z IKC DO TEKSTÓW W GAZECIE
bez wplywu na to Imperium
Zmartwychwstania nie stra-
bożka śmiechu i wesolości. Poga-
Rosyjskiego i jego agenta Cer-
ILUSTRACJE Z IKC DO TEKSTÓW W GAZECIE
ci nigdy na sile i dostojeństwie...
nie bowiem rzymscy rozpoczy-
kwi prawoslawnej.
Teraz tedy mamy przed sobą
We wczorajszym dniu święco-
nali nowy rok w dniu 1 kwietnia.
Z oddalonego pancernika ,,Ha-
Czy będzie wojna?
dwie tylko alternatywy: albo
no w calym szeregu towarzystw
Inni utrzymują blędnie, że zwy-
midje" odplynęla lódź, która
dobyć oręża i wyruszyć w pole,
krakowskich, a więc w ,,Sokole",
czaj ten powstal w Judei, gdzie
dąży szybko z ratunkiem dla za-
Kraków, dnia 9 kwietnia 1913.
albo -- stracić na zawsze mir,
gdzie obchodzono tę uroczystość
żydzi nie wierzą w Zmartwych-
logi okrętu nieprzyjacielskiego.
Tysiące tysięcy ludzi zasta-
urok i kredyt wśród Slowian
przy udziale imponującej liczby
wstanie Pańskie (Chrystus dn. 30
Jak widać z tego faktu, Turcy
nawia się nad tym pytaniem,
pólwyspu balkańskiego.
druhów i sympatyków tej insty-
marca przybity na krzyżu, w dniu
nie są znów tak okrutni, jak ich
a wobec operetkowego zacho-
tucji narodowej. Niemniej pięk-
1 kwietnia powstal z grobu).
niektórzy przedstawiają.
wania się mocarstw w sprawie
Myślę -- dokończyl dyploma-
nie wypadlo ,,Święcone" w Kole
Polacy od czasów dawnych
zatargu z Czarnogórą i w ca-
ta -- ta Rosya na tę drugą alterna-
Mieszczańskiem" przy ul. Jagiel-
w dniu 1 kwietnia rozsylali listy
Wielkanoc w 1913 r. wypadala
lym w ogóle kryzysie balkań-
tywę zgodzić się nie może. Prze-
lońskiej, jak również w ,,Klubie
ze zmyślonemi wiadomościa-
wyjątkowo wcześnie 23 marca.
skim nikt nie śmie dać sobie
to -- nie pozostaje nic innego, jak
rękodzielniczo-mieszczańskim
mi lub tylko kartkę z napisem
Kwiecień byl już miesiącem po-
na to pytanie odpowiedzi.
wojować. I im rychlej wojna wy-
przy ul. św. Krzyża.
Prima Aprilis, a także zwodzili
świątecznym, ale w rubryce ,,Co
Czyni to rosyjski mąż stanu,
buchnie, tym mniej nas będzie
Przez krótką chwilę, powiedz-
się ustnie, by naśmiać się z la-
dzień niesie" publikowano jesz-
bardzo wybitny, ,,znający oso-
kosztowala.
my, okamgnienie ucichly spory,
twowiernych. Stąd powstalo to
cze ciekawostki z tradycji świą-
biście i cesarzów niemieckiego
klótnie, nienawiści, ponad ni-
przyslowie: Na prima aprilis,
tecznych i wiosennych:
i austriackiego i króla wloskie-
I czym różni się dzisiejsza
skie namiętności ludzkie, mające
nie wierz, bo się omylisz, lub:
go i cara Ferdynanda wreszcie".
Raszja od tamtej, carskiej? ni-
Tradycyjne ,,Święcone"
swój wyraz w niezaspokojonych
Nie czytaj, bo się omylisz.
Ciekawe to orzeczenie wybit-
czym, nastroje spoleczeństwa
w Krakowie
żądzach ambicyi i egoizmu ja-
Lukasz Golębiowski przy-
nego męża komunikuje rosyj-
pozostaly takie same.
śnialo cudownym blaskiem po-
puszcza, że powrót wiosny
Caly szereg instytucji i to-
skie ,,Wieczernieje Wremia":
Przy tym i Turcja, chciala
tężne uczucie wspólności, które
w dniu tym zakrojony, po-
warzystw w Krakowie święci
,,Mogliśmy mówi ów ,,bie-
odgryźć swoją porcję ,,balkań-
zwyczajem tradycyjnym rok
wola o dostojeństwo życia, które
wszechną sprawując radość,
gly polityk" nie dopuścić do
skiego torcika"...
rocznie ,,Święcone", na któ-
dźwięczy srebrzystym glosem
sklanial do wesolości, która,
wybuchnięcia obecnej wojny.
Zatopienie parowca ,,Leros"
harmonii spolecznej i narodowej...
śmiechem się odznacza. Nic zaś
re zjawiają się osobistości ze
Należalo tylko uchwalić 160
(opis do ilustracji)
To jest staropolskie ,,Święcone"!
nie wzbudza tak latwo śmiechu
wszystkich stanów i zawodów.
200 milion rubli na zbrojenia.
u nieokrzesanych, jak niewinne
To staropolskie ,,Święcone", któ-
My tymczasem, po dlugich de-
Pancernik turecki ,,Hamid-
,,Prima Aprilis"
re wzroslo niejako w naszego
jakieś zwodzenie; stąd szyder-
je" który jak mara prześladu-
batach, asygnowaliśmy... 60 mi-
ducha, które tak mile i podnio-
,,Prima Aprilis"... Pierw-
stwo, że się nie poznal na tem,
lionów. To byla pierwsza omylka.
je transportowe okręty grec-
i się dal podejść.
śle lączy serca i myśl w jeden
szy kwietnia. Dzień w którym
Gdy zanioslo się na zawiesze-
kie, dokonal przed kilku dniami
Jakakolwiek jest geneza tego
wielki akord harmonii i zgo-
z dawien dawna panuje zwy-
nie broni, dopuściliśmy do kon-
śmialego czynu, zatapiając do-
zwyczaju, faktem jest i dotrwal
dy to staropolskie ,,Święcone",
czaj wzajemnego zwodzenia się,
ferencyi w Londynie. Trzeba
brze uzbrojony parowiec ,,Leros"
które wyciska niejednokrotnie
oszukiwania...
on do naszych czasów, aczkol-
bylo z latwością zgromadzić
powracający z Durazzo do Aten.
serdeczne lzy na samo wspo-
Początek togo zwyczaju wy-
wiek obecnie traci już zwolna
Rycina nasza przedstawia
ją w Petersburgu. Calkiem inny
na uroku...
mnienie zbratania się w imię
wodzą niektórzy od uroczysto-
chwilę, gdy parowiec ,,Leros"
charakter mialyby obrady nad
Historya i kroniki przy-
tak pelnych symbolu hasel
ści dawnych Rzymian na cześć
Newą, niż nad Tamizą. Rosya do-
ginie w otchlaniach morskich...
taczają jednak wiele udanych
browolnie stracila swój prestige
i dowcipnych żartów z tej oka-
wobec Slowian, to byl drugi bląd.
zy i zrobionych przez naszych
Po trzecie, jeżeli nie potrafiliśmy
królów i magnatów. Glośne są
skierować konferencyi do Pe-
z tego tytulu kawaly księcia
tersburga, trzeba bylo nastawać
Radziwilla ,,Panie kochanku".
na Genewę, Brukselę, Hagę, aby
Dzisiaj troska o chleb powsze-
przewodniczyl konferencyi Belg,
dni i trudne polożenie poli-
Szwajcar, Holender...
tyczne nie zachęcają wcale do
Kto jest bynajmniej zwolen-
wesolych figlów i żartów, nie-
nikiem wojny; wiem jednak, to
mniej jednak zwyczaj ten ist-
Rosya powinna zachowywać
nieje i w niektórych okolicach
się tak, żeby nikt a nikt nie wąt-
kraju należy nieledwie do świąt
pil, te Rosya gotowa jest w każ-
zwyczajowych ,,obowiązków".
dej chwili wyciągnąć w pole.
Z udanych kawalów zanoto-
Austrya też nie chce wojny.
wać należy dowcip, jaki się udal
Ale jej dyplomacya potrafila
jednemu z pism warszawskich.
tego nie okazać. Nasza ustę-
Dziennik ten dn. 1 kwietnia
pliwość tlumaczona jest -- jako
oglosil, co następuje:
slabość, i urok Rosyi nigdy
,,Jubileusz. W dnia dzisiejszym
jeszcze na pólwyspie balkań-
przypada 25-lecie tramwajów
skim nie byl tak mizerny.
,,ŚWIĘCONE" W KRAKOWIE