img
8
nr 9 (421) |16­29.05.2023
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Wolontariusze z Wroclawia ratują nekropolię
w Starym Siole
Na przelomie kwietnia-
maja wolontariusze
z województwa
dolnośląskiego pomimo
zagrożeń wojennych
na Ukrainie zajmowali
się w ciągu tygodnia
renowacją nagrobków
na dawnym cmentarzu
polskim w Starym Siole
polożonym w 22 km od
WASYL KUZYK
NATALIA KOWCZ
Lwowa. Przed II wojną
światową wieś liczyla 2268
mieszkańców, z których
ok. 75% bylo Polakami.
Teraz mieszkają tam
Ukraińcy.
ZBIGNIEW SAGANOWSKI
dolnośląskim ­ powiedziala Na-
przy którym byl ulamany krzyż.
TEKST I ZDJĘCIA
talia Kowcz. ­ Moja wspólpraca
Wiemy więc, że kolejnym razem
KONSTANTY CZAWAGA
z Towarzystwem Milośników
trzeba zająć się tym pomnikiem,
­ Zainteresowaliśmy się
Kultury Kresowej zaczęla się już
aby przywrócić o nim pamięć.
cmentarzami kresowymi ze
w 2017 roku, kiedy to razem ze
W wyniku tych dzialań kil-
względu na korzenie ­ wy-
Zbigniewem spotkaliśmy się na
kanaście kolejnych pomników
jaśnil Zbigniew Saganowski,
spotkaniu kresowym w Świąt-
odzyskalo czytelne napisy in-
wiceprezes Towarzystwa Mi-
nikach, a ja prowadzilam wte-
skrypcyjne i zostalo zakonser-
lośników Kultury Kresowej we
dy drużynę harcerską. No i tak
wowanych chemicznie.
Wroclawiu. ­ Mojej żony mama
nawiązala się wspólpraca. A do-
W dniu dzisiejszym przy-
pochodzi z rejonu Kolomyi, mój
że możemy tutaj wydzielić ten
obwodach, o które walczą ukra-
datkowo moi dziadkowie rów-
jechal do nas dźwig, sprowa-
tata z Zimnej Wody kolo Lwo-
kawalek placu, na którym nie
ińscy żolnierze, a ruscy próbują
nież urodzili się tutaj na Kre-
dzony przez wspólpracującego
wa. Zaczęliśmy w 2008­2009
bylo pochówków i wydobyć te
je odebrać, przejąć. Żal nam też
sach, więc jakaś więź też mnie
z nami starostę dawidow-
roku interesować się, kiedy
elementy z chwastów, z chasz-
przerwaćpracę, bo musi być
tutaj ciągnie. Zajmuję się tutaj
skiego, pana Wasyla Kuzyka.
już tutaj można bylo swobod-
czy, z ziemi, bo one przez wie-
systematyczna, co roku. Bo jeżeli
czyszczeniem pomników, ma-
Dzięki temu zdolaliśmy wy-
nie odwiedzać cmentarze. Przy
le lat tu się pozapadaly, zarosly.
nie przyjedziemy któregoś roku,
lowaniem liter, napisów na na-
dobyć z zarośli i ziemi wie-
Telewizji Wroclawskiej byly
I pomalutku wydobywać, usta-
to po prostu zarośnie czy zacznie
grobkach, malowaniem tablic.
le elementów pomnikowych,
organizowane takie wyjazdy.
wiać tu. Jest już wyjęta duża
się cofać efekt, który uzyskali-
Jakieś obawy byly przed wyjaz-
które ulożone zostaly w pobli-
Zalapaliśmy się na jeden z ta-
część z nich, na których jest ja-
śmy. Więc trzeba to pielęgnować,
dem na Ukrainę. Dla rodziców to
żu lapidarium i będzie moż-
kich wyjazdów i tak nas zara-
kaś informacja o pochówkach,
ale postępować też dalej, z kolej-
duży stres. Ale tutaj na zacho-
na zająć się ich czyszczeniem
zilo, że postanowiliśmy dzialać,
o osobach. Chcemy to jeszcze
nymi mogilami, które odzysku-
dzie jest jeszcze jakoś w miarę
i ustawianiem. W trakcie pra-
rozszerzyć to dzialanie i przy-
zamknąć ogrodzeniem, jakąś
jemy dla pamięci. Tutaj mamy
bezpiecznie. Myślę, że można
cy przy transporcie tych ele-
jąć taką metodę, że opiekujemy
tablicę pamiątkową w języku
bardzo sympatyczną, dobrą,
jeszcze spokojnie popracować.
mentów pan starosta pomagal
się jednym cmentarzem przez
polskim i ukraińskim postawić,
cieplą opiekę u sióstr francisz-
Z dzienniczka Zbigniewa
nam bardzo aktywnie w pod-
wiele lat. To znaczy ­ sukcesów
żeby to mialo jakiś wygląd.
kanek Rodziny Maryi w Bóbr-
Saganowskiego:
wieszaniu poszczególnych ele-
nie robimy. Robimy porządki,
Zapytalem, czy byly jakieś
ce. Niedaleko to jest, kilkanaście
,,Podczas prac przy stalowym
mentów na hak dźwigu i ich
remonty, żeby byl efekt. Bo jak
obawy przed wyjazdem z Wro-
kilometrów dojeżdżamy, a czuje-
krzyżu pani Romańczyk uzna-
przemieszczaniu".
się przyjedzie na tydzień-dwa,
clawia ze względu na wojnę
my się tam wspaniale. Pierwot-
liśmy, że warto zdemontować
Wasyl Kuzyk, starosta sta-
wykosi chwasty, coś tam po-
w naszym kraju.
nie byliśmy u księży salezjanów.
miedzianą plytkę inskrypcyj-
rosielskiej gminy w wywiadzie
czyści, pomaluje, no to za mie-
­ Każdy mówi, że to jest nie-
Tym razem przyjechalo malutko,
ną, aby zregenerować ją w Pol-
dla Kuriera zaznaczyl:
siąc znowu zarośnie. Dzialam
bezpiecznie, przecież to są te-
pięć osób ze względu na ten stan
sce i ponownie zamontować na
­ Mogę powiedzieć w imie-
z Towarzystwem Milośników
reny Zachodniej Ukrainy ­ po-
wojny i obawy, strach. Więcej się
mogile.
niu samorządu i naszej spo-
Kultury Kresowej. W moim
wiedzial Zbigniew Saganowski.
deklarowalo, ale warunkowali to
Ryszard odczyścil z rdzy ca-
leczności, że popieramy dziala-
zakresie jest Kolomyja, wiel-
­ Oczywiście nie ma tu pew-
tym, że jeżeli wojna się zakoń-
lość metalowej konstrukcji i zo-
nia polskich wolontariuszy na
ki cmentarz ponad 200-letni
ności, że nigdy jakaś rakieta nie
czy. Natomiast nie zakończyla
stala ona pomalowana czarną
tym starym polskim cmenta-
i Zimna Woda, z racji pocho-
spadnie, bo byly rok temu. Ale
się i jest tak jak jest. Ale najbar-
farbą konserwującą. Tablicz-
rzu. Nasi polscy sąsiedzi co roku
dzenia stąd mojego ojca. A Stare
rok temu, jak wybuchla woj-
dziej wytrwali, najbardziej za-
odnowimy we Wroclawiu
przyjeżdżają i odnawiają groby
Siolo ­ to ze względu na sąsiada,
na, my z kolegą, który jest tu-
angażowani przyjechali i dzia-
i przywieziemy tutaj, aby za-
swoich przodków. To jest na-
który w pierwszych latach wy-
taj ze mną, jeździl wielokrotnie,
lamy tutaj.
mocować przy krzyżu.
sza wspólna historia i nie moż-
jazdów nieodplatnie wspoma-
jeszcze z pomocą na Ukrainę,
Wśród polskich wolontariu-
Zakonserwowany już im-
na jej przepisać ani wymazać.
gal nas ze zniczami, które tutaj
więc oswoiliśmy się troszeczkę
szy pracujących na cmentarzu
pregnatem pomnik ,,Franki
Musimy znaleźć jakieś porozu-
mogliśmy przywieźć i zapalić.
z alarmami, z brakami prądu (te-
w Starym Siole byla też mloda
Pawloskiej".
mienie. Nie może być inaczej.
A mial prośbę, żeby odszukać
raz już jest lagodniej). Poza tym
kobieta.
Ryszard  odnalazl  jeszcze
Uważamy, że wykonują świet-
mogilę jego dziadka Francisz-
te intensywne dzialania odby-
­ Przyjechalam z Sobótki kolo
w zaroślach pomnik na mogile
ną, dobrą robotę, dając przyklad
ka Doleczka, gdzieś tutaj w Sta-
wają się na wschodzie, w tych
Wroclawia w województwie
trójki dzieci państwa Olejników,
naszym mlodszym pokoleniom.
rym Siole, bo tak podal. I udalo
Nasi ludzie jeżdżą też do Polski,
się nam odnaleźćmogilę. Od
aby porządkować cmentarze
wielu lat przyjeżdżamy corocz-
w miejscach, z których zostali tu
nie, żeby po troszku posuwać
przesiedleni w 1944 roku. Prze-
się w kolejne rejony tych cmen-
siedlono tu bardzo dużo Ukra-
tarzy i przywracać im jakiś
ińców, glównie z powiatu luba-
godny wygląd. Tu, akurat w po-
czowskiego, w szczególności ze
bliżu gdzie stoimy, jest przez nas
Starych Oleszyc, Baszni Górnej
tworzone lapidarium. Okolo
i Baszni Dolnej, Dachniowa. Kil-
2013­14 roku, szukając tutaj
ka lat temu odsloniliśmy tablicę
grobu pana Doleczka, znaleź-
pamiątkową honorującą tych
liśmy przy plocie wielką stertę
wewnętrznych przesiedleńców.
elementów pomnikowych, na
Nasze kraje powinny żyć w po-
których widnialy polskie na-
koju i zgodzie.
zwiska. Postanowiliśmy urato-
Wolontariusze z Towarzystwa
wać je dla pamięci. Rozmawia-
Milośników Kultury Kresowej
lem wtedy z wladzami Starego
we Wroclawiu uczestniczyli też
Siola, z wiejską radą. Uzyska-
w obchodach Konstytucji 3 Maja
liśmy akceptację, pomoc zgodę,
we Lwowie.