5

nr 11 (423) |16­29.06.2023

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

400 lat od konsekracji kolegiaty

pw. św. Wawrzyńca w Żólkwi

W tym roku mija 400 lat

i wiara przez lata jest ostoją nie

Obchody 400-setnej rocz-

od konsekracji kolegiaty

tylko Polaków zamieszkalych

nicy  konsekracji  kolegiaty

na tych ziemiach, ale też Ukra-

rozpoczęly się uroczystą Mszą

pw. św. Wawrzyńca

ińców, którzy teraz bronią się

świętą. Liturgii przewodniczyl

w Żólkwi, jednej

przed rosyjską nawalą ­ po-

biskup pomocniczy archidie-

z najważniejszych świątyń

wiedzial Jan Kot, prezes Chóru

cezji lwowskiej Edward Kawa.

dawnej Rzeczypospolitej.

,,Echo" ze Lwowa.

­ Jest to dla nas okazja, żeby

Spoczęli tu ostatni

Podczas mszy świętej mo-

dziękować Bogu i naszym

przedstawiciele rodu

dlono się także o pokój na

przodkom za tak piękny skarb,

Ukrainie.

który odziedziczyliśmy ­ po-

Żólkiewskich oraz

­ Podobnie jak w calej Ukra-

wiedzial bp Edward Kawa. ­

kolejni wlaściciele

inie, po wybuchu wojny, ży-

Będziemy go strzec i odnawiać,

miasta ­ Danilowicze

cie naszej parafii się zmienilo.

tak żeby ten skarb przypominal

i Sobiescy. Mimo wojny,

Dużo rodzin, które tu zawsze

nam o wielkim bogactwie kul-

mieszkańcy Żólkwi

byly powiązane z Ojczyzną,

tury, którą naród Polski pozo-

oraz goście z różnych

wyjechalo do Polski. A my cho-

stawil tu po sobie. Dziś stara-

dzimy do kościola, modlimy się

my się tę kulturę kontynuować

ubiorów ­ powiedzial Ostap Bu-

z uroczystości, bo jest ona bar-

zakątków Ukrainy

cak, mieszkaniec Kulikowa. ­

dzo ważnym wydarzeniem nie

po polsku. Każdego dnia mo-

­ dodal biskup pomocniczy ar-

i Polski zgromadzili się

Ten kościól zbudowal hetman

tylko dla wiernych kościola, ale

dlimy się o pokój na Ukrainie.

chidiecezji lwowskiej.

w świątyni, aby oddać hold

Obecnie jest to dla nas najważ-

dla wszystkich mieszkańców

W obchodach jubileuszo-

Żólkiewski, gdyż chcial mieć

historii tego miejsca.

niejsze­ powiedziala Nadia

wych uczestniczyli: konsul

miejsce, gdzie móglby się pomo-

Żólkwi. Hetman Żólkiewski za-

Szarko, mieszkanka Żólkwi.

generalny RP we Lwowie Eliza

dlić do Boga. Żona Jana III Sobie-

lożyl nasze miasto, ale też tutaj

skiego, gdy zostal on zabity w bi-

mieszkal, chodzil tymi ulicami.

Od ponad 30 lat w kolegia-

Dzwonkiewicz, przedstawicie-

TEKST I ZDJĘCIA

twie pod Cecorą, po trzech latach

Więc świętowanie 400 lat kole-

cie trwają prace konserwator-

le wladz lokalnych, naukowcy,

KARINA WYSOCZAŃSKA

K

skie, które mają przywrócić

giaty to wielkie wydarzenie dla

konserwatorzy oraz pasjonaci

odkupila cialo i obecnie spoczy-

kościolowi dawny blask. Obec-

olegiata pw. św. Waw-

historii z Polski i Ukrainy. Aby

wa ono w krypcie pod Kościo-

nas wszystkich ­ dodala uczen-

nie jest to możliwe dzięki Fun-

rzyńca w Żólkwi zosta-

podkreślić wyjątkowość chwili

lem. Więc jest to bardzo ważne

nica sobotniej szkoly w Żólkwi.

dacji Dziedzictwa Kulturowego

la wybudowana na po-

miejsce dla nas wszystkich ­ po-

Uroczystość upiększyl tak-

i przenieść wyobraźnię zebra-

oraz Instytutu POLONIKA przy

wiedzial uczeń Sobotniej Szkoly

że swoim śpiewem Polski Chór

czątku XVII wieku z funduszy

nych w minione czasy, ucznio-

wsparciu finansowym Mini-

,,Echo" ze Lwowa.

hetmana wielkiego koronnego

wie Sobotniej Szkoly Sióstr Do-

Sióstr Dominikanek w Żólkwi.

sterstwa Kultury i Dziedzictwa

Stanislawa Żólkiewskiego. Od-

minikanek w Żólkwi przebrali

­  Przedstawiam  Reginę,

­ Każdego roku przyjeżdża-

Narodowego RP.

grywala rolę rodzinnego mau-

się w stroje z XVII wieku.

żonę Stanislawa Żólkiewskie-

my, ale ten rok jest szczególny.

­ Zaczęliśmy prace w 1990

zoleum. Świątynię nazywano

go ­ powiedziala Julia Mechno,

Kolegiata w Żólkwi to jedna

­ Jesteśmy w strojach z epo-

roku. Czyli ja i mlodzież polskiej

mieszkanka Żólkwi, przebrana

z najstarszych świątyń na Zie-

też Panteonem Rycerstwa Pol-

ki Jana III Sobieskiego. Jest to

uczelni konserwatorskiej jeste-

mi Lwowskiej. Kościól katolicki

skiego. A wyjątkowy rzeźbio-

rekonstrukcja

ówczesnych

w strój z epoki. ­ Cieszymy się

śmy tu już 33 lata ­ powiedzial

ny fryz, otaczający z zewnątrz

prof. Janusz Smaza z Akademii

kolegiatę, do dziś przypomina

Sztuk Pięknych w Warsza-

o triumfach wojska polskiego

wie. ­ W tej chwili w związku

dowodzonego przez zalożyciela

z pandemią i wojną mlodzież

Żólkwi.

nie przyjeżdża, ale przyjeżdżają

­ Jest to bardzo ważna świą-

moi absolwenci, którzy tu robi-

tynia w dziejach naszej Ojczy-

li prace magisterskie. Obecnie

zny, Polski ­ powiedzial ks. Jó-

zef Legowicz, proboszcz parafii

pracują tu też zespoly polsko-

-ukraińskich konserwatorów.

pw. Św. Wawrzyńca w Żólkwi.

Niektórzy chlopcy są niestety

­ Wydala jednego z najwięk-

na froncie, ale są zespoly, któ-

szych hetmanów ­ Stanislawa

re dalej funkcjonują. Udalo nam

Żólkiewskiego, następnie króla

Jana III Sobieskiego, który pod

się odnowić prawie cale wnę-

trze świątyni. W tej chwili je-

Wiedniem uwolnil Europę od

steśmy na etapie siódmego roku

Turków. Piękne batalistyczne

odnawiania unikalnego fryzu

obrazy tych najważniejszych

w tej części Europy biegnącego

bitew znajdowaly się w na-

szym kościele. A dzisiaj, w tych

wokól calego kościola ­ dodal

konserwator zabytków.

nielatwych czasach wojny na

Obchody

jubileuszowe

Ukrainie, jakże potrzeba ta-

w Żólkwi potrwają do 7 paź-

kiego hetmana Stanislawa Żól-

dziernika b.r., czyli do rocznicy

kiewskiego, żeby pokonać wro-

śmierci zalożyciela świątyni.

ga ­ dodal proboszcz parafii.

Lilie dla św. Antoniego

na trudnych drogach życia

i on może pomóc nam dokonać

wyborów dobrych i szlachet-

Skwer przy kościele pw. św.

przewodniczyl abp Mieczyslaw

nych, aby pokonać zlo i cie-

Antoniego we Lwowie wypelnil

szyć się upragnionym poko-

Mokrzycki. W homilii metro-

się liliami. To czciciele św.

jem ­ powiedzial metropolita

polita lwowski wspomnial slo-

Antoniego Padewskiego przybyli

wa znanego responsorium ku

lwowski.

do patrona świątyni, żeby zlożyć

czci świętego: ,,Jeśli cudów szu-

Po mszy świętej wierni uda-

mu dziękczynienie i pomodlić się

li się w procesji eucharystycz-

kasz, idź do Antoniego, wszel-

za jego wstawiennictwem o pokój

kich lask dowody odbierzesz

nej uliczkami miasta wokól

na Ukrainie. Zgodnie z tradycją

świątyni. Lyczaków wypelnil

od niego". W ten sposób arcybi-

lilie ­ to ulubione kwiaty

skup zachęcal wiernych do szu-

zapach lilii, a przechodnie za-

świętego, które symbolizują

kania sily i nadziei w patronie,

trzymywali się na widok tak

czystość, niewinność oraz

barwnej uroczystości.

szczególnie w obliczu trwającej

świętość życia czlowieka.

wojny.

Kościól  rzymskokatolic-

ki na calym świecie 13 czerw-

­ I my dzisiaj w trudny

czas wojny przychodzimy do

ca wspomina św. Antonie-

TEKST I ZDJĘCIE

naszego świętego i, podobnie

go z Padwy. Jest on patronem

KARINA WYSOCZAŃSKA

rzeczy  zagubionych,  ubo-

jak to bylo przez dziesiąt-

aby uciszylo się morze nie-

bo to on jest światlem na-

Odpust  rozpoczęla  uro-

ki lat, tak i dzisiaj szukamy

nawiści i nastal pokój. Przy-

dziei i podporą wiary. On

gich, podróżnych, malżeństw

i narzeczonych.

czysta msza święta, której

u niego sily do walki ze zlem,

chodzimy do św. Antoniego,

jest dobrym przewodnikiem