11
nr 11 (423) |1629.06.2023
Rozmowy Kuriera
www.kuriergalicyjski.com
Prywatna wojna Polaka z Putinem
Dodać należy, że uczestnicy
,,Triathlonu" w trakcie poszczególnych
etapów mieli okazję wysluchać wykla-
dów polskich i ukraińskich znawców
Ze SLAWOMIREM
u przyjaciól mojego kolegi z bata-
tematu architektury międzywojnia,
lionu Azow. Tam po raz pierwszy
a także uczestniczyć w wyjazdach do
WYSOCKIM
dotknąlem i uslyszalem tę wojnę,
Lucka, Równego i Zamlynia, gdzie od-
rozmawia ARTUR ŻAK.
bo w 2015 roku w Mariupolu pilem
byly się konkurencje drugiego etapu
Siedzimy teraz w wyjątkowym
wódkę z Azowcami, gdy jeszcze kilka
,,Triathlonu".
czasie i w wyjątkowym miej-
kilometrów od nas toczyly się ciężkie
SERGIJ POROWCZUK
scu, a mianowicie przy Bazy-
walki o utrzymanie Mariupola w rę-
SLOWO POLSKIE
lice Metropolitalnej pw. Wnie-
kach ukraińskich.
Uroczystości majowe
bowzięcia Najświętszej Maryi
w Malinie
Panny we Lwowie. Mamy też
Coraz częściej slyszy się w Pol-
wyjątkowego gościa. Dzień do-
sce (zaznaczę, że jest to oczy-
Środowisko polskie w miasteczku
bry Slawku.
wiście margines), haslo, że to
Malin na pólnocy obwodu żytomierskie-
nie jest nasza wojna. Co po-
Klaniam się wszystkim czytelnikom
go, po przerwie związanej z wojną, powo-
wiedzialbyś ludziom, Polakom,
Kuriera Galicyjskiego.
li odnawia swą aktywność. Z inicjatywy
którzy próbują przekonać in-
czterdziestego roku w Charkowie zo-
powiedzieć, że znalem. Jest to już spe-
prezesa miejscowego Stowarzyszenia
Siedzimy sobie tutaj przy kaw-
nych Polaków, że ta wojna nie
stal rozstrzelany brat mojego dziad-
cyfika tej wojny, że wielu z tych, któ-
Polaków im. H. Sienkiewicza Katarzyny
ce, w przyjemnej letniej atmos-
jest wojną polską?
ka, 26 letni Klemens Wysocki, który
rym pomagalem, niestety nie będę już
Rudenko organizowana zostala uroczy-
ferze, ale przed chwilą, dosyć
byl nauczycielem na terenach daw-
mógl więcej pomagać. Ale są ciągle
Ta wojna toczy się na naszym po-
stość z okazji świat majowych.
niedawno wrócileś z miejsc,
nej wschodniej Rzeczpospolitej we
nowi, którym będę pomagal.
dwórku, po prostu na naszym ogródku
Obchody zainaugurowalo spotkanie
gdzie tak spokojnie nie jest.
wsi Nieńkowicze na pińszczyźnie,
przed domem. Pamiętam, jak kiedyś,
konsula generalnego RP w Winnicy Da-
Gdzie byleś ostatnio?
Wrócileś z kolejnego wyjaz-
kolo Pińska, kolo Mroczy. Teraz jest
przy wódce, jeden z moich ukraiń-
miana Ciarcińskiego z przedstawiciela-
du do swoich przyjaciól z ba-
Jeżdżę na trasie Lublin Lwów
to na granicy polsko bialoruskiej.
skich kolegów powiedzial: ,,Jeszcze
mi wladz lokalnych. Wspólną modlitwą
talionu czeczeńskiego imienia
Charków Bachmut. Chociaż teraz
Rozpocząl tam pracę w 1936 roku.
Polska nie zginęla, póki my żyjemy".
w kościele pw. św. Anny kontynuowano
Szejka Mansura. W jakich oko-
nie Bachmut a okolice, Bachmutu.
W 1939 zostal pojmany przez Rosjan.
uroczystość z udzialem gości z Winnicy,
Chodzilo mu o to, że oni
licznościach ich poznaleś? Jak
Ostatni rok mojego życia to 25 wy-
Walczyl jeszcze we wrześniu na te-
Kijowa i Żytomierza. M.in. swą obecno-
tu utrzymują tę wojnę
to się stalo, że Polak pomaga na
jazdów na Ukrainę. Od początku maja
renach wschodnich. Zostal umiesz-
ścią uroczystość zaszczycila Maria Siw-
wojnie Ukrainy z Rosją, wspól-
zeszlego roku, na bieżąco, caly czas
czony w obozie w Bielsku i tam wio-
ko dyrektor Domu Polskiego w Kijowie.
z daleka od naszych
pracując z Czeczenami?
staram się być i jak tylko mogę poma-
sną 1945 roku zostal zamordowany.
Wzruszającą i patriotyczną homilię
granic. Ta wojna
gać Ukrainie.
Po otwarciu cmentarza katyńskiego
Kontynuuję tradycje polskich Tata-
wyglosil proboszcz parafii ks. Krzysz-
wcześniej czy później
w Charkowie byl to staly cel mojej
rów, chociaż nie jestem może do końca
tof Dulęba. Dzieci, którzy uczą się przy
moglaby przenieść się
Ta pomoc, z którą przyjeżdżasz,
pielgrzymki rodzinnej 17 września.
związany z nimi, ale wiem, że wśród
Stowarzyszeniu języka polskiego, recy-
na moje podwórko.
jest to pomoc dla cywilów.
Więc związany jestem z Ukrainą od
Polaków są także polscy Tatarzy, od
towaly patriotyczne wiersze, a dziecię-
Krasnystaw, w którym
Czy dzialasz w jakiś innych
ponad 20 lat, a tak naprawdę od 80, bo
siedemnastego wieku mieszkający
cy zespól czeskiej spoleczności powital
obszarach?
nie lubię ruskich od pokoleń. Zresztą
w Polsce. Poznalem w maju ubieglego
mieszkam, leży tylko 70
obecnych czeską piosenką ludową.
Pomagam glównie ludziom walczą-
mam to w genach, nie mogę ich lubić,
roku glównego muzulmańskiego ka-
W ramach uroczystości odbyla się
kilometrów od granicy.
zwyczajnie nie mogę. Wojna z Ro-
cym na froncie, więc to jest pomoc
pelana Ukrainy, który zapoznal mnie
prezentacja książki ,,Polacy Malinsz-
To miasto bylo bombardowane
sją to coś, co jest zapisane w moich
w zakresie pomocy humanitarnej, ale
z czeczeńskim batalionem. Dostalem
czyzny: spojrzenie przez wieki", która
i niszczone w czasie pierwszej woj-
genach i jest przekazywane z poko-
tylko militarnej. Wspólpracuję z ba-
wtedy od niego bojową naszywkę ba-
ukazala się jeszcze w 2021 roku, lecz nie
ny światowej dwa razy przez Rosjan.
lenia na pokolenie - nienawiść do
talionem czeczeńskim imienia Szejka
talionu i tę naszywkę caly czas noszę
byla przedstawiona spoleczności. Wy-
Mojego dziadka w 1944 roku Rosjanie
nich. Gdy 28 marca ubieglego roku
Mansura, z Ukraińcami oraz Polakami
z dumą na swoim mundurze i nigdy jej
danie zawiera materialy historyczne
chcieli zabrać i wywieźć na Sybir. 22
Rosjanie zbombardowali cmentarz
walczącymi tutaj na tej wojnie. Staram
nie zdejmuję. Przez kontakt z Hadżi
o życiu Polaków na terenach Malinsz-
lipca przyszli po niego i ocalal tylko
katyński, jedna z tych bomb central-
się ich zaopatrywać we wszystko co
Muratem uzyskalem kontakt z ba-
czyzny w okresie od XIV wieku do dziś.
dlatego, że zapytali go, gdzie mieszka
nie trafila w miejsce, które bylo upa-
jest potrzebne: od butów po helmy, ka-
talionem, a że batalion ten jest bata-
Atutem książki są wspomnienia autorów
Wesolowski, bo nie wiedzieli, z kim
miętnione nazwiskiem Wysocki. Są
mizelki i wyposażenie wojskowe. Tym
lionem ochotniczym, więc potrzebuje
oraz innych znanych osobistości o losach
rozmawiają. Dzięki temu ja jestem na
tam 4 tysiące nazwisk, po prawej i le-
się zajmuję od ponad roku. Regularnie
bardzo dużej pomocy. Niewielką po-
swych polskich rodzin. Autorzy pięknie
tym świecie. Babcię zabrano do ubec-
wej nazwiska zostaly nienaruszone,
przywożę pomoc na swoich plecach.
moc uzyskuje od ukraińskiej armii.
dziękowali za wsparcie tej inicjatywy
kiej katorgi na trzy tygodnie. Bab-
a bomba trafila centralnie w miejsce
Przez ostatni rok, a dokladniej przez
Wszystko, czym walczą, to jest albo
konsulowi Damianowi Ciarcińskiemu.
cia byla wtedy w szóstym miesiącu
z nazwiskiem Wysocki. Gdy trafili
ponad 13 miesięcy, bo już powoli tra-
sprzęt zdobyczny na Rosjanach, albo
Po części oficjalnej odbyla się wy-
ciąży. Dziadek do polowy 1945 roku
w Klemensa, ta wojna stala się moją
cę rachubę czasu, przywiozlem okolo
modyfikowane różnego rodzaju rze-
cieczka do muzeum Mikluchy Makla-
siedzial w lesie. Zostal trochę przez
wojną personalną. Tak, to jest moja
trzech ton tego typu sprzętu.
czy. Widzialem w batalionie wyrzut-
ja na terenie kolegium leśniczego oraz
przypadek Żolnierzem Wyklętym.
personalna wojna z Putinem i będę ją
nię przeciwpancerną zrobioną z ga-
spotkanie integracyjne w siedzibie
Faktycznie, imponujący wy-
Po tym co widzialem w Charkowie, co
prowadzil do końca. To jest mój wla-
śnicy przeciwpożarowej, w której do
Stowarzyszenia.
nik. Sprzęt kosztuje, kosztuje
widzialem w Bachmucie, jak zdewa-
sny wybór, więc do momentu zwy-
środka byl wsadzony trotyl wycią-
SLOWO POLSKIE
również logistyka. Jak pozy-
stowany jest Izium i Borodianka, po
cięstwa, będę ją kontynuowal z po-
gnięty z miny. Wlaśnie im pomagam,
Nie jesteśmy w stanie
skujesz fundusze na pomoc?
tym co Rosjanie wyczyniali pod Ki-
mocą swoich przyjaciól. Stać mnie na
bo jest to pomoc, którą wiem komu
przewidzieć konsekwencji
jowem, czy też na terenach wyzwo-
to i calym swoim sercem jestem za-
Jakby to powiedzieć? Powiem tak, jak
daję. Mówią o mnie ,,mój brat", tak
wysadzenia tamy w Nowej
lonych na charkowszczyźnie, ja wi-
angażowany w ten konflikt, dlatego
na to pytanie odpowiedzialby mój
mówią. Nie jestem muzulmaninem,
Kachowce
dzialem te groby i trupy i wiem, że nie
dziadek: urodzilem się milionerem.
pomagam.
ale staram się zawsze zachowywać
chcę aby to przyszlo do Polski. Wiem
W tej chwili uzyskalem kontakt
Trochę śmieszne, ale pracowalem
tak jak oni. Spędzilem z nimi prawie
W nocy 6 czerwca wspólczesna
też, że tylko dlatego, że Ukraina po-
z Polskim Korpusem Ochotniczym.
przez lata w Londynie. Mieszkalem
caly ramadan, więc przestrzegalem
historia Ukrainy zostala naznaczona
trafi stawiać opór Rosjanom, to do nas
Spotkalem się z dowódcą i też będę
w Londynie przez prawie 25 lat, więc
postu w czasie ramadanu. Tak samo
kolejną katastrofą, której konsekwen-
nie przyjdzie. To już bylo, nie raz się
im pomagal . Każdy wyjazd to nowe
na początku wojny mialem oszczęd-
jak oni pościlem, będąc wtedy na te-
cji nie jesteśmy w stanie przewidzieć.
zdarzalo w polskiej historii. Od upad-
możliwości pomocy. Nie ograniczam
ności. Te wlaśnie oszczędności prze-
renach pod Bachmutem. To nie jest
Ta zbrodnia wojenna zagraża życiu
ku powstania kościuszkowskiego to
się do mojego czeczeńskiego bata-
znaczylem na cele wojskowe. Mam
tak, że jeśli wejdziesz między wrony,
i bezpieczeństwu nie tylko Ukraiń-
wszystko się zdarzalo. Historycznie
pewne dochodyw Polsce z wynajmu
lionu, pomagam również znajomym
musisz krakać jak i one, bo to nie są
ców, ale także calej Europy napisal
co trzecie pokolenie walczylo z Ro-
ze Lwowa, którzy walczą na froncie.
domu, więc nie potrzebuję bieżących
żadne wrony, a ja nie kraczę. Szanuję
przewodniczący Konferencji Episko-
sjanami. Od powstania listopadowe-
Za każdym razem jest ktoś nowy,
dochodów. Jednocześnie staram się
i poznaję ich kulturę. W moim domu
patu Ukrainy bp Witalij Skomarowski
go, styczniowego, wojny polsko bol-
komu mogę pomóc. Możliwości są
pozyskiwać pewne fundusze przy
zawsze byl Koran. Od 1986 roku mia-
w odpowiedzi na zniszczenie przez ar-
szewickiej, w której też brali udzial
niewyczerpane. Trochę wyczerpują
wspólpracy z bliskimi znajomymi.
lem tę książkę i często ją podczyty-
mię rosyjską zapory elektrowni wodnej
moi przodkowie, po Powstanie War-
się możliwości zalatwiania sprzętu,
Lecz zasadniczo są to moje wlasne
walem, a teraz mam ją zawsze ze sobą.
w Nowej Kachowce.
szawskie i zajęcie terenów wschod-
ale przy dużej pomocy ludzi z Polski,
pieniądze, pieniądze, które kiedyś
W Charkowie możemy czasami pro-
Bp Witalij Skomarowski zaapelo-
nich 17 września 1939 roku nic się
mialem przeznaczyć na wyremon-
którzy przysylają mi jakieś mundury,
wadzić dyskusje religijne. Chlopacy
wal o modlitwę za tych, których ,,życie
nie zmienilo. Oni naprawdę rabują,
sprzęt z demobilu, daję radę. Chcial-
towanie domu. Dom stoi, będzie stal,
wiedzą, że ja nie do końca zostanę,
jest zagrożone z powodu gwaltownego
gwalcą i są niczym hordy. Hordy ro-
bym podziękować wszystkim moim
a remont się przeciągnie w czasie.
jakby to powiedzieć, wyznawcą ich
wzrostu poziomu wody, za wszystkich,
syjskie, które jeśli staną na Bugu, bę-
polskim znajomym, którzy są czasem
Mam nadzieję, że już niedlugo będę
religii, ale mamy naprawdę sporo
którzy zostali zmuszeni do ewakuacji
dzie to tylko kwestią lat, może dzie-
tylko znajomymi z Facebooka. Oni
mógl znowu zacząć remont mojego
tematów na nocne rozmowy i są to
w obliczu niebezpieczeństwa".
sięciu, a może piętnastu, a może tylko
też naprawdę, bardzo mi pomagają
domu. Po prostu z wlasnych pienię-
rozmowy o życiu, rozmowy o religii.
Biskup poprosil też o modlitwę za
dwóch lat, gdy oni zaczną testować.
i za każdą paczkę, która teraz przy-
dzy już kilkaset tysięcy zlotych wy-
Znam medyków, którzy tam dzialają
ratowników, wolontariuszy i organiza-
Musimy naprawdę zrozumieć, że jeśli
lożylem na tę wojnę.
chodzi na paczkomat Krasnegosta-
na froncie. Jednym z nich jest Said,
cje charytatywne wspierające poszko-
chcesz pokoju, szykuj się do wojny. Ta
wu, szczerze dziękuję. Wszystkie te
czyli glówny mufti Ukrainy, który
dowanych: ,,Nie poddawajmy się stra-
Muszę przyznać, że to wyjąt-
lacińska sentencja ,,si vis pacem, para
rzeczy przekazuję do rąk wlasnych.
jeździ na front od początku tej fazy
chowi! Niech naszą bronią przeciwko
kowa sytuacja. Dlaczego aku-
bellum", jest aktualna od co najmniej
Nigdy niczego nie zostawialem na
konfliktu, bo ta wojna trwa od 2014
silom ciemności pośród różnych prób
rat Ukraina? Dlaczego udzial
dwóch tysięcy lat i musimy być na
żadnym magazynie. Wszystko odda-
roku. Pelnowymiarowa faza tej woj-
będzie modlitwa i uczynki milosier-
w tej wojnie? Dlaczego poma-
to gotowi. A teraz dziękujmy Bogu
ję bezpośrednio dla ludzi walczących.
ny, to tylko kontynuacja tego, co za-
dzia. Jeśli ktoś jest w stanie, może pod-
gasz ukraińskim żolnierzom?
i Ukrainie, że oni walczą i ta wojna
Moja pomoc jest związana z tym, że
częlo się w 2014 roku, a ja z tą wojną
jąć ofiarę postu lub cierpliwie znosić
jest tysiąc kilometrów od naszych
Jestem związany z Ukrainą rodzin-
ja pomagam ludziom, których znam,
związany jestem od 2015 roku, gdy
cierpienia".
domów, a nie w naszych granicach.
niestety w wielu przypadkach trzeba
nie od ponad 80 lat. Tutaj wiosną
po raz pierwszy bylem w Mariupolu
SLOWO POLSKIE