img
10
nr 16 (428) |31.o8.­14.09.2023
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy
podziękowania od czlonków Rodzi-
28. Festiwal Kultury Kresowej trwal
od 18 do 20 sierpnia. W jego programie
ny Kostiuchnowskiej. 19 sierpnia jej
znalazlo się wiele występów, na któ-
czlonkowie zgromadzili się tu w nieco
szczuplejszym gronie.
rych swój dorobek artystyczny zapre-
polskiej
W tym roku w Kostiuchnówce nie
zentowaly zespoly z Ukrainy, Bialoru-
bylo tradycyjnego dla tego miejsca ape-
si, Litwy i Polski. W tym samym czasie
w różnych salach koncertowych miasta
lu harcerskiego. W związku z wojną
odbywaly się prezentacje i kiermasze
rosyjsko-ukraińską Centrum Dialogu
na Ukrainie
rękodziela ludowego i malarstwa. Wi-
Kostiuchnówka Lódzkiej Chorągwi ZHP
nie może organizować obozów dla mlo-
dzowie mieli również okazję do skosz-
towania kuchni kresowej.
dzieży, która wcześniej co roku porząd-
W ramach Festiwalu Fundacja Wol-
kowala wolyńskie cmentarze, a następ-
ność i Demokracja udostępnila wysta-
nie podsumowywala swoją dzialalność
na uroczystości w Polskim Lasku.
,,Andrzej Poczobut. Prześladowany
­ Jest to nielatwy rok. Możemy opie-
za polskość".
W tym celu polscy profesorowie we
Program koncertowy festiwa-
szkoly w stylu angielskim czy pięcio-
rać się tylko na doroslych wolontariu-
OPRACOWAL
wspólpracy z Uniwersytetem w Medio-
gwiazdkowego hotelu.
lu otworzyl zespól ,,Polskie Kwiaty",
szach, a miejsc do opieki nie ubywa. Ze
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
Palac Rzewuskich-Lanckorońskich
dzialający przy Towarzystwie Kultury
względu na strach przed wojną wiele śro-
lanie sięgną do twórczej spuścizny slyn-
Przez trzy dni z rzędu Polska
w Rozdole w obwodzie lwowskim po-
Polskiej Ziemi Zdolbunowskiej. Wśród
nego wloskiego rzeźbiarza Elio Sal, który
dowisk nie przyjeżdża na Wolyń, więc
i Rumunia ratowaly Ukrainę
czlonków 12-osobowego zespolu zna-
swego czasu zdobil kościól św. Mikolaja,
zwracają się do harcerzy z prośbą o po-
wstal w 1740 roku w stylu francuskiego
przed blackout'em
by odnaleźć reprodukcję rzeźb z tej świą-
renesansu kosztem polskiego szlachcica
lazla się prezes Towarzystwa Zofia Mi-
moc ­ powiedzial Jaroslaw Górecki, dy-
Michala Rzewuskiego. W latach dwu-
Ukraina przez trzy dni z rzędu
tyni, odrestaurować je i ponowne zain-
chalewicz, kierownik zespolu Walerij
rektor Centrum Dialogu Kostiuchnówka.
zwracala się o pomoc doraźną ze wzglę-
Stelmaszczuk, który również akom-
W pracach na cmentarzach po-
stalować na swoim miejscu.
dziestych XIX wieku stal się wlasnością
Aby ten plan zrealizować, musi
rodu Lanckorońskich, który częściowo
du na obciążenie systemu elektroener-
paniowal na akordeonie. Partie solowe
magają wolontariusze oraz miejscowi
nastąpić prawdziwa dekomunizacja,
przebudowal majątek. Ta rodzina posia-
wykonaly Alla Strygun i Maria Seme-
przyjaciele. Calą silą programu okazaly
getycznego. Zostal on mocno uszko-
a przejęty majątek musi wrócić do tych,
się szkoly partnerskie. W uroczysto-
dzony przez rosyjskich okupantów.
dala go do początku II wojny światowej.
niuk. W literackiej prezentacji Festi-
do których naprawdę należy ­ do wier-
W okresie szczytowych obciążeń wal-
Wewnątrz budynku znajdowalo się
walu wzięla udzial również Switlana
ści uczestniczyl m.in. dyrektor Liceum
okolo 60 pomieszczeń wypelnionych
Hirniak ze Zdolbunowa, mieszkająca
w Kostiuchnówce Wasyl Dawydiuk.
czący kraj musi zwracać się do krajów
nych Kościola rzymskokatolickiego.
obrazami znanych artystów, porcelaną
obecnie w Warszawie.
Kierowana przez niego placówka od lat
sąsiadujących, aby nawet latem nie
SLOWO POLSKIE
i innymi dzielami sztuki oraz antyka-
Jak powiedziala Olga Jakubczyk,
wspiera obozy harcerskie.
odlączać odbiorców od prądu.
Kolejna szansa dla
wokalistka ,,Polskich Kwiatów", zespól
Byl tu także dyrektor szkoly podsta-
Od początku trzeciej dekady sierp-
mi. Mieścila się w nim jedna z najbogat-
,,Frankopola" w Rozdole
dosyć dlugo przygotowywal się do Fe-
nia w celu pokrycia zapotrzebowania
szych ówczesnych bibliotek, licząca 20
wowej nr 7 im. Orląt Lwowskich w Lodzi
na prąd Ukraina korzystala z pomocy
000 woluminów.
Jaroslaw Krajewski, którego uczniowie
Palac Rzewuskich-Lanckorońskich
stiwalu. Ostatecznie w programie zna-
doraźnej z systemu elektroenergetycz-
Z zewnątrz terytorium zostalo ozdo-
przed rosyjską inwazją często przyjeż-
w Rozdole byl niegdyś jednym z najbo-
lazlo się 10 utworów. Zdolbunowscy
artyści wykonali skladankę tych pio-
nego Polski i Rumunii w godzinach od
gatszych majątków w Galicji, polożo-
bione starożytnymi rzeźbami przywie-
dżali na Ukrainę.
18:00 do 22:00. Lączny wolumen tej po-
Jaroslaw Górecki powital na uro-
nym pośrodku 6-hektarowego parku
zionymi z różnych krajów świata. Czyli
senek na scenie przygotowanej na placu
z egzotyczną roślinnością. W czasie
byl to jeden z najbogatszych majątków
Mrągowskiego Centrum Kultury.
mocy wyniósl 1800 MWh.
czystości przyjaciól z Polski i Ukrainy,
I i II wojny światowej jego cenne zbiory,
w Galicji, bo Karol Lanckoroński byl
­ Jakie mam wrażenia? Miastecz-
Sierpień na Ukrainie byl wyjątko-
a także trzech proboszczów maniewic-
na które skladaly się światowej slawy
znanym kolekcjonerem. Jego kolekcja
wo gorącym miesiącem. Przedsiębior-
ko zadbane, ,,niemiecka" architektu-
kich: ks. Romana Wlasiuka i ks. dra Ja-
dziela sztuki, zostaly splądrowane, a to,
dziel sztuki dorównywala kolekcji sa-
cy i użytkownicy zmuszeniuciekać
ra. Dookolapiękne jeziora, na które
roslawa Rudego, którzy obejmowali pa-
co zostalo, pospiesznie wywieziono za
się do ratunku poprzez wlączanie kli-
jednak nie mieliśmy czasu, bo program
mego cesarza Franciszka Józefa.
rafię po śmierci ks. Andrzeja Kwiczaly
granicę. Wladze sowieckie przeksztal-
byl bardzo napięty: próby, występy. Na
W czasie pierwszej wojny świato-
oraz obecnego proboszcza ks. Marcina
matyzacji, co generowalo szczytowe,
Festiwalu poznaliśmy naszych kolegów
Ciesielskiego.
a czasem wręcz rekordowe obciążenia.
cily luksusowy palac w sanatorium,
wej palac zostal częściowo splądrowa-
artystów z innych krajów. A najbardziej
­ Tę świętą Eucharystię sprawuję za
Wcześniej Ukrenergo poinformo-
które ostatecznie popadlo w ruinę.
ny, kosztowności Lańckorońscy zdąży-
utkwila mi w pamięci atmosfera spo-
wszystkich poleglych w obronie Ojczy-
Ukraiński Fundusz Mienia Pań-
walo, że nie eksportuje energii, bo nie
li wywieźć w przededniu drugiej wojny
ma jej w wystarczającej ilości na wlasne
światowej. Z nadejściem sowietów naj-
stwowego niedawno sprzedal zabytek,
kojnego miasta. Te trzy dni bez wojny
zny ­ powiedzial ks. Marcin Ciesielski,
potrzeby. Problem w systemie powstal
gdy zostal jego nowym wlaścicielem.
byly dla nas powiewem świeżego po-
który przewodniczyl mszy w Polskim
cenniejsze antyki skradziono i wywie-
w wyniku uszkodzenia elektrowni
Ten zabytek architektury, zbudowa-
Lasku. Po modlitwie odbylo się zlożenie
ziono do Ermitażu. To co pozostalo, dro-
wietrza ­ powiedziala Olga Jakubczyk.
cieplnych i wodnych. Przedsiębiorców
kwiatów i zapalenie zniczy na grobach
Nina Poremska, prezes Towarzy-
ny w 1740 roku, od czasów sowieckich
rabunku wywieziono do Odeskiego
i ludzi proszono o przygotowanie się na
legionowych.
stal się sanatorium. W polowie czerwca
Muzeum Archeologicznego, Drohobyc-
stwa Kultury Polskiej imienia Tadeusza
trudną zimę, która może być znacznie
Natalia Lukianczuk, kierownik
Fundusz Mienia Państwowego wysta-
Kościuszki w Lucku, zauważyla, że nie-
kiego Muzeum Historycznego i kolekcji
trudniejsza niż poprzednia.
Wydzialu Oświaty i Kultury Dubiw-
zamku oleskiego.
wil na aukcję budynki z ceną wywo-
wątpliwy sukces dziecięcego i mlodzie-
Ciekawostką jest, że poszukiwaniem
lawczą 6,9 mln hrywien.
żowego kolektywu ,,Wolyńskie Slowi-
skiej Rady Wiejskiej, podziękowala Po-
SLOWO POLSKIE
rzeźb, których na Ukrainie zachowa-
Budynki glówne i lecznicze daw-
ki" na festiwalu to przede wszystkim
lakom za wsparcie udzielane narodowi
Odnawianiem rzeźb
zasluga dyrektora artystycznego Anto-
ukraińskiemu:
nego sanatorium o powierzchni okolo
lo się zaledwie kilka, zająl się dyrektor
w kijowskim kościele
­ Zimą zaprosili Państwo nasze
4000 m2, klub o powierzchni 1308 m2
Lwowskiej Galerii Sztuki Borys Woź-
niny Antonowej i dyrektora muzyczne-
pw. św. Mikolaja zajmą się
dzieci do siebie. W naszych domach nie
budynek gospodarczy, warsztat i pral-
nicki. Udalo mu się jednak odnaleźć tylko
go Petra Milogorodskiego.
fachowcy z Polski i Wloch
bylo wówczas prądu ani ogrzewania,
dwie rzeźby, z których jedna pochodzi z II
,,Slowiki" wykonaly na koncer-
nia, magazyn, dwa garaże i kotlownia,
a alarmy przeciwlotnicze brzmialy tak
wieku n.e., druga ­ z polowy XVI wieku.
pokój zostal wystawiony na sprzedaż.
W piątek 18 sierpnia o. Pawel Wy-
cie galowym utwory ,,Krakowiaczek",
często, że nie mogliśmy w nocy spać.
Ostatnia to figurka z brązu ,,Putto z delfi-
Wszystkie te budynki znajdują się na
,,Polonez" i ,,Hej, sokoly", a ,,Wolyńskie
szkowski OMI, proboszcz kijowskiej
W tym okresie dzięki Państwu nasze
dzialce o powierzchni 6,5 ha, która
Zabawy" zachwycily publiczność pie-
parafii pw. św. Mikolaja spotkal się
nem", którą wykonal nauczyciel Leonar-
dzieci mogly bezpiecznie się bawić.
w rzeczywistości jest parkiem.
w Gliwicach z dziekanem Wydzialu Ar-
da da Vinci, Andrea del Verrocchio.
śniami ,,Trzy dębki na lewo" i ,,Grajcie
Na dwutygodniowe zimowisko
Do licytacji przystąpilo pięciu
Rzeźba ,,Putto z delfinem" zosta-
mi, skrzypce".
chitektury Politechniki Śląskiej prof.
w województwie lódzkim zimą tego
uczestników. Początkowo zwycięstwo
­ Udzial w Festiwalu ,,Wolyńskich
Malgorzatą Żmudzińską i prof. Jerzym
la znaleziona w punkcie skupu zlomu,
roku dzięki Chorągwi Lódzkiej ZHP
odniósl Ukrpromresurs-2008, który za
Slowików" stal się swego rodzaju na-
Wojewódką.
obecnie jest eksponowana w Palacu
udalo się 150 dzieci z Wolynia.
calość zaoferowal nieco ponad 20 mln
Tematem spotkania byla renowacja
Potockich we Lwowie. Koszt tego dziela
grodą dla rodziców tych dzieci. To, że
Od ponad 20 lat harcerze Chorą-
hrywien. Jednak później okazalo się,
kościola pw. św. Mikolaja. Ojciec Pawel
sztuki szacuje się na 40 milionów do-
Polska o nas nie zapomniala, że nasze
że firma odmówila zawarcia umowy
przedstawil tragiczną historię tej świą-
dzieci mialy okazję żyć pod spokojnym
larów. Park, pośrodku którego znajduje
gwi Lódzkiej ZHP porządkują cmentarz
sprzedaży, więc zwycięzcą zostal ,,MZ
się palac, jest wlączony do systemu re-
w Przebrażu. ­ Jest to spadek po mini-
tyni rzymskokatolickiej oraz pokazal
niebem przynajmniej przez te kilka dni,
Odeska", który byl gotów zaplacić za
zdjęcia jego obecnego stanu. Wspomnial
jest dla nas wszystkich niezwykle waż-
zerwatów przyrody Ukrainy.
strze Andrzeju Przewoźniku. Po od-
calą nieruchomość 13,3 mln hrywien.
także o wiedeńskim kościele Votivt-
ne ­ podsumowala Nina Poremska.
budowaniu tego cmentarza przez Radę
SLOWO POLSKIE
Niestety, poprzedni wlaściciel nie
Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa
kirche, który stal się wzorem świątyni
ANATOL OLICH
Polacy z Wolynia wystąpili na
byl w stanie odrestaurować budyn-
poprosil nas, żebyśmy zajmowali się
kijowskiej i który ostatnio mial możli-
MONITOR WOLYNSKI
Festiwalu w Mrągowie
nekropolią. Pracujemy tu rok w rok.
wość odwiedzić.
ku. W 2017 roku Prokuratura Obwodu
Kostiuchnówka przyciąga
Malujemy krzyże i wejściowe pylony,
Polscy profesorowie potwierdzili, że
Lwowskiego zwrócila zabytek pań-
W Mrągowie zakończyl się 28. Fe-
dobrych ludzi
naprawiamy pomnik, stawiamy nowe
kościól pw. św. Mikolaja jest najdosko-
stwu. Nowy wlaściciel palacu, firma
stiwal Kultury Kresowej. Wolyń repre-
krzyże drewniane w miejscu tych, które
inwestycyjna EFI Group, obiecuje go
nalszą kopią Votivkirche. Po obejrzeniu
zentowali artyści z polskich stowarzy-
Wśród szumu poleskich sosen za-
się tam przewracają, naprawiamy ogro-
odrestaurować. Inwestor Ihor Liski za-
zdjęć omówili także problem witra-
szeń ze Zdolbunowa i Lucka.
brzmialy hymny ukraiński i polski.
Festiwal Kultury Kresowej, któ-
Rodzina Kostiuchnowska jak co roku
ży, które początkowo zdobily kijow-
znaczyl, że firma planuje nie tylko od-
dzenie polamane przez spadające drze-
zgromadzila się w Polskim Lasku, by
ski kościól, w szczególności plebanię,
restaurowanie palacu, ale także stwo-
ry tradycyjnie odbywa się w miej-
wa, kosimy dookola ­ zaznaczyl Jaroslaw
podsumować tegoroczne prace na cmen-
a w czasach sowieckich wszystkie zo-
Górecki.
rzenie projektu, który przyczyni się do
scowości Mrągowo w województwie
W tym roku uczestnicy obozu po-
rozwoju lokalnej gospodarki i zasile-
warmińsko-mazurskim, jest szeroko
staly bezlitośnie zniszczone. Po pożarze
tarzach, a także uczcić pamięć żolnierzy
znany w Polsce i wśród Polaków miesz-
w 2021 r. otwory okienne w kościele za-
­ tych, którzy zginęli tu ponad 100 lat
nia budżetu Rozdola ­ zaznaczyl szef
rządkowali również miejsce pamięci
temu oraz tych, którzy giną dziś w obro-
Lwowskiej Wojskowej Administracji
w Parośli.
klejono plastikiem. To jeden z dowodów
kających poza jej granicami. Nawet
Wojskowej.
barbarzyńskiego stosunku do obiektu
najbardziej slawne zespoly artystycz-
nie Ukrainy przed rosyjskim najeźdźcą.
NATALIA DENYSIUK
Dodal, że nowy wlaściciel nie zde-
architektonicznego, który powstal jako
Podczas corocznej uroczystości
ne uważają udzial w tym wydarzeniu
MONITOR WOLYŃSKI
obiekt sakralny, a zaadaptowano go do
w Polskim Lasku pod Kostiuchnówką
za zaszczyt. W tym roku organizatorzy
cydowal jeszcze, co dokladnie chcialby
Grupa Przyjaciól Dzieci
zupelnie innych celów ­ zrobiono z nie-
odśpiewano hymny: polski i ukraiń-
Festiwalu zaprosili na swoje sceny kil-
zobaczyć w odrestaurowanym zamku.
w Konfliktach Zbrojnych
Możliwe opcje to stworzenie nowo-
go salę koncertową.
ka zespolów z polskich środowisk na
ski, odprawiono mszę świętą, zlożono
Aby przywrócić ten piękny budynek,
Ukrainie. Wolyń reprezentowali arty-
kwiaty i zapalono znicze na grobach
czesnego ośrodka rehabilitacji perso-
Wedlug statystyk z początku sierp-
konieczne jest jego dokladne zbadanie.
legionowych. Zabrzmialy także slowa
nelu wojskowego, otwarcie prywatnej
ści ze Zdolbunowa i Lucka.
nia br., podawanych przez rządowy