img
11
nr 20 (432) 31.10.­16.11. 2023
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Antywojenna wystawa w kościele z Jazlowczyka
w skansenie we Lwowie
Wojna na Ukrainie
mam na to czas. Bardzo chcial-
sobie odczuć ten codzienny ból
pobudzila pozostających
bym, aby ten projekt zostal jak
utraty. Takie artystyczne pro-
najszybciej ukończony, bo nie-
jekty pozwalają nam synchro-
w tym kraju artystów
stety zakończy się wraz z wojną.
nizować to doświadczenie. Być
do podejmowania
Nie wiem, jak szalone ich liczby
w nim wspólnie. Nawet milcząc,
w ich twórczości tematów
narysowalem. Jest ich już kilka-
ale trwać tutaj razem w tej pa-
wojennych. Utwory te są
dziesiąt tysięcy i to trwa nadal.
mięci o każdym, kogo utracili-
eksponowane w różnych
Projekt graficzny w tym miejscu
śmy w tej wojnie.
muzeach i galeriach,
lączy się z uszkodzonymi figu-
Dziesięć lat temu w wyni-
rami świętych. Jest to jakby pró-
ku wspólnego projektu polsko-
w tym we lwowskim
ba polączenia dwóch bieguno-
-ukraińskiego ze wsi Jazlow-
skansenie.
wych uczuć straty, gdy tracimy
czyk kolo Brodów do skansenu
też dziedzictwo kulturowe i jak
we Lwowie przewieziono drew-
KONSTANTY CZAWAGA
boleśnie możemy na to zareago-
niany kościólek, w którym po
TEKST
wać. To jest ból duchowy. Obok
jego odnowieniu odbywają się
IGOR REWAGA
bólu fizycznego, kiedy codzien-
różne wystawy artystyczne.
ZDJĘCIA
L
nie fizycznie tracimy życie, tra-
­ Dla nas też jest bardzo
wowski artysta plastyk
cimy ludzi. To polączenie dwu-
ważne, że na terenie nasze-
WLODKO KAUFMAN
Wlodko Kaufman tworzy
biegunowego poczucia straty
go skansenu mamy drewniany
w gatunku performance.
i bezbronności jest bardzo waż-
­ Utrwalenie, akumulacja. Każ-
emocje wśród odwiedzających
kościólek ­ powiedzial Roman
Jest to już jego drugi antywo-
ne dla realizacji instalacji, któ-
dy dzwon jest jakby zapisem
wystawę.
Zilinko, kierownik dzialu eks-
jenny projekt w tym muzeum.
rą tu stworzylem. Dodatkowo,
dnia, godziny, roku albo ilości
Zdaniem Pawla Hudimowa,
pozycji Lwowskiego Skansenu.
W starej dzwonnicy z Karpat
jest ona wykonana w budow-
strat. Każdy dźwięk dowolnego
kuratora Lwowskiego Tygodnia
­ Teraz kościól jest nieczynny,
codziennie umieszcza różne
li sakralnej. To poczucie świę-
obiektu, który może wytwarzać
Rzeźby, kościól z Jazlowczyka
nie odbywają się w nim nabo-
dzwonki, przedmioty metalo-
tej energii potęguje ból straty.
dźwięk, jest postrzegany jako
wypelnily dusze poleglych żol-
żeństwa, ale kościól żyje. Ko-
we oraz luski nabojów, a liczba
Ale z drugiej strony fakt, że to
dzwonienie. A liczba tych wy-
nierzy ukraińskich.
ściól jest miejscem dla ekspo-
uderzeń odpowiada liczbie dni
wszystko odbywa się w prze-
imaginowanych, sztucznych lub
­ Taka przestrzeń sakralna
zycji. Do 24 lutego 2022 roku
rosyjskiej inwazji na Ukra-
strzeni sakralnej, daje poczucie
wirtualnych dzwonów świadczy
pomaga otworzyć się bardziej na
znajdowala się w nim kolekcja
inę. W ramach Tygodnia Rzeź-
nadziei i myślę, że może to być
o czasie trwania wojny. To także
wlasne uczucia ­ powiedziala
rzeźby sakralnej. W większości
by we Lwowie w drewnianym
katartyczne.
projekt o przyzwyczajeniu się do
Olga Koziura, plastyczka. ­ Po-
byly to rzeźby z kościolów i cer-
kościele z Jazlowczyka zostala
W lodko Kaufman stwier-
tego, że ludzie, bez względu na to,
nieważ w Ukrainie już drugi rok,
kwi z okolic Lwowa, Tarnopola,
otwarta jego instalacja pod ty-
dzil, że instalacja w kościele jest
co się stanie, bez względu na to,
a wlaściwie już prawie dziewią-
Stanislawowa, czyli z Galicji.
tulem ,,Rany".
kontynuacją jego poprzedniego
jak tragiczna i dluga będzie woj-
ty rok trwa wojna, każdy z nas
Gdy wojna wybuchla, zostali-
­ To jest jeden z elementów
projektu w polożonej niedaleko
na, ludzie i tak się do tego przy-
przeżywa doświadczenie utra-
śmy zmuszeni te najcenniejsze
wielkiego projektu o nazwie
stąd dzwonnicy.
zwyczają, bo muszą żyć.
ty, bólu, glębokiego wspólczucia.
rzeczy schować i przez te pólto-
,,Biesiada", który rozpocząlem
­ To zasadniczo jest ten sam
Instalacja Wlodka Kaufma-
I bardzo ważne jest, by przyjść do
ra lata robimy tu czasowe eks-
w 2014 roku, od czasu pierw-
pomysl ­ powiedzial artysta.
na ,,Rany" wzbudzila różne
kościola, otworzyć się i pozwolić
pozycje sztuki sakralnej, które
szej fazy wojny z Rosją ­ wy-
nawiązują w różny sposób i do
jaśnil w wywiadzie dla Kuriera
tradycji chrześcijańskiej, i do
Wlodko Kaufman. ­ Codzien-
kultury wspólczesnej, i również
nie slyszalem w radiu o liczbie
do tego, co się teraz dzieje, czy-
ofiar. W tamtym czasie liczba ta
li do wojny, niestety. Rok temu
byla nieporównywalna z obec-
mieliśmy tu bardzo ciekawy
ną, kiedy podawano, że zginęly
projekt ,,Oltarz wojska niebiań-
dwie osoby, a osiem lub dziesięć
skiego" Albiny Jalozy. Przed kil-
zostalo rannych. Zlapalem się na
koma tygodniami zamknęliśmy
myśli, że ludzie się do tego przy-
wystawę wybitnego ukraiń-
zwyczajają, odbierają to jako
skiego scenografa Jewhena Ly-
statystykę. Zacząlem codzien-
syka. Dziś jest tu instalacja
nie rysować na wszelkich do-
Wlodka Kaufmana ,,Rany", któ-
stępnych materialach. Mógl to
ra nawiązuje akurat do tematu
być bilet tramwajowy, rachunek
ofiar. Ofiar wojny czyli ludzi,
za media lub paragon ze sklepu.
ale również ofiar wojny wśród
Na czymkolwiek, co wpadlo mi
dziel kultury. Kultury straconej,
w ręce, przedstawialem ten sam
zniszczonej, zranionej. W ten
obraz ­ portret żolnierza. Od
sposób kościól żyje. I staramy
tamtej pory maluję je codziennie
się, żeby tu zawsze ktoś byl. Żeby
w różnych ilościach, kiedy tylko
byli ludzie, żeby trwalo życie.
,,Przymierze z Bogiem. Obrazy Kościola w Piśmie Świętym" ­ nowa książka ks. prof. Waldemara Chrostowskiego.
Odkrywanie wartości wspólnoty i tradycji
W dzisiejszych czasach, kiedy relaty-
przekonuje Autor, bardziej pelnemu zrozu-
Wreszcie książka podkreśla, że ,,bu-
wizm i dążenie do wyrażania siebie zdają
mieniu teraźniejszości.
dowanie wspólnoty i strzeżenie wartości
się być dominujące, slowa starożytnej
takich jak pojednanie, pokój i sprawie-
Jednym z kluczowych przeslań tej
mądrości, jak te zawarte w nauczaniu św.
dliwość to kluczowa misja Kościola". Ta
książki jest idea budowania wspólnoty
Pawla Apostola, nadal zachowują swoją
premiera literacka jest ważnym wyda-
i wzmacniania jej fundamentów. Autor
aktualność. Jego slowa o tym, że ,,wszyst-
rzeniem nie tylko dla wiernych, ale tak-
podkreśla, że ,,w życiu chrześcijanina
ko wolno, ale nie wszystko przynosi ko-
dozwolone i godne naśladowania jest
że dla wszystkich poszukujących sensu
rzyść. Wszystko wolno, ale nie wszystko
i wartości w dzisiejszym świecie. Książka
tylko to, co sluży budowaniu wspólnoty
buduje", stanowią otwarcie nowej książki,
,,Przymierze z Bogiem. Obrazy Kościola
wyznawców Chrystusa i ją wzmacnia".
która odslania źródla i filary Kościola ka-
w Piśmie Świętym" to inspirujące źródlo
To wyraźne wezwanie do angażowania
tolickiego. Autor, wybitny biblista i teolog
mądrości, które może pomóc nam odkryć
się w dzialania, które wzmacniają ducha
ks. prof. Waldemar Chrostowski, zaprasza
wspólnoty zamiast go oslabiać.
glębszy sens wspólnoty i tradycji.
nas do podróży w czasie, aby lepiej zrozu-
Ta książka, wydana przez wydawnic-
mieć, czym jest Kościól i jakie ma korzenie.
Ks. Waldemar Chrostowski: ,,Przymie-
two Bialy Kruk, to nie tylko teoria, ale
Cytaty z tej mądrej książki rzucają
rze z Bogiem. Obrazy Kościola w Piśmie
także praktyczne wskazówki dla Czytelni-
światlo na jej istotę. Przypominają nam,
Świętym", wyd. Bialy Kruk, 200 str., for-
ka. Pokazuje nam, co nas wzmacnia, a co
że ,,tylko w ten sposób nie ugrzęźniemy
odbiera moc. W dzisiejszym medialnym
W książce znajdziemy również od-
dzisiejszego spoleczeństwa, kierując na-
mat 16,5 x 23,5 cm, twarda oprawa. Więcej
w gąszczu domniemań, hipotez, opinii i po-
niesienia do różnych obrazów użytych
szą uwagę na naturę i przeznaczenie Ko-
na https://bialykruk.pl/ksiegarnia/ksiaz-
szumie te mądre rady stają się cenniejsze
glądów", które często prowadzą do relaty-
ściola". To przypomnienie, że warto wra-
ki/przymierze-z-bogiem-obrazy-kosciola-
niż kiedykolwiek. Dodatkowo, książka za-
w Piśmie Świętym, takich jak ,,owczarnia"
wizacji spojrzenia na Kościól i jego miejsce
-w-pismie-swietym
wiera ponad 100 starannie dobranych ilu-
i ,,trzoda". Autor podkreśla, że ,,te obrazy
cać do mądrości przekazywanych przez
w świecie. Sięganie do korzeni sluży, jak
zyskują nowe znaczenie w kontekście
pokolenia.
stracji, które potęgują jej przeslanie.
ŹRÓDLO: BIALYKRUK.PL