5

nr 13 (449) 16­25.07. 2024

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

XI Międzynarodowy Festiwal Brunona Schulza w Drohobyczu

­ ukraińskim i polskim, że te

TEKST I ZDJĘCIA

miejsca jakby na nowo się roz-

ANNA GORDIJEWSKA

W

świetlają. Tej ciemnej nocy, tego

zla, które zostalo gdzieś tam za-

wydarzeniu  uczest-

pieczętowane przez trudną, tra-

niczylo ok. 80 osób

giczną historię cierpień i bólu,

­ wybitnych postaci

nie można tak pozostawić sobie,

i twórców z calej Ukrainy, Pol-

trzeba je oczyścić, musi się do-

ski oraz z USA, Francji, Czech.

konać katharsis, żeby ten mrok

W ciągu siedmiu festiwalo-

przemienić ku światlu ­ dodal.

wych dni w różnych miejscach

Czwarte pasmo to ­ Bruno-

Drohobycza odbyly się spotka-

nia z Ryszardem Krynickim,

4ever Grzegorza Józefczuka,

Jurijem

Andruchowyczem,

dyrektora artystycznego festi-

walu, który kladzie akcent na

Jurkiem Prochaśką, Pawlem

Próchniakiem, ks. Alfredem

peregrynacjach, na poszukiwa-

Wierzbickim, Jurijem Wyn-

niach, wędrówkach uczestników

nyczukiem, Ostapem Slywyń-

w kontekstach otaczających bio-

skim, Jackiem Podsiadlo, To-

grafię Schulza i jego twórczość. -

Bruno Schulz jest autorem, któ-

maszem Różyckim, Bogumilą

Berdychowską, Oleksandrem

ry non stop jest ciągle i na nowo

Bojczenką, Hryhorijem Semen-

przekladany na różne języki

czukiem, Adamem Michni-

świata. Uniwersalizm jego prozy

kiem, Grzegorzem Gaudenem,

ludzie rozmawiają ze sobą. Nasi

pobudza w nowych realiach na-

Krzysztofem Sawickim, Oleną

goście nigdy tego nie zapomną,

szego wspólczesnego świata. To

bo to jest ta atmosfera, która

Rybką, Katarzyną Kuczyńską-

jest rzadki fenomen, to specjalny

stala się częścią ich myśli, ich

-Koschany, Natalią Tkaczyk,

rodzaj geniusza. Czlowiek niepo-

serc. I to są wiersze w schro-

Krzysztofem

Czyżewskim,

zorny tworzy dzielo, nieustannie

nach ­ podkreślila Wiera Me-

Wlodkiem Kaufmanem, Ma-

inspirujące pisarzy artystów

riuszem Olbromskim, Olek-

niok. ­ Schulz i wojna polą-

i mityczny Drohobycz przycią-

sandrem Irwańcem, Danylą Il-

czyly się w tym festiwalu jak

ga do realnego Drohobycza wielu

nyćkym oraz innymi gośćmi.

i w poprzedniej edycji festiwa-

ludzi, przede wszystkim z prze-

lu w 2022 roku. Nie moglo być

Żadne spotkanie nie odbywalo

strzeni kultury i sztuki ­mówil.

inaczej. Schulza zamordowano,

się w trybie online.

W dniu 132. urodzin

zastrzelono po prostu na uli-

Organizatorką

Brunona Schulza,

cy w Drohobyczu 19 listopada

i dyrektorką

1942 roku tylko przez to, że byl

12 lipca, uczestnicy

Żydem. Nikomu nic nie zawi-

Międzynarodowego

festiwalu spacerowali

nil, nikomu nie zrobil nic zlego.

Festiwalu Brunona

po miejscach

Wielkiego literata i artystę za-

Schulza ­ SchulzFest

związanych z życiem

JURIJ ANDRUCHOWYCZ (OD LEWEJ) RYSZARD KRYNICKI, PAWEL

strzelono na ulicy, bo byl Żydem.

PRÓCHNIAK

w Drohobyczu jest

i twórczością pisarza

I teraz Ukraińcy giną tylko dla-

doc. Wiera Meniok,

oraz czytali fragmenty

tego, że są Ukraińcami. Więc tak

są marginesem. Są miasta, któ-

podkreślają organizatorzy, jest

szefowa Polonistycznego

te echa się przeplatają. Stąd te

re są nasycone różnego rodza-

to, że festiwal odbywa się w mie-

jego utworów.

wiersze w schronach ­ dodala.

ju zagadkami, dziwnościami,

ście, gdzie urodzil się, mieszkal

Centrum Naukowo-

Odwiedzili m.in.

Poeta i pisarz Krzysztof Czy-

które inspirują, przyciągają,

przez cale życie, tworzyl i zginąl

Informacyjne im. Igora

miejsce po domu

żewski wyznal podczas naszej

oburzają, są kontrowersyjne

Bruno Schulz. Pawel Próchnik

Menioka Państwowego

rodzinnym pisarza,

rozmowy, że nigdy wcześniej

i są uwodzące. I taki jest Dro-

z Uniwersytetu Komisji Edu-

Uniwersytetu

Rynek, ulicę Krokodyli,

nie schodzil do piwnicy z po-

hobycz. Miasto symbolizujące

kacji Narodowej w Krakowie,

Pedagogicznego

teatr, Podwale, Plac

ezją, czytaniem i rozmawianiem

dla jednych wielokulturowość,

jeden ze wspólorganizatorów,

im. Iwana Franki

Św. Trójcy, kościól

dla innych bardzo zaskakują-

o poezji. Dzieląc się swoimi wra-

podczas rozmowy z Kurierem

w Drohobyczu. SchulzFest

żeniami powiedzial:

ce zjawiska XX wieku. Z jednej

Galicyjskim powiedzial:

św. Bartlomieja oraz

­ Mieliśmy takie spotka-

­ Chodzimy po tych samych

strony kreowanie wspólcze-

­ jak twierdzi ­ stal się

dom na Floriańskiej,

nie w którym ja czytalem swoje

ulicach, dotykamy tych sa-

snego przemyslu, bogactwa,

jej misją. ­ Przywracamy

obecnie ul. Jurija

wiersze w dawnym domu sierot,

a z drugiej strony dramatu,

mych kamieni, które on doty-

miastu Schulza

Drohobycza. Wieczorem

wojny, holocaustu, komunizmu,

napisane na początku XX wie-

kal. Część drzew, które tutaj ro-

i do Schulza ­ poprzez

przed domem gdzie

ku, potem to byl Dom Dziecka.

faszyzmu ­ opowiadal.

sną w Drohobyczu to są drzewa,

SchulzFest ­ również

mieszkal odbyl się

Potem w czasie II wojny świa-

które pamiętają Schulza. To jest

Trzecim pasmem podczas

powraca Drohobycz.

towej NKWD zrobilo tam izbę

miejsce jego realnej obecności.

SchulzFestu'24 byly wiersze

spektakl akustyczny,

tortur i przesluchań. Następ-

w schronach. ­ To jest nasz akt

Grzegorz Józefczuk, pre-

Jeśli 15 lat czy 20 lat

a na zakończenie

symboliczny. Czytamy wier-

nie to miejsce przejęlo gestapo.

zes Stowarzyszenia Festiwal

temu, gdybyśmy zapytali

byl jablkowy

I teraz mam poczucie, że są ta-

Brunona Schulza w Lublinie,

sze w schronach, rozmawiamy

jakiegoś przechodnia

tort urodzinowy

kie miejsca ciemne, bolesne na

o tych wierszach. Czytają swo-

dyrektor artystyczny Schul-

w Drohobyczu czy wie,

z cynamonem.

mapie naszego życia, w które

zFestu w Drohobyczu uwa-

je wiersze poetki, poeci polscy

gdzie się urodzil Schulz,

jeżeli wejdziemy dzisiaj ze slo-

i poeci ukraińscy czy też lite-

ża, że są miasta, których hi-

gdzie mieszkal i gdzie

wem poetyckim, ze swoją obec-

raturoznawcy, ludzie kultu-

storia i magia sklada się tylko

Organizatorzy: Polonistycz-

ry. Tworzymy takie antologie.

nością, ze swoimi tak pięknie

z księgi urodzin i śmierci. ­

ne Centrum Naukowo-Infor-

zginąl, to nikt by nie

przeplatającymi się językami

Wiersze rozmawiają ze sobą,

A są miasta których te księgi

macyjne im. Igora Menioka

odpowiedzial. Teraz

Państwowego  Uniwersytetu

odpowie już każdy

Pedagogicznego im. Iwana Fran-

­ powiedziala.

ki w Drohobyczu, Fundacja

Tegoroczny festiwal zawie-

,,Muzeum i Festiwal Brunona

ral cztery najważniejsze pasma.

Schulza" w Drohobyczu, Sto-

Haslem przewodnim wydarze-

warzyszenie Festiwal Brunona

Schulza w Lublinie, Uniwersy-

nia byly slowa ,,krótkie spięcia

sensu" wzięte z eseju Schulza

tet Komisji Edukacji Narodowej

w Krakowie.

Mityzacja rzeczywistości. Do-

tyczylo poezji, która jest ,,re-

Wspólorganizatorzy: Mini-

generacją mitów" czyli jest tą

sterstwo Kultury i Dziedzictwa

Narodowego RP, Instytut Polski

silą elektryzującą, silą z której

pojawia się iskra. Uczestnicy

w Kijowie, Konsulat Generalny

RP we Lwowie, Instytut Ada-

wydarzenia przeczytali jedno

zdanie z tekstu Schulza w piw-

ma Mickiewicza w Warszawie,

nicy domu, gdzie mieszkal, na

Państwowy Uniwersytet Pe-

dawnej Floriańskiej, skąd go

dagogiczny im. Iwana Franki

wygnano do getta.

w Drohobyczu, Lwowski Aka-

Następne pasmo ­ to konty-

demicki Obwodowy Teatr Mu-

zyczno-Dramatyczny im. Jurija

nent Drohobycz. Najważniej-

szym elementem festiwalu, jak

Drohobycza w Drohobyczu