img
9
nr 15­16 (451­452) 30.08.­16.09. 2024
Rozmowy Kuriera
www.kuriergalicyjski.com
tam kartki z opisami cech ludzi czyli
jaki jesteś i masz wszystkich przeko-
nać, że trafisz do tego bunkru. Gra jest
dobra we wszystkich aspektach. Jest
o polsku, czyli uczymy się polskiego.
Jest aspekt aktorski, bo jeśli nie wy-
każesz się, że masz cechy wymienio-
ne w kartce, to nie trafisz do grupy,
czyli ćwiczenie w sztuce przemawia-
nia i przekonywania. Slowem, fajna
gra. Staramy się robić dużo rzeczy,
żeby mlodzież przychodzila, żeby się
tutaj bezpiecznie czula, dobrze bawi-
la, ale też się uczyla.
Na początku czerwca zorganizowa-
liśmy też ,,Dzień Dziecka" w trzech
miejscowościach: w Dolinie, Tlu-
W zeszlym roku mialam też grupę do-
mniej, odchodzą. Także chcialoby się,
Od początku wojny Centrum
polskiego? Kto może się zapisać
maczu i tutaj w Stanislawowie. Bylo
roslych osób, przychodzili na zajęcia,
żeby to się odbywalo co roku, bo oni
jest ogromnym hubem pomocy
na nauczanie?
dużo dzieci. To wlaśnie ten projekt
by po prostu odpoczywać. Mimo, iż są
naprawdę potrafią super się bawić
zarówno dla miejscowych Po-
jest owocem pracy wolontariuszy
Będzie podobnie jak w zeszlym roku.
to zajęcia, dla nich byly odpoczyn-
i cieszą się, tańczą, śpiewają. Bardzo
laków, mieszkańców miasta,
i mlodzieży. Bardzo mnie to cieszy,
Pozostaje z nami Aleksandra Maj-
kiem. Oni mówili, że kochają język
byśmy chcieli zrobić ,,Forum Mlodych
jak i dla ukraińskich żolnie-
bo to jest mega start dla tej mlodzieży
dzińska, nauczycielka języka pol-
polski za to, że mogą tu przychodzić
Polaków", na pewno też ,,Dni Kultury
rzy walczących na froncie. Jak
w wieku 15­17 lat, która już inicjuje
skiego skierowana przez ORPEG,
i śmiać się i dobrze się bawić, i ryso-
Polskiej", no i oczywiście okoliczno-
obecnie wygląda ta pomoc?
projekty i je realizuje i dobrze, że mają
więc te kursy będą zarówno offline,
wać. Przychodzi jedna pani z malym
ściowe wydarzenia, na pewno coś do
możliwość.
Niestety pomoc się zmniejsza, co-
jak też online, jak komu będzie paso-
dzieckiem i mówi: ja tak marzę o tym
Święta Niepodleglości Polski, może
Byl też recital muzyczno-poetycki
raz mniej tej pomocy przychodzi.
walo. Nie wiem, jak będzie z lekcjami
polskim, kiedy tu przyjdę i odpocz-
mlodzież przygotuje jakiś spektakl
,,Będą wspominać nas". Przyjechala
Ale pomoc caly czas jest potrzebna.
online, bo ostatnio prąd wylączali
nę. Więc to też jest fajne, że oni się
czy recital slowno-muzyczny. No i ta-
Marta Malska, zrobiliśmy powtórne
Chcialoby się pomagać więcej, lecz
dość często, zobaczymy jak z tym bę-
tu uczyli i odpoczywali. To chyba
kie bieżące jak wlaśnie Speaking Club
otwarcie wystawy ,,Bylem Polakiem
coraz mniej mamy takich możliwo-
dzie jesienią i zimą.
najlepsza ocena, kiedy ktoś mówi, że
do nauki języka angielskiego czy ja-
­ obywatelem Ukrainy". Bylo to po-
ści. Jednak tak czy inaczej staramy
Lekcje polskiego będą dwa razy
przychodzi i mu się podoba.
kieś gry planszowe, ale to się odbywa
lączone z recytacją wierszy. Jest taka
się coś organizować, jakąś zbiórkę
w tygodniu. Będą wszystkie grupy
co tydzień. Natomiast z większych
Czyli jest to najwyższa ocena
książka ,,Wojna 2022. Eseje, wiersze,
zrobić... Ostatnio byl u nas instruktor
językowe, począwszy od A1 do C1.
rzeczy, to byloby cudownie, gdyby
dla Ciebie i dla Centrum.
dzienniki". Są to przeklady wierszy
medycyny taktycznej z Warszawy.
Dwa razy w tygodniu mamy zajęcia,
nam się udalo zorganizować jednak
ukraińskich poetów, ale też osób,
Byliśmy z nim w Sumach, w Charko-
potem dwa razy jeszcze w soboty, ta-
Tak, bardzo. Bardzo się cieszę, że gdy
,,Forum Mlodych Polaków", bo to jest
które pisaly je gdzieś w schronach,
wie, w Kijowie. Prowadzil zajęcia jak
kie trochę inne, bardziej kulturowe.
również dorośli przychodzą, to im się
ważny projekt zrzeszający mlodych
pod ostrzalami. Zostaly przetluma-
uratować siebie, czy kogoś na polu
Chcemy też takie zajęcia zrobić, żeby
podoba. Ale też gdy jest mlodzież, bo
ludzi z calej Ukrainy i wlaśnie uczący
czone na język polski. Do recytacji
walki. Więc tak czy inaczej staramy
mlodzież uczyla się literatury, hi-
mlodzież mimo wszystko jest wy-
ich dzialania, pracy, pisania wnio-
wierszy zalączyliśmy tych, którzy
się w jaki sposób pomagać. Bylam
storii, kultury, geografii. Więc będą
magająca. Bardzo często jest tak, że
sków, przede wszystkim pozwalający
prężnie się udzielają. Na przyklad
niedawno blisko linii frontu, wlaśnie
różnorodne zajęcia po polsku. Chce-
to nie mlodzi, nie oni chcą się uczyć,
nawiązywać przyjaźnie. Bo najważ-
lekarka, wolontariuszka, która zaj-
odwozilam auto dla żolnierzy. Byloby
my, żeby to byl nie tylko język pol-
lecz rodzice chcą, żeby oni się uczy-
niejszy jest czlowiek, bez ludzi nic się
muje się dostarczaniem krwi na front
dobrze, gdyby tej pomocy bylo więcej.
ski, ale też, jak ja to nazywam, roz-
li. I najlepszy komplement jest ten,
nie zrobi. Więc poznajemy się, zaprzy-
Jeden z wierszy recytowal ktoś z Do-
Szukamy tej pomocy, ale niestety,
wój po polsku. Kursy startują już we
gdy przychodzi na lekcje taki mlody
jaźnimy się i wówczas możemy two-
niecka, kto stracil dom. Wiersze byly
ludzie tu są zmęczeni, a co dopiero
wrześniu. Mam nadzieję, że przyjdą
czlowiek, a potem mama mówi: a wie
rzyć jakieś dobre rzeczy i zmieniać ten
dobrane do osób i ich sytuacji. Wlą-
w Polsce, czy gdzieś dalej. Ta woj-
do nas nowe osoby. Więcej informa-
pani, podoba mu się, on mówi, że chce
świat ku lepszemu.
czyliśmy też wideo z nagraniem. Byl
na tyle trwa, ludzie po trochę o niej
cji można znaleźć na naszej stronie
chodzić. Udalo się, jest fajnie, więc to
No to trzymam kciuki, żeby
żolnierz, który czytal swój wlasny
zapominają, ktoś ma dość, ktoś jest
ckpide.eu oraz w naszych mediach
dodaje skrzydel, wiesz, że jesteś na
wszystko się udalo i dziękuję za
wiersz. Pamiętam, jak przyslal mi ten
zmęczony. Niemniej jednak coś tam
spolecznościowych.
dobrej drodze, że robisz coś dobrego,
poświęcony czas i za rozmowę.
wiersz, pytając, czy nie jest za moc-
troszeczkę mamy, trochę staramy się
Milo jest, gdy nasi uczniowie do nas
że pomagasz. Przecież mlodzież to
ny. Powiedzialam, że jest w sam raz.
zdobyć i nadal staramy się pomagać.
wracają. Żal mi, że odchodzi grupa,
przede wszystkim nasza przyszlość.
Dziękuję również bardzo za rozmowę.
Byl więc ból, byly lzy, ale też to bylo
W ciągu ostatniego czasu mamy za-
która w tym roku już ukończyla za-
Jakie jeszcze projekty będę
Nagraną  rozmowę  mogą
potrzebne. Coś w rodzaju katharsis,
przyjaźnione jednostki wojskowe
jęcia. Przyszli na kurs w wieku 11­12
realizowane do końca roku
Państwo posluchać w pod-
co poruszylo serce, rozum i duszę.
i zaprzyjaźnionych żolnierzy, którzy
lat. Przychodzili, uczyli się, potem
w CKPiDE?
caście ,,Wojenna codzienność
Mamy przyjaciela żolnierza, który
zwracają się o pomoc. Czasami trze-
zostali naszymi wolontariuszami.
mieszkańców  Ukrainy"  na
stracil nogę na froncie, jakiś czas byl
ba stanąć na glowie, żeby po prostu
Teraz to już 11 klasa, więc część po
Jeśli chodzi o plany, to wszystko oczy-
kanale YouTube Radio Kurier
tutaj w szpitalu i teraz znowu udal się
pomoc zalatwić i dostarczyć czego
prostu wyjeżdża. Ktoś wyjeżdża do
wiście zależy od tego, czy będziemy
Galicyjski.
na front. Wlaśnie dla niego zrobili-
potrzebują.
Polski na studia, ktoś do Kijowa czy
mieli dofinansowanie. Ale ogólnie
śmy w czasie tego recitalu zbiórkę na
innych ukraińskich miast. Prze-
w planach mamy wyjazd na kolonie
Jak wyglądają przygotowania
kwadrocykl. Już nim jeździ, już ratuje
żywam to osobiście, bo uczylam ich
do Polski. Chcemy zrobić ,,Dzień Se-
ZDJĘCIA - CENTRUM KULTURY
do nowego roku szkolnego? Czy
ludzi i dalej walczy. Więc takie akcje
przez te wszystkie lata. Patrzylam na
niora", to ważny dla nas projekt, bo
POLSKIEJ I DIALOGU EUROPEJSKIEGO
będą prowadzone kursy języka
potrzebne.
nich od malego, a teraz są już dorośli.
niestety tych seniorów jest coraz
W IWANO-FRANKIWSKU
,,Kangur 2024" w Zakopanem
odpowiednio zróżnicowane i dostosowane
Od 30 lipca po 8 sierpnia
do wieku uczestników.
zwycięzcy konkursu
Mlodzież i opiekunowie podziwiali
matematycznego
również piękno polskich gór podczas wy-
,,Kangur 24" liceum
praw gorskich
Dużą atrakcją byly wycieczki do Ko-
nr 10 im.św. Marii
palni Soli w Wieliczce oraz zwiedzanie
Magdaleny we
Krakowa i jego zabytków.
Lwowie uczestniczyli
Podczas spaceru po Krupówkach
­ najbardziej znanej i atrakcyjnej ulicy
w międzynarodowym
w Zakopanem, mlodzież miala możliwość
obozie matematycznym
skosztować regionalnych smakolyków np.
w Zakopanem.
oscypka oraz zakupić sobie pamiątki.
Wspólnie spędzony czas w trakcie gier
Okres wakacji to dla uczniów odpoczy-
i zabaw sportowych sprzyjal integracji
nek od szkoly, lekcji i zadań domowych, to
i nawiązywaniu nowych znajomości. Kraj
czas relaksu.
pochodzenia, inna kultura czy język nie
Jednak można polączyć przyjemne z po-
stanowily żadnych przeszkód. Wspanialą
żytecznym. Od 30 lipca do 8 sierpnia 2024
okazją do zaprezentowania swoich talen-
roku okolo stu uczniów z ośmiu państw
tów oraz przedstawienia kraju, który mlo-
wzięlo udzial w Międzynarodowym Obozie
Matematycznym ,,Kangur 2024".
dzież reprezentowala byl ,,Talent Show".
Dziękujemy organizatorom konkursu
W pięknie polożonym ośrodku w Zako-
,,Kangur Matematyczny" za możliwość
panem spotkali się najlepsi z najlepszych,
przeżycia tak wspanialej przygody.
czyli laureaci popularnego na calym świe-
cie konkursu ,,Kangur Matematyczny".
Mlodzież z Polski, Ukrainy, Litwy, Francji,
SWIETLANA LEWINA
Chin, Niemiec, Turcji i Stanów Zjednoczo-
Organizatorzy obozu zadbali o to, aby
Wszyscy brali czynny udzial w co-
Kadra naukowa z Uniwersytetu Mi-
WICEDYREKTOR
nych na dziesięć dni polączyla wypoczy-
wysilek umyslowy i fizyczny przeplataly
dziennych zajęciach, wykladach i ćwicze-
kolaja Kopernika w Toruniu postarala się
LICEUM NR10 IM. ŚW. MARII
nek z nauką.
się wzajemnie.
niach matematycznych.
o to, aby zajęcia byly ciekawe, a zadania
MAGDALENY WE LWOWIE