13
nr 1516 (451452) 30.08.16.09. 2024
Kurier kulturalny
www.kuriergalicyjski.com
z naszych pierwszych dzialań
nawiew świeżego powietrza.
nie robimy na razie żadnych
rekonstrukcji, żadnych kolo-
będzie dezynfekcja calej po-
Teraz robimy pomiary wilgot-
wierzchni ścian, sufitu. Są też
ności i temperatury w kaplicy,
rystycznych retuszy. Trzeba
inne pytania. Trzeba analizo-
w pierwszej kolejności wilgot-
podkleić najniebezpieczniejsze
wać. W niektórych miejscach
ności ścian, tynków, również
miejsca farba zaczyna się lusz-
podloga jakby zawilgocona też
ich zasolenia. Mam swoje 67
czyć, odpada. Będę inicjatorem
trzeba sprawdzić, zrobić pomia-
lat i odpowiednią intuicję i do-
zebrania komisji fachowców.
ry. Również nie wiemy co się
świadczenia sytuacja jest po-
Mnie się wydaje, że są większe
dzieje na ścianach za boazerią
zniszczenia niż byly kilka lat
ważna, wymagająca dzialań
trzeba byloby też sprawdzić, czy
natychmiastowych, ratowania
temu i to wyniklo z braku do-
nie ma tam wilgoci i pleśni.
cennych malowidel, które sta-
plywu powietrza i dużej wilgot-
W slynnej ,,kaplicy Rosena"
ności, czego wcześniej nie bylo.
nowią ważny okaz sztuki lat 30.
pracy dla konserwatorów jest na
XX wieku, cenny obiekt dzie-
Trzeba zastanowić się z inży-
wiele lat. Mamy wielką nadzie-
dzictwa polsko-ukraińskiego
nierami-fachowcami, jak zro-
je, że wspanialy zespól polsko-
we Lwowie. W tym roku prze-
bić cyrkulację powietrza w ka-
MALOWIDLO ,,EUCHARYSTIA"
-ukraińskich konserwatorów
prowadzimy tylko technolo-
plicy, bez tego trudno iść dalej.
na czele z Pawlem Baranowskim
W trakcie remontu sąsiednich
2023 roku i widzialem, że po tej
nie cieknie. Z dachem nad samą
giczne prace ratunkowe: to co
ścianie pod oknami wewnątrz
kaplicą problemów od dawna nie
uratuje bezcenną polichromię
trzeba podkleimy, to co trzeba
pomieszczeń i niedbalego mon-
tażu szklanego dachu nad dzie-
kaplicy plynęla woda, tu i dziś
ma zostal wyremontowany
Jana Henryka Rosena, zaś In-
odczyścimy, spróbujemy wy-
stytut ,,Polonika" i MKiDN znaj-
dzięki finansowaniu MKiDN.
ciągnąć sole, jak to wyjdzie
dzińcem, doszlo też do zacieków
widać zacieki. Bylo to z powo-
du nieszczelnego ustawienia
Ale w tym roku bardzo progre-
dą dalsze możliwości finanso-
zobaczymy. Nie dotykamy czę-
wody na zachodniej ścianie ka-
suje grzyb na ścianach. Jednym
wania tak niezbędnych prac.
ści o charakterze artystycznym,
plicy. Bylem tu w listopadzie
nowego szklanego dachu. Teraz
Wspólczesne muzeum w podziemiach kolegium jezuitów
W ciągu roku od otwarcia
przestrzeni muzealnej
,,Okólny zamek" odwiedzilo ją
okolo 20 tys. zwiedzających
z Ukrainy i z zagranicy.
Multimedialna mapa dawnego
Luczeska (jak w średniowieczu
nazywano Luck) przedstawia
wygląd miasta w różnych
okresach historycznych;
ruchoma silikonowa postać
mnicha jezuity; hologram
ducha mieszczki Hanny
Wojciechowej, szukającej
swych korali; tajne komnaty
kolegium jezuitów to daleko
nie pelna lista atrakcji dla
zwiedzających ,,Okólny
zamek", który przed rokiem
dzięki funduszom z UE zostal
roku dzialalności potwierdza,
niewątpliwym rodzynkiem są
otwarty w lipcu w stolicy
udostępnione podziemia. Od
że projekt stal się sukcesem.
Wolynia.
dawna chodzily o nich legen-
W ciągu roku dzialalno-
ści naszą przestrzeń zwiedzilo
dy, a dziś mogą wędrować po
okolo 20 tys. turystów. Z tego
nich mieszkańcy i goście Luc-
TEKST I ZDJĘCIA
ka. Na przestrzeni 700 m kw.
okolo 8,5 tys. osób w wyciecz-
LUDMILA PRYJMACZUK
N
umieszczono 18 tematycznych
kach zorganizowanych. Po-
a odmianę od dobrze za-
komnat i 4 korytarze. Ekspo-
dejmowaliśmy gości i miesz-
chowanego
Górnego
kańców Lucka, wojskowych
zycja nowego wspólczesnego
zamku w Lucku, zamek
i ich rodziny, przesiedleńców.
muzeum, przedstawiona przy
Dolny lub Okólny zachowal się
pomocy najnowszych zdoby-
W tym czasie muzeum sta-
jedynie we fragmentach. Należą
czy technicznych, przenosi nas
lo się wspanialą przestrzenią
do niego baszta, którą ufundo-
w okres średniowiecza. Widzo-
spotkań twórczych, wyda-
wali Czartoryscy na przelomie
rzeń kulturalnych, miejscem
wie mają możliwość przenie-
XIV XV wieków, fragment
wycieczek tematycznych po
akcji naukowo-oświatowych
sienia się do wirtualnej prze-
interesowaly i które uważano za
muru obronnego i podziemia
terenie muzeum.
strzeni i wypróbowania siebie
czy projektów wolontariuszy.
ważne. Ktoś opowiadal o swojej
kolegium jezuitów. Są to zabyt-
Odwiedzali nas turyści
w roli obrońcy zamku, również
Warto tu wspomnieć takie im-
rodzinie, ktoś snul rozważania
ki o znaczeniu ogólnonarodo-
poznać tajniki poetyki na zaję-
prezy jak ,,Wieczory Bożona-
z Austrii, USA, Wloch, Szwecji,
o Bogu i wierze, a ktoś o swo-
wym. Fundusze z Unii Europej-
rodzeniowe na Okólnym", ,,Tak
Czech, Kanady, Belgii i Polski
ciach kolegium i jej profesora
im domu. Oddzielnym aspektem
skiej pozwolily na otwarcie tu
mówi. Największe zainte-
silikonowego zakonnika. Milo-
brzmi Luck", spotkania au-
o pewnym kontraście jest eks-
przestrzeni muzealnej.
resowanie gości budzi historia
torskie ze Swietlaną Zabużko,
śnicy mistyki ujrzą tu hologram
pozycja w Sali rycerskiej, gdzie
Stalo się to możliwe dzięki
konkurs artystów ,,Artmo-
naszego miasta i historia Ukra-
ducha, a milośnicy dawnych
staramy się opowiedzieć o ko-
udzialowi Luckiej Rady miej-
epok zobaczą na multimedial-
dern", czy prezentację projektu
iny w przestrzeni slowiańskiej.
lejnej genialnej karcie historii
skiej w projekcie międzyna-
nej mapie, jak zmienial się Luck
,,Wolni ludzie.
Turyści pragnęli dowiedzieć się
to rozstrzelane Odrodzenie. Jest
rodowym ,,Nowe życie starego
o tożsamości wspólczesnych
w różnych okresach.
Wedlug przewodnika mu-
ono jak dziecko, które dalo o so-
miasta: rewitalizacja zabytków
Ukraińców, jak powstala ich
zeum Igora Guliuka w minio-
Jak opowiada dyrektor Ziń-
bie znać krzykiem po narodze-
spuścizny
kulturalno-hi-
państwowość. Interesowali się
nym roku mialo miejsce 18
ko, podsumowanie pierwszego
niu, ale nie moglo dalej szczęśli-
storycznej Lucka i Lublina"
też projektem restauracji i wy-
wie się rozwijać i wzrastać.
w ramach programu wspólpracy
kopaliskami archeologicznymi,
Pracownicy przestrzeni mu-
transgranicznej Polska Ukra-
zaznaczając, że jest to ważne dla
zealnej mają nadzieję, że te te-
ina 20142020 opowiada
walczącego państwa.
atralizowane wycieczki staną
dyrektor Centrum rozwoju tu-
Z okazji rocznicy otwarcia
się kolejnym rodzynkiem eks-
rystyki Dmytro Zińko. Re-
ekspozycji na Okólnym zamku
pozycji. Tym bardziej, że są już
stauracja otwartych podziemi
dla zwiedzających przygoto-
pierwsze bardzo pozytywne
kolegium jezuitów i wieży Czar-
wano dodatkowe atrakcje. Są to
opinie.
toryskich zostala zrealizowa-
teatralizowane wycieczki.
Dla mnie Okólnik to jedno
na z funduszy grantu Unii Eu-
Opowiadają one o wyda-
z najbardziej ulubionych miejsc
ropejskiej i wspólfinansowana
rzeniach i postaciach z histo-
w Lucku mówi mieszkanka
z budżetu lokalnego. Wydano na
rii Lucka wyjaśnia Oksana
Lucka Natalia Kujawa. Pa-
to ogólem póltora miliona euro.
Sztańko, kierownik wydzia-
trzę na ekspozycję z zapartym
Nasze miasto partnerskie Lu-
lu naukowo-ekspozycyjne-
tchem. Nie moglam opuścić
blin, w ramach tegoż projektu
go muzeum. między inny-
żadnej wycieczki. Są to po pro-
odrestaurowalo wieżę Gotycką.
mi o szlachcicu, zakonniku,
stu przedstawienia teatralne.
Tę przestrzeń muzealną na-
mieszczce. Postacie te omawiają
Pracownikom muzeum udalo
zwano ,,Zamek Okólny". Jego
burzliwe wydarzenia, które je
się nas mile zaskoczyć!