27

nr 15­16 (451­452) 30.08.­16.09. 2024

Okruchy historii

www.kuriergalicyjski.com

Dane statystyczne dot. kanalizacji miasta Lwowa 1938­1939

realizowano stopniowo, przy

biurowych. Nieco inne dane

średnim tempie 4 do 5 km rocz-

podaje roczny raport o oczysz-

1938

1939

nie. W 1936 r. do użytkowania

czaniu miasta. Wedlug niego

oddano ponad 5 km nowych

wśród przejętego majątku wy-

Lączna dlugość glównych kolektorów na koniec roku

40 053 km

41 905 km

kanalów. Uzupelnieniem kana-

mieniono 30 koni, które w 1939

lizacji miejskiej byl zorganizo-

r. wykonaly 10 950 ,,konio-dni

Konstrukcyjna przepustowość glównych kolektorów na koniec 378 000 m³

378 000 m³

wany system wywozu nieczy-

roboczych", 2 beczki przysto-

roku

stości plynnych, które zlewano

sowane do wywozu szamba,

do specjalnie przygotowanych

24 ,,kalamaszki", 1 szambowóz

Wprowadzono do eksploatacji

1,665 km

1,852 km

punktów zrzutu.

na podwoziu samochodowym,

W momencie zajęcia Lwowa

33 śmieciarki, 10 polewaczek,

Ogólna dlugość kanalizacji ulicznej bez kolektorów glównych 114,907 km

122,805 km

przez sowietów lączna dlugość

3 plugi śnieżne i 7 zamiataczek

i przylączy domowych w przeliczeniu na pojedynczą trasę

kanalizacji miejskiej wyno-

samochodowych.

sila 163 km. Do systemu bylo

Co ciekawe w swoim ra-

Wprowadzono do eksploatacji

9,380 km

7,684 km

podlączonych 9 575 budyn-

porcie o oczyszczaniu mia-

ków. Zaklad kanalizacyjny za-

sta sowieci zaznaczyli, iż we

Rozebrano i spisano z inwentarza

1, 482 km

1 089

trudnial 724 pracowników,

Lwowie brakuje pól aseniza-

w tym 57 biurowych (razem

cyjnych i kompostowych (sic!),

Ilość punktów zlewu ścieków

237

108

w wodociągiem).

na które można by wylewać

Po rozpoczęciu okupacji spra-

nieczystości. Wedlug oficjalnej

Nafta

Zużycie paliwa na potrzeby funkcjonowania systemu kanalizacji

Nafta

wy wywozu nieczystości przejąl

sprawozdawczości przy pomo-

0,622 tony

0,951 tony

utworzony przez sowietów Wy-

cy przejętego sprzętu w 1939 r.

Węgiel

Węgiel

dzial Oczyszczania Miasta. Z za-

wywieziono z miasta 3 120 m³

18 ton

15,5 tony

chowanej dokumentacji wynika,

nieczystości plynnych, w tym 1

Drewno 30 m³

Drewno 22 m³

iż na koniec 1939 r. dysponowal

560 m³ przy użyciu transportu

on przejętymi po ,,pańskiej Pol-

samochodowego. W przypadku

Liczba pracowników

206

210

sce" 19 ciągnikami, 10 polewacz-

odpadów stalych liczby te wy-

kami, 7 maszynami do zamiata-

niosly odpowiednio 37 200 m³,

Dochody z realizacji uslug komunalnych

1 322, 749 krb

1 258, 274 krb

nia ulic, 27 wozami konnymi, 3

w tym 12 000 m³ wywiezio-

szambowozami, 18 plugami do

nych śmieciarkami na podwo-

W tym od ludności

882,274 krb

839, 269 krb

śniegu. Pod zarząd Wydzialu

ziu samochodowym. W okresie

Oczyszczania Miasta wlączo-

zimowym z miasta wywiezio-

Wydatki eksploatacyjne

759,771 krb

883,457 krb

no również 27 toalet publicz-

no 1 100 ton śniegu. Na koniec

nych. Zatrudnienie na koniec

1939 r. przy oczyszczaniu mia-

Źródlo: ДАЛО Ф Р-163, Оп.1 Спр.21, К. 23 i 24. ,,Річний звіт за 1939 рік про експлуатацію

1939 r. wynioslo 1072 robotni-

sta bylo zatrudnionych 1 056

комунальної каналізації".

ków, w tym 37 pracowników

osób.

Putin od ,,Kurska" zacząl i na nim skończy

w mieście, można dowiedzieć się tylko od

obwodu kurskiego, a obszary w promieniu

tych, którzy stamtąd wyjechali.

10 kilometrów od granicy są już dość pew-

Sytuacja w obwodzie kurskim stala się

nie kontrolowane.

Szokiem i niespodzianką

ponad dzień wyniósl, ich zdaniem, okolo

ukraińskich brygad zmechanizowanych

krytyczna dla rosyjskiej obrony, czego naj-

W opinii Siergieja Markowa, bylego

dla wielu byl informacja,

15 km.

i powietrzno-desantowych ­ razem do 10

lepszym dowodem jest ogloszenie w tym

doradcy przywódcy Rosji, ,,zuchwale za-

że Sily Zbrojne Ukrainy

Pelniący obowiązki gubernatora ob-

tys. żolnierzy.

regionie przez Moskwę federalnego stanu

jęcie terytorium przez wojska ukraińskie

zaczęly przebijać się

wodu kurskiego Aleksiej Smirnow prze-

Cytowany w publikacji analityk Ro-

wyjątkowego. Rosjanie nie są w stanie za-

raczej nie zachęci Putina do pójścia na

kazal, że w ciągu 24 godzin kilka tysięcy

chan Consulting Konrad Muzyka uważa,

trzymać ukraińskiego natarcia już czwartą

kompromis". Jak przyznal, atak na obwód

do obwodu kurskiego

osób opuścilo ,,strefę ostrzalu". Jak dodal,

że Ukrainie uda się poprawić swoją pozy-

dobę z rzędu. Coraz częściej mówi się, że

kurski, sąsiadujący z ukraińskim obwo-

we wtorek 6 sierpnia

Putin w rozmowie telefonicznej osobiście

cję, jeśli zmusi Rosję do przerzucenia sil

Ukraińcy mogą dotrzeć do leżącej pod sa-

dem sumskim, zaskoczyl slabą rosyjską

o godzinie 8.00.

zapewnil go, że ,,kontroluje sytuację", i że

z Donbasu. A obecność wojsk w obwodzie

mym Kurskiem elektrowni atomowej.

obronę, która najwyraźniej nie byla świa-

Wedlug rosyjskich

region może liczyć na pelne wsparcie.

kurskim może w przyszlości zapewnić jej

Ukraińców od elektrowni atomowej

doma nadchodzącej ofensywy. Wedlug

,,korespondentów

Wladze w Kijowie w żaden sposób nie

lepszą pozycję negocjacyjną.

w Kurczatowie pod Kurskiem dzieli jeszcze

analityka istnieje prawdopodobieństwo,

wojennych" do

komentowaly tych doniesień.

­ Jeśli wojska ukraińskie zostaną wy-

jakieś 20 km. Wedlug powiązanego z re-

że ukraiński rząd zamierza wykorzystać

Byly minister obrony Ukrainy Andriej

parte z terytorium Rosji bez wymiernych

sortem obrony kanalu Telegramu Rybar,

zajęte terytorium jako kartę przetargową

wieczora ukraińskie

Zagorodniuk, który doradza wladzom

rezultatów i z ciężkimi stratami, a Rosja-

do regionu zaczęly naplywać rezerwy.

w przyszlych rozmowach z Kremlem.

wojsko zdolalo zdobyć

w Kijowie, ujawnil cele dzialania Sil Zbroj-

nie będą nadal posuwać się w kierunku

­ Gubernator obwodu kurskiego

Prezydent  Zelenski  potwierdzil

przyczólek w regionie

nych Ukrainy w obwodzie kurskim w Rosji.

Pokrowska, wówczas ukraińskie dowódz-

w Rosji Aleksiej Smirnow poinformowal

w swoim przemówieniu wygloszonym

i przejąć kontrolę nad 11

Zagorodniuk powiedzial w rozmowie z ,,Fi-

two wojskowe będzie postrzegane jako

w piątek, że miasto Kurczatow, w którym

w sobotę 10 sierpnia późnym wieczorem,

miejscowościami.

nancial Times" że inwazja na obwód kurski

przegrany w ogromnej awanturze. Nie ma

znajduje się Kurska Elektrownia Atomowa,

że ukraińskie wojsko prowadzi teraz woj-

byla przygotowywana od dawna, ale jed-

tu żadnego zlotego środka. Operacja jest

jest pozbawione dostaw prądu, ponieważ

nę na ,,terytorium agresora".

Prezydent Rosji Wladimir Putin

nostki ukraińskie nie planują tam dlugo

odważna ­ powiedzial Muzyka.

szczątki ukraińskiego drona spadly na jed-

­ Ukraina udowadnia, że rzeczywiście

w trybie pilnym zwolal posiedzenie Rady

pozostać. Wedlug niego operacja ma kilka

Na czwarty dzień ukraińskiej inwazji

ną z podstacji, wywolując pożar ­ napisal

może przywrócić sprawiedliwość i zapew-

Bezpieczeństwa w związku z wkrocze-

celów. Wśród nich jest odwrócenie uwagi

na obwód kurski Sudża zostala otoczona

Reuters.

nić niezbędną presję na agresora ­ dodal

niem Sil Zbrojnych Ukrainy do obwodu

jednostek rosyjskich od walk na froncie na

i strategiczny gazociąg do Europy zdobyty

Wcześniej, w piątek, mer miasta Igor

Zelenski.

kurskiego.

Ukrainie i pokazanie zwyklym Rosjanom,

przez Ukraińców

Korpunkow powiadomil o trwających

­ Inwazja na Rosję ma na celu pokaza-

­ Spotkanie z czlonkami Rady Bez-

że przed wojną nie mogą uciec, a tym sa-

Rosyjskie kanaly doniosly o ,,zaję-

walkach kilkadziesiąt kilometrów od elek-

nie jej slabości. Atak na rosyjski obwód

pieczeństwa, które zwykle odbywa się

mym zniechęcenie ich do jej wspierania.

ciu przez Ukraińskie Sily Zbrojne" stacji

trowni Kursk.

kurski rozpocząl się sześć dni temu. Celem

w piątki, tym razem odbędzie się dwa dni

Innym celem ataku jest wykazanie

pomiarowej gazu Sudża w obwodzie kur-

Rosjanie nadal nie są w stanie zatrzy-

jest rozciągnięcie pozycji wroga, zadanie

wcześniej, po wdarciu się armii ukraińskiej

slabości Rosji, w tym jej niezdolność do

skim, przez którą odbywa się tranzyt gazu

mać postępów wojsk ukraińskich, aczkol-

maksymalnych strat i destabilizacja sytu-

na terytorium obwodu kurskiego ­ podal

ochrony wlasnej granicy, a także przejęcie

do Europy. Media podają, że trasa przez

wiek tempo ofensywy spada. Sądząc po

acji w Rosji, która nie jest w stanie chronić

,,The Moscow Times".

inicjatywy na polu bitwy po tym, jak Ukra-

Sudżę jest jedynym pozostalym z pięciu

decyzjach dowództwa sil ukraińskich, za-

wlasnej granicy ­ podkreślil wysoko po-

Przed posiedzeniem rady, której sta-

ina nie osiągnęla znaczących postępów

korytarzy transportowych, którymi Ro-

mierzają one ­ po zajęciu jak największego

stawiony ukraiński urzędnik.

lymi czlonkami są szefowie wszystkich

w czasie ubieglorocznej kontrofensywy.

sja przesylala tranzytem dotychczas swój

terytorium ­ bronić się na nim jak najdlu-

­ 24 lata temu doszlo do katastrofy

slużb bezpieczeństwa, marszalkowie obu

W ocenie Zagorodniuka podczas ope-

gaz do Europy. Sam obiekt polożony jest

żej, angażując sily rosyjskie ściągane z in-

kurskiej, gdy zatonąl nowoczesny rosyjski

izb parlamentu, a także minister spraw

racji w obwodzie kurskim jednostki ukra-

w bliskiej odleglości od punktu kontrolne-

nych odcinków frontu. Ukraińcom udalo

okręt podwodny ,,Kursk" ­ to byl symbo-

zagranicznych Siergiej Lawrow, byly pre-

ińskie wykazaly umiejętność stosowania

go o tej samej nazwie.

się posunąć naprzód we wszystkich tych

liczny początek rządów Wladimira Putina.

zydent Rosji Dmitrij Miedwiediew i byly

,,nowej taktyki walki zbrojnej", której

Gazprom poinformowal, że GIS Sudża

kierunkach, częściowo przejąć kontrolę

A teraz widać, że Kursk będzie dla niego

minister obrony, obecnie sekretarz rady

nauczyli się od zachodnich instruktorów

­ dostarcza rosyjski gaz tranzytem przez

nad Sudżą i zdobywać teren w kierunku

finalem. Kursk to katastrofa jego wojny

Siergiej Szojgu, Putin spotka się z czlon-

wojskowych.

ukraiński system przesylowy w ilości 39,4

Rylska. Ukraińcy ruszyli na pólnoc w kie-

­ powiedzial prezydent Ukrainy Wolody-

kami rządu.

Zaznaczyl jednocześnie ­ Nie po-

mln m3 wedlug stanu na 7 sierpnia.

runku Lgowa.

myr Zelenski w wieczornym przemówie-

Rosyjskie ministerstwo obrony, przy-

trzebujemy rosyjskiej ziemi. Chcemy,

Natomiast blogerzy ostrzegają, że za-

Wedlug rosyjskich blogerów, po nadej-

niu. ­ To zawsze zdarza się tym, którzy

znalo w środę, że walki w regionie trwają.

aby Rosjanie zostali pokonani na naszej

ledwie 90 km od Sudży znajduje się rosyj-

ściu rezerw, Rosjanom udalo się ustabili-

zaniedbują ludzi i wszelkie zasady. Rosja

Jak wynika z komunikatu resortu, tereny

­ podkreślil.

ska Kurczatowska Elektrownia Atomowa.

zować sytuację pod Sudżą. Jednocześnie

sprowadzila wojnę na innych ­ ta teraz

,,bezpośrednio przylegające do granicy ro-

Jak wynika z informacji ,,The Moscow

Kurczatow zostal już zresztą zaatakowa-

poinformowano, że ukraińskie wojsko

wraca do domu. Ukraina zawsze chciala

syjsko-ukraińskiej" staly się strefą dzialań

Times", co najmniej jeden z celów opisa-

ny 7 sierpnia rano przez ukraińskie drony.

próbuje przebić się do Rylska. Rosjanie

tylko pokoju i my na pewno pokój osią-

bojowych.

nych przez Zagorodniuka zostal już osią-

,,Ukraińcy prą naprzód, Rosjanie są

już zdają sobie sprawę, że ciężko będzie

gniemy ­ kontynuowal Zelenski.

Co się dzieje w obwodzie kurskim?

gnięty ­ pokazanie slabości Rosji, w tym jej

przerażeni. ,,Koszmar" ­ piszą dziennika-

wyprzeć wroga z obwodu kurskiego, bo

Rosyjscy blogerzy wojskowi informują

niezdolności do ochrony wlasnej granicy.

rze ,,The Moscow Times"

Ukraińcy już konsolidują swój stan posia-

na Telegramie, że pomimo przerzucenia

PAP, RP.PL, DORZECZY.PL, ONET.PL,

,,Financial Times" pisze, że w opera-

,,Sytuacja jest beznadziejna" ­ wedlug

dania, budują umocnienie i organizują za-

przez MON rezerw do obwodu kurskiego,

O2.PL,

cji wojskowej na terytorium Rosji biorą

Mariny, mieszkanki Moskwy, której ojciec

opatrzenie. Dowództwo ukraińskie wpro-

ukraińskie jednostki zdolaly ,,rozwinąć

RADIO SWOBODA, WNP.PL, I.PL,

udzial jednostki co najmniej czterech

przebywa w Sudży, o tym, co dzieje się

wadza artylerię samobieżną na terytorium

ofensywę". Calkowity postęp w nieco

KRESY24.PL