27

nr 20 (456) 31.10.­ 14.11.2024

Z przedwojennej prasy

www.kuriergalicyjski.com

Humor

inny higjeniczny sposób zaspokajania pra-

zlożyla życzenia i wyrazy wdzięczności od

gnienia naszych maluczkich, uczęszczają-

nowoprzybylych uczennic zakladu, za trudy

żydowski

cych do szkoly.

i pracę podejmowaną przez W. P. Stańkow-

Rejestracja osiemnastoletnich.

ską, w celu zalożenia i istnienia tej tak po-

Na podstawie art. 20 ust. o powszech-

trzebnej szkoly.

Rabin w sobotnim kazaniu w bóżnicy

nym obowiązku slużby wojsk, wzywa

Slowa byly proste, ale szczere i poznać

dowodzil, że biedni na tym świecie będą

Magistrat publicznemi obwieszczeniami

z nich można bylo, że nowo wstępujące

bogaci na tamtym. A bogaci w życiu do-

wszystkich mężczyzn, urodz. w r. 1907,

uczennice umieją ocenić dobro, jakie jest ich

czesnym, zaznają biedy w wiecznym.

obecnie w tut. gminie zamieszkalych wzgl.

udzialem, gdy korzystają z nauk udzielanych

Kilka dni później u rabina zjawil się ubogi

tu chwilowo przebywających, a zamiesz-

w tej szkole. Następnie odśpiewano pieśń p.

Żyd.

kalych za granicą, ażeby w celach reje-

t. ,,Polski przemysl" ­ bardzo odpowiednią

­ Rebe, jeśli ma być tak, jak mówileś

stracji wojskowej zglosili się w nieprze-

dla szkoly zawodowej, a gdy przebrzmialy

w kazaniu, to mam do ciebie wielką proś-

kraczalnym terminie do 15. października

ostatnie slowa pieśni, uczennica Kursu III-go

bę. Pożycz mi sto rubli. Oddam ci na tam-

1925 r. w Magistracie.

wyglosila ze zrozumieniem i uczuciem slowa

Kolo Stanislawowiaków. Pierwsze

tym świecie.

pożegnania od uczennic calego zakladu okre-

Rabin odliczyl kwotę.

posiedzenie Wydzialu akademickiego Kola

ślając dzień ten jako splot żalosnych i weso-

­ Chwileczkę. Co chcesz zrobić z tymi

Stanislawowiaków z siedzibą we Lwowie, od-

lych w życiu, żalosny bo przychodzi im po-

pieniędzmi?

będzie się we środę, dnia 21. b. m. o godzinie 10

żegnać Matkę-Zalożycielkę szkoly, a wesoly

NOWE SCHRONISKO IM. DOKTORA MIECZYSLAWA ORLOWICZA

­ Rebe, wiem gdzie kupić towar, na

rano w lokalu Zarządu Domu Akademickiego

bo mogą zlożyć życzenia i wynurzyć swe

NA CHOMIAKU W GORGANACH WYBUDOWANE PRZEZ ODDZIAL

którym zarobię kilkaset procent ­ rzekl

ul. Lozińskiego 1. 7 I p. Wszystkich czlonków

uczucia wdzięczności i milości.

STANISLAWOWSKI POLSKIEGO TOWARZYSTWA TATRZAŃSKIEGO

biedak z blyskiem w oku.

Wydzialu uprasza się o bezwarunkowe przy-

Po prześpiewaniu drugiej zwrotki pie-

­ W takim razie nie mogę ci ich poży-

państwowemi; w zapowiedzianej na godzi-

bycie. Po posiedzeniu, o godzinie 11. przyjmo-

śni Kierowniczka szkoly p. Anger zlożyla

czyć. Staniesz się czlowiekiem zamożnym,

nę 13-tą jednej minucie milczenia wstrzy-

wać będzie sekretarjat w ten dzień wpisy na

życzenia Czcigodnej Solenizantce w imie-

więc na tamtym będziesz biedny i nie

mać się od wszelkiej pracy zawodowej;

czlonków Kola. Apelujemy tą drogą do mlo-

niu Rady Pedagogicznej szkoly. W krót-

zwrócisz mi dlugu.

zamknąć sklepy w calem mieście przez pól

dzieży akademickiej, by gremjalnem zapisy-

kiem, ale wyczerpującem przemówieniu

***

godziny, a to od 12:45 do 13:15, natomiast

waniem się dozwolila zrealizować zakreślone

skreślila mówczyni ideę, która przewod-

U rabina w malym miasteczku zjawil

w ulicach otaczających ogród im. Hallera,

plany. Pamiętajmy o tem, że im więcej nas jest

niczyla W. P. Stańkowskiej przy zaklada-

się Żyd z prośbą o przechowanie 20 tys.

który będzie miejscem glównej uroczy-

w naszej organizacji, tem jest ona silniejsza,

niu szkoly zawodowej dla mlodzieży żeń-

rubli, których nie mógl mieć przy sobie

stości przez calą godzinę, a to od 12:30 do

tem więcej zdzialać możemy.

skiej, następnie przedstawila trudności

Niebezpieczne balkony. Wra-

w szabat. Rebe jako świadków zwolal

13:30. Ponieważ oprócz czci dla poleglych

i przeszkody, jakie pokonywać trzeba bylo

czlonków kahalu i zamknąl depozyt w ka-

równie ważną jest troska o los pozostalych

cając w niedzielę z wiecu obywatelskiego

w dalszem rozwoju szkoly i bezinteresow-

sie. W niedzielę rano przyjezdny zjawil się

po nich wdów i sierót, przeto wzywam cale

o godz. 1 popol. ujrzalem na trotoarze przed

ną, a pelną poświęcenia pracę Zalożycielki

u rabina.

Spoleczeństwo, ażeby pośpieszylo z ofiara-

kamienicą 1. 29 a przy ul. 3 Maja leżące

­ dodając, że pracując w tej szkole od po-

­ Rebe, chcialem moje pieniądze.

mi pieniężnemi, które w miejsce skladania

gruzy twardego wapna, nieustępującego

czątku jej istnienia najlepiej ocenić może

­ Jakie pieniądze?

wieńców na plycie Nieznanego Żolnierza

ciężarowi kamienia w brylach większych

niestrudzoną dzialalność WP. Stańkow-

­ Rebe, bój się Boga. Caly kahal widzial,

zbierać będą na powyższy cel wszystkie

od glowy ludzkiej. Gruzy te spadly z bal-

skiej i dlatego w imieniu wlasnem i Rady

że dalem ci na przechowanie 20 tys. rubli.

Towarzystwa w mieście pomiędzy swoimi

konu I. p. ­ czas skruszyl mur i szczęściem

Pedagogicznej sklada serdeczną podziękę

Rebe przywolal czlonków kahalu.

Czlonkami. Uzyskane z tych skladek fun-

nazwać można, że nie spadl o godz. 12, gdy

i należny hold.

CAP TO NAWET W CYRKU

­ Czy wiecie coś o pieniądzach, które

dusze rozdzielone będą pomiędzy wdowy

liczna publiczność wraca z kościola oo. Je-

Odśpiewaniem ,,Roty" i pieśni ,,Niechaj

POTRAFI WYSTĄPIĆ

mial mi dać ten Żyd?

i sieroty po poleglych ze Stanislawowa

zuitów. Parę trupów i kalek byloby zostalo

żyje" zakończono uroczystość.

­ Nic nie wiemy, rebe ­ odpowiedzieli.

przez specjalny Komitet, w sklad którego

wapno, piasek, szuter i t. d. ­ Znając ofiar-

na miejscu. Stróż flegmatycznie zapaliwszy

­ Żydzi, w waszej obecności dalem re-

ność tut. spoleczeństwa polskiego, prosi

wchodzi delegat Województwa, Wojsko-

faję, uprzątnąl gruz przy pomocy miotly

W Stanislawowie apelowano by dolą-

,,Komitet budowy" o przyczynienie się

bemu w depozyt 20 tys. rubli.

wości i Magistratu. Zapraszam mieszkań-

i lopaty, ale nie uważal za stosowne deska-

czyć się do obchodów otwarcia Grobu Nie-

nawet najmniejszą ofiarą do stworzenia

ców miasta do jak najliczniejszego wzięcia

­ Pierwsze slyszymy.

mi zaznaczyć, ażeby tamtędy nie przecho-

znanego Żolnierza w Warszawie.

twierdzy religijności i polskości na przed-

udzialu w uroczystości.

Kiedy wyszli, rabin wręczyl przerażo-

dzono. Czas najwyższy ażeby jakaś komisja

Obywatele!

Stanislawów, w październiku 1925.

mieściu Stanislawowa.

nemu Żydowi jego pieniądze.

zbadala balkony, które swego czasu naśla-

Dnia 2. listopada b.r. zlożone. zostaną

Pod adresem Województwa zwraca-

Waclaw Chowaniec,

­ Rebe, po co byla ta komedia?

dując banalne wiedeńskie pseudo-baraki,

w stolicy Państwa zwloki Nieznanego Żol-

,,ozdabialy" balkony naszych kamienic. Dziś

my się z prośbą, by na przyszlość oględniej

Kierownik Zarządu miasta

­ Chcialem ci pokazać, z kim ja muszę

nierza na wieczny spoczynek. W dniu tym

filary i narożniki tych ciężkich balkonów

udzielalo zezwoleń na kwesty w naszem

pracować.

na obszarze calego Państwa odda Spole-

zmurszale z powodu starości i wplywów

mieście poszczególnych instytucji i zakla-

Wiele ciekawego o życiu miasta można

***

czeństwo hold pamięci tych wszystkich

atmosferycznych zagrażają życiu prze-

dowiedzieć się z krótkich informacji, za-

dów. Pominąwszy fakt, że w ten sposób od-

Pewien oficer, mistrz strzelecki, za-

mieszczanych w rubryce Kronika.

obywateli, którzy w jego obronie i dla za-

plywają ze Stanislawowa kwoty, których za-

chodniów. ­ Polecamy prócz tego, o którym

trzymal się w malym żydowskim zajeź-

Wiec w sprawie zwalczania zbędne-

pewnienia wolności i szczęścia przyszlych

potrzebowanie na cele lokalne jest znaczne

mowa, balkony przy tej samej ulicy pod Nr

dzie. Ze zdziwieniem stwierdzil, że na jego

pokoleń ofiarowali swoją krew i życie.

3L i 33. Że jeszcze nie spadly, to chyba przy-

­ ponadto konstatujemy że osoby kwestarzy

go importu i poparcia krajowej produkcji

ścianach są wyrysowane kredą tarcze

Gród nasz uczci pamięć bohaterów

padek. ­ Caveant consules.

odbędzie się staraniem Powiatowej Orga-

nie zawsze budzą zaufanie ­ a datki wpisuje

strzelnicze, a w środku każdej z nich tkwi

w dniu 2. listopada b.r. wedlug następujące-

nizacji Narodowej w niedzielę, dnia 11. b.

się do książek nienumerowanych ­ umożli-

strzala. Wezwal wlaściciela.

Znaleziono. W ostatnim tygodniu

go programu:

m. o godzinie 11 przed poludniem w sali

wiających różne nadużycia.

­ Sluchaj, Żydzie, kto u ciebie tak do-

Woda do picia w naszych szko-

O godzinie 11:30 uroczyste nabożeń-

zgubiono w mieście zegarek srebrny, to-

Sokola I, na który zaprasza Wydzial Pow.

brze strzela z luku?

lach. Otrzymujemy następujące pismo

stwo w kolegjacie lacińskiej w obecności

rebkę z kluczami, chustkę, a przetrzymano

Organizacji Narodowej wszystkich obywa-

­ Panie oficerze, to mój synek, co ma

Wladz, delegacji wojskowych i delega-

kozę, capa i koguta. Do odebrania za zglo-

z prośbą o umieszczenie: Bylam podczas

teli bez względu na narodowość. Obywate-

dziesięć lat.

cji wszystkich Towarzystw, Korporacji,

przerwy w jednej z tut. szkól powszech-

szeniem się i wykazaniem prawa wlasności

le, stawcie się licznie!

Wkrótce bosonogi chlopiec stanąl

Zbiórka. Dnia 11. października b.r.

Związków, Organizacji i mlodzieży szkol-

w Wydziale IV. Magistratu.

nych i zauważylam, jak dzieci parami

przed wojskowym, a ten go spytal:

nej. Równocześnie uroczyste nabożeń-

odbędzie się zbiórka uliczna na budowę

ustawialy się przy beczce z wodą, któ-

­ Gdzieś ty się nauczyl trafiać zawsze

stwa żalobne w świątyniach wszystkich

W tej ostatniej wiadomości zrozumialym

kościólka i ochronki rzym.-kat, na przed-

rą następnie pily z kubka blaszanego do

w środek tarczy?

obrządków i wyznań dla ogólu ludności.

jest zgubienia zegarka czy torebki z kluczami,

beczki na lańcuszku przytwierdzonego.

mieściu m. Stanislawowa, Górka. Dochód

­ Nigdzie. Ja tylko strzelam, a potem

O godzinie 12:30 okolo plyty Nieznanego

ale jak można zgubić koguta czy capa ­ to już

Czy jest to wskazane zwlaszcza w czasie

ze zbiórki niedzielnej ma zamiar ,,Komitet

kredą rysuję kólko.

Żolnierza w ogrodzie im. Hallera i ulicy Sapie-

zupelnie nie rozumiem!

budowy" obrócić na zaplacenie robocizny,

panujących epidemji tyfusu, szkarlatyny,

***

żyńskiej zbiorą się delegacje Wladz, Wojsko-

gdyż z dotychczasowych ofiar i zbiórki

kokluszu i t. p.?! Zdaje mi się, że kompe-

Furman, który wozil slynnego rabina

wości, Towarzystw, Korporacji, Związków,

tentne czynniki winny zwrócić na tę oko-

Zostala zachowana oryginalna

ulicznej, które na powyższy cel wplynęly,

Jakuba z Dubna, pozazdrościl mu slawy.

Organizacji i mlodzieży szkolnej. W ulicy

liczność baczniejszą uwagę i obmyśleć

pisownia.

zakupil materjal budowlany, jak: ceglę,

­ Rebe, mam do ciebie wielką prośbę.

Sapieżyńskiej przed Pasażem Gartenbergów

Pozwól mi choć raz przebrać się w twoje

zbierze się mlodzież szkolna; w ulicy Karpiń-

szaty i w najbliższym mieście uchodzić za

skiego Czlonkowie Towarzystw, Korporacji,

wielkiego kaznodzieję.

Związków i Organizacji gremjalnie.

­ Dobrze, ale spotykają mnie nie tylko

O godzinie 13 tej trzy salwy armatnie za-

honory. Gdy przyjeżdżamy do jakiegoś

powiedzą moment zlożenia zwlok Niezna-

miasta, zadają bardzo trudne pytania z Pi-

nego Żolnierza i w chwili tej nastąpi jedna

sma Świętego. Co wtedy zrobisz?

minuta milczenia i ciszy jako holdu i ogól-

­ Jakoś sobie poradzę.

nego skupienia. Następnie uderzą wszyst-

Rabin zgodzil się. Zamienili się ubrania-

kie dzwony i odezwą się syreny fabryczne

mi i wjechali do miasta. Dubieński kazno-

przez przeciąg trzech minut.

dzieja, ciekawy jak jego woźnica poradzi

O godzinie 13:15 zlożenie wieńców od

sobie z wielce skomplikowanymi proble-

Rządu, Wojskowości i Magistratu imie-

mami filozoficznymi, stal opodal w prze-

niem ludności cywilnej.

braniu furmana. A ten wysluchal próśb

O godzinie 13:30 defilada wojska, mlo-

miejscowych talmudystów, zrobil srogą

dzieży szkolnej i wszystkich Towarzystw

minę i oznajmil:

przed plytą Nieznanego Żolnierza.

­ Na takie dziecinne pytania to wam

W związku z powyższym programem

odpowie mój woźnica. Furman, chodźcie

zwracam się do ludności miasta z gorą-

no tutaj.

cym apelem, by zechciala w dniu uroczy-

stości: dekorować swoje domy flagami

ŹRÓDLO: CULTURE.PL

LEKCJA SZYCIA W SZKOLE ŻEŃSKIEJ