img
10
nr 21 (457) 15­28. 11.2024
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Przegląd prasy
żyli przed nami. Przywolując slowa ,,Pola-
świętą w intencji spoczywających na tym
cy w Winnicy pamiętają", oddajemy hold
cmentarzu.
­ Stowarzyszenie dziękuje wszystkim
wszystkim ofiarom i przypominamy, że hi-
polskiej
storia naszych przodków, ich poświęcenie
darczyńcom, a zwlaszcza Konsulatowi Ge-
i wiara trwają w naszych sercach. Niech
neralnemu RP w Lucku za pomoc w przed-
spoczywają w pokoju, a nasza pamięć o nich
sięwzięciu oraz burmistrzowi Kazimierza
Dolnego Arturowi Pomianowskiemu za
nigdy nie zgaśnie.
na Ukrainie
wsparcie wyjazdu ­ zaznaczyl Henryk Ko-
MARIA KOZYRSKA
zak. Dodal, że pozostal do naprawy drugi
SLOWO POLSKIE
podobny pomnik. Czlonkowie Stowarzy-
10 lat świetności slawuckiej
szenia zajmą się nim wiosną 2025 r.
fabryki fajansów i porcelany
ANATOL OLICH
Manufaktura fajansu i porcelany
MONITOR WOLYŃSKI
w Slawucie zostala zalożona na początku
Wiedzę o 11 listopada
Znicz dla Bohatera
XX w. W roku 1908 kupiec I Gildii Uszer
z Ukrainy (Lwów, Kijów, Odessa, Bojarka,
OPRACOWAL
i Niepodleglości Polski
w Slawucie
Sigal stworzyl unikatową wytwórnię pro-
Luck). Celem spotkań byla integracja, wy-
KRZYSZTOF SZYMAŃSKI
uczniowie zglębiają dzięki
W dniu 19 października uczniowie
dukcji fajansu sanitarnego, szkla i porcela-
miana doświadczeń i ulatwienie między-
Kongres Polonii Medycznej
quizom
Polskiej Szkoly Sobotniej dzialającej przy
ny, znanej w tamtych czasach daleko poza
narodowych kontaktów.
Związku Polaków w Slawucie uczestni-
We wrześniu br. w Krakowie odbyl się
W szkolach sobotnio-niedzielnych pro-
granicami Guberni Wolyńskiej.
DR H. KOZINKIEWICZ
czyli w lokalnej akcji ,,Znicz dla Bohatera".
Jubileuszowy Kongres Polonii Medycznej
wadzonych przez Stowarzyszenie Kultury
Najwięcej informacji na temat funkcjo-
DZIENNIK KIJOWSKI
Oddając hold wybitnym Polakom ziemi
(XXX-lecia Federacji Polonijnych Organiza-
Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wolyniu
nowania owej fabryki i autobiografii Sygala
,,Dziękujemy za wsparcie
slawuckiej zaczęliśmy od zwiedzania ko-
cji Medycznych) ­ w którym wzięlo udzial
w nauce polskiej kultury i historii już tra-
(nazwisko wtedy bylo często pisano w pra-
i wspólpracę". Towarzystwo
ściola pod wezwaniem Św. Doroty w Sla-
blisko 1 000 medyków polskiego pocho-
dycyjnie pomagają quizy.
sie przez literę ,,Y") znajduje się w naukowej
im. Tadeusza Kościuszki
wucie i zapalenia zniczy pod tablicą księcia
dzenia z calego świata.
W przeddzień Święta Niepodleglości
pracy Olgi Szkolnej pt ,,Stosownie zagadnie-
obchodzilo 25-lecie
Romana Damiana Sanguszki.
Kongres byl okazją do prezentacji naj-
Polski nauczyciele opowiedzieli dzieciom
nia powstania pierwszych przemyslowych
X. Roman Sanguszko zostal zabity przez
nowszych osiągnięć naukowych w dzie-
Towarzystwo Kultury Polskiej im. Ta-
z różnych grup wiekowych uczącym się
produkcji sanitarnego fajansu-porcelany na
zrewoltowanych żolnierzy z 264 pulku za-
deusza Kościuszki na Wolyniu zaprosilo
Ukrainie przelomu XIX ­ XX w: szczególy
dzinie medycyny, jak również szansą na
języka polskiego w SKP im. Ewy Felińskiej
pasowego armii carskiej. Roman Damian
przyjaciól i partnerów na koncert z oka-
wzmocnienie relacji między Polakami za-
o Polsce i odzyskaniu przez nią niepodle-
artystyczne" (Ostrogski zbiór krajoznaw-
Sanguszko urodzil się 17 października 1832
mieszkującymi różne kontynenty. Jak pod-
zji swojego 25-lecia. Podczas wydarzenia
glości 106 lat temu.
czy, wydanie 3), profesora Dzialu Certyfika-
roku, zmarl wskutek klutych ran 1 listopada
sumowala prof. Maria Siemionow z Univer-
sześcioro czlonków organizacji otrzymalo
Następnie w ramach multimedialnego
cji Personelu Ministerstwa Oświaty i Nauki
1917 roku.
sity of Illinois in Chicago (USA) ­ największą
odznaki honorowe ,,Zaslużony dla Kultury
quizu uczniowie wykazali się wiedzą na
Ukrainy, historyka sztuki oraz na licznych
Na terenie kościola slawuckiego znajdu-
wartością tego kongresuspotkania leka-
Polskiej".
temat najważniejszych wydarzeń w dzie-
stronach internetowych przewodników tu-
je się także mogila księdza ,,Apostola Sybe-
Na uroczystość, która odbywala się 10
rzy z calego świata, nawiązywanie nowych
jach Rzeczypospolitej Polskiej, rozwiązując
rystycznych w Odessie.
rii" (pojęciem sybiraków określa się osoby
i podtrzymywanie starych kontaktów,
listopada w Palacu Kultury miasta Lucka,
rebusy i krzyżówki. Wiele pytań nawiązy-
Więc, Uszer Sigal byl dość niezwyklą
zeslane na Syberię w czasach carskiej Rosji)
a także bardzo ciekawy program naukowy
przybyli przedstawiciele Konsulatu Ge-
walo do tegorocznych letnich wyjazdów do
postacią w przestrzeni biznesu i przedsię-
Walerego Gromadzkiego, zeslańca, który
oraz wszystkie imprezy towarzyszące.
neralnego RP w Lucku, Wolyńskiej Ob-
Klodzka i Wroclawia. Za najlepsze odpo-
biorczości tych czasów. Byl wnukiem zna-
byl proboszczem parafii rzymskokatolic-
Prezes Federacji Polonijnych Organizacji
wodowej Administracji Państwowej, Wo-
wiedzi uczestnicy quizu zostali odznaczeni
nego mieszczanina żydowskiego pochodze-
kiej w Slawucie, kapelanem księcia Romana
Medycznych, dr Kornelia Król podkreślila, że
lyńskiej Rady Obwodowej i Luckiej Rady
przez nauczycieli i dyrektora szkoly. Wśród
nia z Latyczowa ­ Mojszy (Moti) Sigala (zm.
Sanguszki oraz jego bliskim przyjacielem.
to dla nas wielkie święto, wyjątkowe wyda-
Miejskiej. Uczestniczyli w niej również
nagród byly: slodycze, pomoce dydaktycz-
1853 r., Odessa), pochodzącego z niemiec-
Ksiądz Gromadzki zmarl w Slawucie je-
rzenie, którego celem jest nie tylko wymiana
dzialacze miejscowych towarzystw pol-
ne, kolorowanki oraz gry intelektualne.
kiego Darmstadtu.
sienią 1917 roku, dwa tygodnie przed napa-
doświadczeń naukowych i zawodowych, ale
skich, organizacji innych mniejszości naro-
Dzialalność szkoly sobotnio-niedzielnej
Uszer M. Sigal byl wlaścicielem fabry-
dem żolnierzy rosyjskich na majątek i mor-
także integracja i umacnianie przyjaźni.
dowych oraz instytucji oświaty i kultury.
w Lucku przy Stowarzyszeniu Kultury Pol-
ki porcelany i cegielni w Odessie, kamie-
derstwem Sanguszki. W roku 2021 Polskie
Tegoroczne wydarzenie poświęcone
Zgromadzeni uczcili minutą ciszy
skiej im. Ewy Felińskiej na Wolyniu jest do-
niolomów i zakladu dla kuracji ,,Arkadia",
Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe im.
bylo tematowi ,,Medycyna ­ wyścig z cza-
poleglych obrońców Ukrainy. Wspólnie
finansowana przez Instytut Rozwoju Języka
willi między Malą a Średnią Fontankami
Romana Damiana Sanguszki w Slawucie
sem", który zostal omówiony z różnych
z ks. kanonikiem Pawlem Chomiakiem,
Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii
za Ogrodem Botanicznym na wybrzeżu
wystąpilo glównym inicjatorem zainsta-
perspektyw, lącznie wygloszono ponad
proboszczem katedralnej parafii Świętych
Kolbego ze środków ministra Edukacji Naro-
Morza Czarnego i domu dochodowego, du-
lowania tablicy w kościele pw. św. Doroty
90 wykladów poświęconych kluczowym
Apostolów Piotra i Pawla w Lucku, zmó-
dowej RP w ramach przedsięwzięcia ,,Bialo-
żej ilości sklepów w strefie porto franco,
w Slawucie, upamiętniającej bohaterskiego
wili w ich intencji oraz w intencji wszyst-
trendom we wspólczesnej medycynie.
-czerwone ABC ­ Program wspierania szkól
a także mecenasem, kosztem którego zo-
duszpasterza.
kich zmarlych czlonków Towarzystwa
Podczas trzech dni wiedzą i doświad-
spolecznych na Ukrainie. Cz. I" realizowane-
stal wybudowany szpital w Hajsynie i in.
Po zwiedzaniu kościola udaliśmy się do
,,Ojcze nasz" i ,,Zdrowaś Maryjo".
czeniem podzielily się wybitne osobowości
go przez Fundację Wolność i Demokracja.
Część rodziny Sigalów mieszkala wtedy
miejsca, które upamiętnia miejsce śmierci
­ Z uznaniem i podziwem obserwujemy,
świata nauki, m.in. prof. Jacek Żurada z Uni-
w Hajsynie, inna część ­ w Niemirowie.
WIKTOR JARUCZY
Romana Damiana Sanguszki. Wlaściwe
jak państwa dzialalność oświatowa przyczy-
versity of Louisville (USA), wspomniana wy-
Posiadając dobre wyksztalcenie aka-
MONITOR WOLYŃSKI
miejsce znajduje się na terenie prywatnym,
nia się w istotny sposób do budowania presti-
żej prof. Maria Siemionow z University of Illi-
demickie, a także umiejętności techniczne,
Czlonkowie ,,Wolyńskiego
lecz wszyscy chętni mają możliwość zapalić
żu języka polskiego na Ukrainie oraz kreowa-
nois in Chicago (USA), prof. Waldemar Priebe
U. M. Sigal wprowadzal na swoich przed-
Rajdu Motocyklowego"
znicze w miejscu, znajdującym się niedaleko
nia pozytywnego wizerunku Polski zarówno
z University of Texas (USA) oraz prof. Julian
siębiorstwach różne technologie produk-
uporządkowali stary polski
jednej z bram wjazdowych na teren bylego
wśród mlodzieży polskiej, jak i ukraińskiej
Dobranowski z McMaster University (Kana-
cji szkla i majoliki ceramicznej, sekretami
cmentarz w Moczulance
terytorium parku sanguszkowskiego.
­ powiedzial konsul Marek Wojciechowski
da). Nie zabraklo również okazji do spotkań
której on, jako fachowiec, dysponowal.
Wycieczkę z udzialem mlodych Pola-
z Konsulatu Generalnego RP w Lucku sklada-
Akcja ,,Wolyńskie światelko pamięci"
z ekspertami dzialającymi w Polsce, jak np.
WIKTORIA WISZNIEWSKA
ków ze Slawuty zakończyliśmy na polskim
jąc gratulacje z okazji jubileuszu.
zostala zainicjowana przez WRM blisko
profesorem Henrykiem Skarżyńskim ze
SLOWO POLSKIE
cmentarzu, wlaściwie na tej części, która
dziesięć lat temu. W jej ramach czlonko-
Polski dyplomata wręczyl czlonkom
Światowego Centrum Sluchu w Kajetanach.
Konsul RP w Lucku wziąl
przetrwala do naszych dni. Na tym cmenta-
wie Stowarzyszenia porządkują polskie
TKP odznaki honorowe ,,Zaslużony dla
W ramach programu towarzyszącego
udzial w uroczystości
rzu mamy mogily polskich żolnierzy, którzy
Kultury Polskiej" nadane przez ministra
cmentarze na Ukrainie i zapalają znicze na
organizatorzy przygotowali szereg wyda-
100-lecia Korpusu Ochrony
zginęli podczas wojny polsko-bolszewickiej
grobach rodaków.
Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP.
rzeń dodatkowych. Inauguracja kongresu
Pogranicza
1920 roku. Ten cmentarz jest obiektem dzie-
W tym roku motocykliści pracowali na
Otrzymali je: Marianna Janczuk, Piotr Ta-
miala miejsce w Operze Krakowskiej, gdzie
dzictwa kulturowego bo zachowaly się tu
cmentarzu we wsi Moczulanka w obwo-
28 października br. w miejscowości
laszuk, Alla Rajter, Daria Powstańska,
uczestników powital m.in. prezydent Kra-
pochówki nawet z XVIII wieku.
Wytyczno na Lubelszczyźnie odbyly się
dzie rówieńskim.
Stanislaw Lomizow oraz Switlana Duda.
kowa Aleksander Miszalski. W swoim
Musimy szanować i chronić naszą pamięć
­ Glównym celem wyjazdu bylo zamon-
obchody 100-lecia powolania Korpusu
Podziękowania od Departamentu Kul-
przemówieniu podkreślil, że Kraków od
historyczną o naszych wybitnych przodkach
Ochrony Pogranicza oraz 85. rocznicy bi-
towanie na jednym z postumentów plyt
tury Luckiej Rady Miejskiej z rąk jego dy-
wieków byl uznawany za miasto kultury
Polakach dla przyszlych pokoleń.
granitowych z nazwiskami pochowanych
twy pod Wytycznem. Pod Kopcem Chwa-
rektor Tetiany Hnatiw otrzymali: Tetiana
i nauki, przyciągając zarówno najwybit-
na miejscowym cmentarzu Polaków ­ po-
ly Żolnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza
Szkoba, Ludmila Lozyńska i Lilia Ancuch
niejszych artystów, jak i naukowców,
LARYSA CYBULA
wiedzial prezes Stowarzyszenia WRM Hen-
odbyly się centralne obchody tego święta.
z chóru ,,Wolyń", nauczycielka śpiewu
w tym również medyków, których doko-
SLOWO POLSKIE
ryk Kozak.
Duchowym spadkobiercą tradycji
w zespole ,,Wolyńskie Slowiki" Lubow
nania wniosly znaczący wklad w rozwój
Polacy w Winnicy
Korpusu Ochrony Pograniczna jest polska
Jak wyjaśnil, wskutek blędów w za-
Bajgota, choreograf zespolu Jaroslaw
medycyny. Podczas uroczystej gali Lu-
pamiętają...
mocowaniu oraz dzialania warunków at-
Straż Graniczna, szczególnie jej Nadbu-
Smirnow oraz Marianna Janczuk i Ewa Fa-
kasz Smólka, marszalek Województwa
mosferycznych tablice z postumentu mo-
W Dniu Wszystkich Świętych czlonko-
żański Oddzial. Marszalek Sejmu RP
ryna z chóru ,,Wolyńskie Panie".
Malopolskiego, wręczyl brązowy medal
gly poodpadać i ulec zniszczeniu. Zostaly
Szymon Holownia w liście skierowanym
wie Centrum Polonia w Winnicy oraz inni
Następnie zespoly ,,Wolyń", ,,Wolyń-
Polonia Minor ­ Nagrodę Samorządu Wo-
więc dla ich zabezpieczenia zdjęte przez
do uczestników obchodów podziękowal
Polacy, mieszkający w tym mieście zgro-
skie Panie" oraz ,,Wolyńskie Slowiki", od
jewództwa ­ Związkowi Lekarzy Polskich
miejscowych Ukraińców na prośbę Towa-
funkcjonariuszom za pielęgnowanie pa-
madzili się, by uczcić pamięć o tych, któ-
lat dzialające przy Towarzystwie, przed-
w Chicago. W kolejnych dniach uczestnicy
rzystwa Milośników Kultury Kresowej
rzy odeszli, szczególnie o swoich polskich
mięci o historii. Podczas obchodów nie
stawily program artystyczny, wykonując
integrowali się w Starej Zajezdni, gdzie
z Wroclawia, które je zamontowalo kilka-
przodkach spoczywających na tej ziemi.
zabraklo nawiązań do sytuacji na polsko-
wiązankę polskich piosenek.
spotkanie umilil zespól Golec uOrkiestra
naście lat temu, i leżaly na ziemi.
-bialoruskiej granicy. Wskazywano, że Ro-
W duchu jedności i zadumy zlożyliśmy
Uroczystość odbyla się dzięki wspar-
oraz grupa Triple L & Valerio Lombardo.
Po żmudnym czyszczeniu tablic ze
kwiaty i zapaliliśmy znicze na dawnym pol-
sja bolszewicka względem KOP stosowala
ciu Fundacji Wolność i Demokracja w ra-
Nowym elementem tegorocznego kon-
starego kleju oraz postumentu, tablice
metody dywersji porównywalne do dzi-
skim cmentarzu rzymskokatolickim, miejscu,
mach zadania publicznego ,,Strefa kultury
gresu bylo zaproszenie do udzialu w se-
zostaly zamontowane z powrotem. Na-
siejszych dzialań slużb Bialorusi i Fede-
które kryje także bolesne wspomnienia. To
PL. Wsparcie wydarzeń kulturalnych na
sjach spotkań mlodych lekarzy oraz adep-
prawiono też ogrodzenie a także część
wlaśnie tutaj, podczas bolszewickiego ter-
racji Rosyjskiej na granicy wykorzystując
Ukrainie". Projekt ten jest finansowany
tów sztuki lekarskiej (studentów ostatnich
z przewróconych ze starości krzyży. Po
w walce nielegalną migrację.
roru, NKWD grzebalo po egzekucjach ofiary
przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych
lat medycyny).
Konsulat Generalny RP w Lucku repre-
tych wszystkich pracach ksiądz Wlady-
Wielkiego Terroru, czyniąc tę ziemię świad-
Rzeczypospolitej Polskiej w Konkursie
Wyjątkowe spotkanie ­ wśród gości
zentowal konsul Marcin Chruściel.
slaw Lukasiewicz SAC, byly proboszcz
kiem cierpienia i odwagi wielu Polaków.
,,Polonia i Polacy za Granicą 2024 ­ Wyda-
kongresu można bylo spotkać aż 178 leka-
z Sarn, który obecnie pelni poslugę ka-
W tym szczególnym dniu chcemy pod-
rzenia i Inicjatywy Polonijne".
rzy ze Wschodu (z bylych krajów ZSRR).
SERGIJ POROWCZUK
kreślić, jak ważna jest pamięć o tych, którzy
plańską w Brzuchowicach, odprawil mszę
Najliczniejszą grupę stanowili lekarze
SLOWO POLSKIE
NATALIA DENYSIUK