16

nr 22 (458) 29.11.­16.12.2024

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Druga Jesień '24 w Drohobyczu

W Drohobyczu

­ Elnary Alijewej (mezzosopran)

i Danyila Mysina (kontratenor)

w dniach 19­20 listopada

oraz pianistki z Drohobycza

odbyl się coroczny

Oleny Dmytrijewej. Koncert

międzynarodowy projekt

poprowadzil Wolodymyr Hra-

literacko-artystyczny

bowski, wykladowca Kolegium

Druga Jesień 2024. Jest

Muzycznego im. Wasyla Bar-

wińskiego w Drohobyczu.

to wydarzenie, które

Program drugiego dnia pro-

przywraca i utrwala

jektu Druga Jesień byl również

pamięć o Brunonie

bogaty w spotkania. Odbyly się

Schulzu, polskim pisarzu

tradycyjne już ,,Czytania Listo-

i malarzu żydowskiego

padowe" ­ cykl esejów mówio-

nych z udzialem Jurko Prochaś-

pochodzenia w jego

ki, Pawla Próchniaka, Wiery

rodzinnym mieście,

Meniok, Andrija Pawlyszyna,

a także podtrzymuje

Moniki Sznajderman, Natalii

pamięć o wielokulturowej

Filewycz, Leonida Tymoszen-

tradycji Drohobycza.

ki, Józefa Olejniczaka, Danyly

Ilnyćkiego, Macieja Tramera.

Od 2001roku

W ramach czytań Grzegorz Jó-

w Drohobyczu odbywają

zefczuk ­ prezes Stowarzysze-

się różnego rodzaju

nia Festiwal Brunona Schulza

dzialania na rzecz

w Lublinie, dyrektor artystycz-

JURKO PROCHAŚKO (OD LEWEJ), WIERA MENIOK, PAWEL PRÓCHNIAK

ny Międzynarodowego Festi-

Schulza: o charakterze

i wielu milośników, również

Miasta Lublin otrzymali księża

walu Brunona Schulza w Dro-

Jaroslaw Godun, dyrektor

naukowym,

mlodego pokolenia, twórczo-

hobyczu (SchulzFestu) i doktor

Instytutu Polskiego w Kijo-

greckokatoliccy o. Myroslaw

artystycznym

Sobolta i o. Oleg Kekosz oraz

ści Brunona Schulza. Dzięki

honoris causa Państwowego

wie, zaznaczyl, że 19 listopada

i spolecznym, w których

zaangażowaniu wladz mia-

Uniwersytetu Pedagogicznego

przypada 82. rocznica śmier-

przewodniczący Drohobyckiej

biorą udzial pisarze,

sta i organizatorów twórczość

im. Iwana Franki w Drohoby-

ci Schulza, ale również 1000

Rejonowej Administracji Woj-

Schulza jest chroniona przed

czu ­ zaprezentowal folder z fo-

skowej Stepan Kulyniak. Me-

dni wojny rosyjsko-ukraiń-

poeci, badacze i artyści

dal Unii Lubelskiej otrzymal

zapomnieniem. W chwili obec-

todokumentacją różnorodnych

skiej. ­ Akurat tak się te dwie

oraz ludzie kultury

nej nie jest to już wydarzenie

mer Drohobycza Taras Kuczma,

wydarzeń artystycznych oraz

daty zlożyly w taki symbolicz-

z Ukrainy i Polski, także

tylko w Ukrainie, ono przycią-

ich twórców z Polski, Ukrainy

odznaką Ministerstwa Kultu-

ny sposób, ponieważ doświad-

z innych krajów.

ga ludzi z calego tego regionu

i kilkunastu krajów świata, od

ry i Dziedzictwa Narodowe-

czamy niezwyklej solidarności

Europy ­ dodal.

Japonii po Brazylię, którzy bra-

go RP ,,Zaslużony dla Kultury

obydwu narodów od prawie

W pierwszym dniu Dru-

Polskiej" zostal uhonorowany

li udzial w SchulzFeście, przez

trzech lat. Ale również solidar-

ANNA GORDIJEWSKA

D

giej Jesieni odbyly się rozmo-

dyrektor Lwowskiego Akade-

dwadzieścia  lat  odbywają-

ności bardzo fizycznej, ponie-

ruga Jesień 2024 rozpo-

wy o książce Grzegorza Gau-

cym się w Drohobyczu w cyklu

mickiego Obwodowego Teatru

waż dzisiaj mamy gości z Pol-

częla się od ekumenicz-

dena ,,Polska sprawa Dreyfusa.

dwuletnim.

Mu z y c z n o-D r a m a t y c z n e g o

ski i z innych krajów, którzy

nej modlitwy w miej-

Kto próbowal zabić prezydenta".

Sporo odbiorców zgromadzi-

im. Jurija Drohobycza w Dro-

przyjeżdżają wlaśnie po to, by

scu, gdzie 82 lata temu zostal

Spotkanie blyskotliwie popro-

hobyczu Mykola Hnatenko.

lo się na spotkaniu poetyckim

być wspólnie z Ukrainą w tym

zamordowany Bruno Schulz.

wadzil Oleksandr Bojczenko.

Brązowy Medal Gloria Artis

z Jackiem Podsiadlo i Hryho-

trudnym czasie. Oczywiście

Uczestnicy spotkania zloży-

Następna dyskusja dotyczy-

rijem Semenczukiem, którzy ­

Ministra Kultury i Dziedzic-

pretekstem, który nas jednoczy,

li kwiaty i zapalili znicze przy

la książki Jaroslawa Kurskie-

oprócz wlasnych wierszy ­ czy-

twa Narodowego RP otrzymala

jest 82. rocznica śmierci Schul-

tablicy pamiątkowej, na któ-

go ,,Dziady i dybuki". Z autorem

tali także tlumaczenia wierszy

Wiera Meniok ­ kierownicz-

za. Rozmawiamy o tym w kon-

rej widnieje napis: ,,W tym

rozmawiali Grzegorz Gauden,

jeden drugiego, specjalnie przy-

ka Polonistycznego Centrum

tekście polsko-ukraińsko-ży-

miejscu 19.XI.1942 r. zginąl

Naukowo-Informacyjnego im.

Andrij Pawlyszyn oraz Pawel

gotowane na to spotkanie, które

dowskim, ale nie zapominamy

zastrzelony przez gestapow-

Próchniak. Wieczorem odby-

Igora Menioka z Drohobyckiego

poprowadzil Pawel Próchniak.

o aktach bestialstwa i nieludz-

ca Wielki Artysta, Drohoby-

lo się spotkanie z poetą, obec-

Na scenie kameralnej Teatru

kiego wręcz zachowania w XXI

Uniwersytetu Pedagogicznego,

czanin, Bruno Schulz". Zgro-

nie mieszkającym w Norwegii,

w Drohobyczu odbyly się dwa

dyrektorka Międzynarodowe-

wieku ­ dodal.

madzeni oddali również hold

Arielem Rosé oraz tlumaczką

go Festiwalu Brunona Schulza

performance  poetycko-mu-

Po modlitwie ekumenicz-

poleglym ukraińskim żolnie-

w Drohobyczu.

Natalią  Belczenko.  Podczas

zyczne na podstawie twórczo-

nej w miejscu zamordowania

rzom podczas trwającej wojny

spotkania,  które  prowadzi-

ści Debory Vogel, Zuzanny Gin-

Obecny podczas uroczy-

Schulza oraz zlożeniu kwia-

rosyjsko-ukraińskiej.

la Kateryna Hladka, zostal za-

czanki i Papuszy, realizowane

stości Krzysztof Lukjanowicz,

tów, zapaleniu zniczy i modli-

­  Bruno  Schulz,  jeden

prezentowany tomik wierszy

wicekonsul w Konsulacie Ge-

przez Dianę Horbań, Lubę Pa-

twie na Alei Pamięci ­ miejscu

z największych pisarzy nie tyl-

poety ,,Morze nocą jest mię-

neralnym RP we Lwowie, pod-

raskewię Strynadiuk oraz Ewę

upamiętniającym  drohoby-

ko polskich, ale europejskich

kreślil, że coroczny międzyna-

śniem serca".

Rajską. Na zakończenie Dru-

czan poleglych dziś na froncie,

czy światowych. Przetluma-

Na zakończenie pierwsze-

giej Jesieni Hryhorij Semen-

rodowy projekt Druga Jesień

zgromadzeni udali się do Ratu-

czony na wiele języków. On

go dnia uczestnicy Drugiej Je-

czuk ­ poeta i muzyk ze Lwowa

jest już trwale zakorzeniony

sza. W sali marmurowej zosta-

wychodzil z tego domu po dru-

sieni wysluchali barokowych

w życiu publicznym miesz-

­ przedstawil projekt muzycz-

ly wręczone honorowe medale

giej stronie ulicy, gdzie mieścil

ukraińskich i polskich utwo-

no-poetycki na podstawie ar-

i odznaczenia z okazji 20-le-

kańców Drohobycza. ­ Jest to

się wtedy niemiecki urząd do

rów w wykonaniu wokali-

swoiste  portfolio  kultural-

chiwalnych nagrań wierszy

cia Międzynarodowego Festi-

spraw Żydów (Judenrat), do-

ne Drohobycza. Wydarzenie

stów z Charkowa, którzy obec-

ukraińskich poetów ubieglego

walu Brunona Schulza w Dro-

stal bochenek chleba, który mu

przyciąga wielu specjalistów

nie mieszkają w Drohobyczu

wieku polączonych z jego wla-

hobyczu. Medal Prezydenta

przyslugiwal. Kiedy przecho-

sną muzyką elektroniczną.

dzil na drugą stronę ulicy, zostal

Projekt zostal zainicjowany

zastrzelony przez gestapowca.

i organizowany przez Poloni-

Z tego, co wiadomo, jego cialo le-

styczne Centrum Naukowo-In-

żalo caly dzień na ulicy, potem

formacyjne im. Igora Menioka

zostal pochowany w zbiorowej

Uniwersytetu w Drohobyczu,

mogile i nie wiadomo dokladnie,

Fundację ,,Muzeum i Festiwal

gdzie znajdują się jego szczątki.

Brunona Schulza" (Drohobycz),

Brakowalo wlaściwie już kilku

Uniwersytet Komisji Eduka-

dni, aby wyjechal z Drohoby-

cji Narodowej w Krakowie oraz

cza, ponieważ polskie podzie-

Stowarzyszenie Festiwal Bru-

mie przygotowalo papiery, które

nona Schulza (Lublin).

mialy mu pozwolić na ucieczkę

Wspólpraca ­ m.in. Instytut

i ukrywanie się jako aryjczyk.

Polski w Kijowie. Patronat ho-

Ponieważ byl wielkim pisarzem,

norowy objęli: Konsulat Gene-

znanym już przed wojną, byl pod

ralny RP we Lwowie, mer mia-

ochroną podziemia, Armii Kra-

sta Drohobycz, przewodniczący

jowej, ale zostal wcześniej za-

Drohobyckiej Rejonowej Admi-

mordowany przez Niemców

nistracji Wojskowej.

tutaj w Drohobyczu ­ mówil

,,Nowy Kurier Galicyjski"

Grzegorz Gauden, byly dyrektor

objąl patronat medialny nad

Instytutu Książki w Krakowie.

wydarzeniem.

MODLITWA EKUMENICZNA W 82. ROCZNICĘ ŚMIERCI BRUNONA SCHULZA W DROHOBYCZU