13
nr 24 (460) 31.12.202416.01.2025
Kurier kulturalny
www.kuriergalicyjski.com
mówią wiele o naszej historii, a które nie-
Dlaczego? Czlowiek tak dlugo żyje, jak
stety w sposób naturalny zanikają.
dlugo trwa o nim pamięć. Dzięki nam
jeszcze jedno pokolenie dlużej będzie pa-
miętać, że tysiąc kilometrów od Polski
żyli i żyją Polacy. Uwielbiam poznawać
nowych ludzi i ich historie, a Bukowina
to kraina bardzo gościnna i przyjazna. Na
Bukowinę jedzie się raz, a potem się tęskni.
Paulina Pycka
dyrygentka chóru Canzona
oraz instruktor muzyczny Gmin-
nego Ośrodka Kultury, Bibliotek
i Sportu w Lagiewnikach, dumny
dr Magdalena Pokrzyńska
potomek górali
Instytut Socjologii, Uniwersytet
czadeckich, uczestniczka
Zielonogórski
spotkania popularyzującego
projekt w Muzeum Miejskim
Oba przedsięwzięcia, które zrealizowa-
Dzierżoniowa
lam z Glogowską Edukacją Kresową i In-
stytutem Polonika ubiegloroczna praca
Dnia 23.10.2024 w Dzierżoniowskim
w Wikszanach (Rudzie) oraz tegoroczna
Muzeum odbylo się spotkanie poświęco-
praca w Pojanie Mikuli wpisują się w moją
innym osobom będącym wolontariuszami,
doświadczeniem. Duże wrażenie robi
znajdowaly się na nagrobkach. Niektóre
ne podsumowaniu projektu ,,Cmentarz,
pracę zawodową, byly to przecież prawdzi-
nie z perspektywy modnych turystycznych
szczera religijność tamtejszych Polaków,
byly nieczytelne, bądź trudne do przepisa-
kapliczki i krzyże przydrożne w Pojanie
we badania terenowe. Ale oba pobyty bu-
tras, ale trochę inaczej z perspektywy
która jest ważnym wyznacznikiem polsko-
nia. Nie bylo to najlatwiejsze zadanie jak
Mikuli dokumentacja terenowa polskie-
dzą we mnie ogromne sentymenty. Po raz
badań nad kulturą polską na pięknej, wie-
ści. Wspaniale jest również to, że państwo
na pierwszy taki wolontariat, ale to co ro-
go dziedzictwa kulturowego w Rumunii"
pierwszy na Bukowinę wlaśnie do Pojany
lobarwnej Bukowinie. Jednocześnie, mam
rumuńskie wspiera polską mniejszość
bilam mialo sens i bardzo mi się podobalo.
prowadzone przez dr Magdalenę Pokrzyń-
Mikuli pojechalam późną jesienią 1994
poczucie, że uczestniczymy razem w czymś
i finansuje inicjatywy kulturalne o pol-
ską. Sluchaczami prelekcji i prezentacji
roku jako studentka etnografii. To byla
ważnym dla relacji spolecznych, naszej sa-
skim charakterze. Polacy na Bukowinie są
byli glównie potomkowie górali czadec-
wyprawa studenckiego kola naukowego,
moświadomości i wiedzy oraz mamy udzial
niezwykle życzliwi i otwarci, a przyroda
kich z terenu powiatu dzierżoniowskiego.
kierowana przez prof. Eugeniusza Kloska.
w zachowaniu fragmentu dziedzictwa kul-
otaczająca miejscowości pośród gór bar-
Praca, jaka wlożona zostala w zewiden-
Wspomnienia z tego czasu są nadal
turowego i wartości w nim zawartych dla
dzo piękna. O Rumunii zawsze będziemy
cjonowanie i udostępnienie on-line rze-
żywe. Pojana Mikuli bardzo się zmienila
przyszlych pokoleń.
myśleć przez pryzmat Bukowiny.
czonej ewidencji grobów znajdujących się
od czasu tych moich studenckich pobytów
Angażujemy się w coś, co jest poza
w Pojanie Mikuli jest nieoceniona. Pozwala
Zosia Walczak
(bo po tym pierwszym byly jeszcze kolej-
mainstreamem, a co jest istotne nie tylko
wszystkim zainteresowanym tematem na
licealistka I LO w Glogowie, Sto-
ne). Zmienily się domy, droga, kultura dnia
dla nas samych i dla ,,tu i teraz". I wla-
dokladne zlokalizowanie miejsc pochówku
warzyszenie Glogowska
codziennego, styl życia mieszkańców. Nie-
śnie to jest dla mnie bardzo ważne w tych
swoich zmarlych przodków i obecnego
Edukacja Kresowa
stety, wiele osób, które byly ważne w moim
wyjazdach.
stanu grobów. Prezentacja przeprowadzo-
doświadczeniu z tego okresu, już nie żyje, są
Taki wyjazd jest bardzo ciekawym
nych prac, a szczególnie dolączone zdjęcia
dr Jan Walczak
pochowani wlaśnie na cmentarzu, na któ-
sposobem na rozwinięcie wiedzy o kultu-
konkretnych grobów, a także dawne zdję-
Stowarzyszenie Glogowska
rym prowadziliśmy w tym roku prace do-
rze i historii. Osobiście wcześniej nie wie-
cia z obchodów uroczystości wzbudzily
Eduakcja Kresowa
kumentacyjne. Ale z mlodszymi nadal mogę
dzialam o tym, że polskie rodziny mieszka-
wśród zgromadzonych największe emo-
porozmawiać i powspominać dawne lata.
W projekcie na Bukowinie uczestni-
ją tak licznie na terenie Rumunii. Podczas
cje. Podsumowanie projektu bylo również
Ryszard Wiśniowski
Ten rok jest dla mnie jubileuszowy. Sklania
czylem wraz moją córką Zosią, licealistką.
wolontariatu zajmowalam się spisywa-
okazją do spotkania, wymiany spostrzeżeń
Stowarzyszenie Glogowska
to do refleksji o następstwie pokoleń: teraz
Byl to zupelnie inaczej spędzony czas wa-
niem wszystkich inskrypcji z nagrobków
i wspomnień związanych z Pojaną. Dzięku-
Edukacja Kresowa
mogę zawieźć na Bukowinę studentów, po-
kacji niż sobie to wyobrażaliśmy. Zanurze-
na terenie cmentarza. Wpisywalam do
ję bardzo za wlożoną pracę na rzecz kolej-
magając im stawiać pierwsze kroki w pra-
nie się w polską kulturę w Rumunii bylo
arkuszy ewidencyjnych imiona, nazwi-
Na wiadomość, że będę uczestnikiem
nych pokoleń górali czadeckich, którzy
cy terenowej. Mogę też pokazać Rumunię
dla nas niesamowitym, wartościowym
ska, daty oraz różnorodne dopiski, które
tego projektu bardzo się ucieszylem.
mogą odkryć historię swoich przodków.
Witryna literacka
Kościól św. Mikolaja w Kijowie
celem rosyjskich ataków rakietowych
Zamek Zbigniewa Herberta
Rano 20 grudnia
kościól św. Mikolaja w Kijowie?
w wyniku podstępnego ataku
Nasza świątynia już wcześniej
rakietowego Rosji na stolicę
znajdowala się w katastrofal-
uszkodzony zostal kościól
nym stanie, a dzisiejsze znisz-
św. Mikolaja. W wieżach
czenia to kolejny znak Bożej
świątyni powypadaly szyby,
opieki, który pozwolil zachować
zniszczeniu ulegly również
gotycką perlę Kijowa przed cal-
niektóre witraże.
kowitym zniszczeniem.
Ojciec Wyszkowski nie tra-
AUTOR NA AKROPOLU
Zostaly uszkodzone także
ci nadziei: Wierzę, że kościól
wieże kościola, które od daw-
w Kijowie wróci do parafii,
Wzniosleś Cieniu Wysoki Zamek
na czekają na powrót krzyży.
a świątynia zostanie odnowio-
ze wspomnień cierpienia milości
Niestety, budynki sąsiadujące
z mamy zatroskanego westchnienia
na. Nasza wspólnota nieustan-
ze świątynią ucierpialy jeszcze
nie walczy o swoje dziedzictwo.
z cierpliwych kolan babci
bardziej. Wedlug dostępnych
Pomimo trudnej sytuacji
z wielu godzin tulaczki pióra
informacji zginęla jedna oso-
proboszcz zaprasza wszystkich
nie dla uroku zabawy sztuki istnienia
ba, a okolo dziesięciu zostalo
na świąteczną Mszę Bożonaro-
rannych.
dzeniową 24 i 25 grudnia: Bę-
Zbudowaleś ten zamek jak Akropol
Rosyjska agresja nie zna granic
dzie to symbol naszej niezlom-
gdzie jasny marmur wywodu
dźwiga zloty podzial myśli i serca
atakowane są cywilne budyn-
ności. Nikt i nic nie odbierze
ki, giną niewinni ludzie, a także
nam Bożego Narodzenia.
niszczone miejsca kultu. Pomimo
Przypomnijmy, że kościól św.
Patrzą zeń wciąż na miasto kariatydy
tych zniszczeń, wierni są przeko-
Mikolaja, uszkodzony w wy-
piękne lwowskie dziewczęta
nani, że kościól zostanie odbudo-
niku pożaru w 2021 roku, mial
dźwigają cierpliwie zmienny strop nieba
wany i wróci do swojej prawowi-
zostać przekazany wspólnocie
tej wspólnoty parafialnej.
parafialnej na mocy memoran-
Ta pewno rozważa co to jest Prawda
Wierzymy w sprawie-
dum. Niestety, mimo obietnic,
Inna rozmyśla co to Sprawiedliwość
dliwość i zwycięstwo. Bóg na
do grudnia 2024 roku tego nie
Następna niesie w spojrzeniu Wolność
pewno zatriumfuje, a Ukraina
Inna slowo Rzetelność przez wszystkie
zrealizowano.
odzyska pokój podkreślają
godziny trwania w milczeniu odmienia
parafianie.
ŹRÓDLO: NA PODSTAWIE FACEBOOK,
Ojciec Pawel Wyszkow-
Katedra Notre Dame
Nie rozkruszy tego Zamku klamstwo
RZYMSKOKATOLICKA PARAFIA
ski OMI, proboszcz świątyni,
nie rozbije nigdy żaden zmyślny pocisk
w Paryżu zostala odbudowa-
ŚW. MIKOLAJA W KIJOWIE
przypomina o symbolice wal-
Będzie trwal wśród każdego pokolenia
na i z pompą ponownie otwarta
FOT. FACEBOOK,
ki o zachowanie dziedzictwa
przez światowych przywódców.
RZYMSKOKATOLICKA PARAFIA
sakralnego:
Ale czy świat zwróci uwagę na
MARIUSZ OLBROMSKI, 29.X.2024
ŚW. MIKOLAJA W KIJOWIE
