img
27
nr 2 (462) 31.01.­13.02.2025
Z przedwojennej prasy
www.kuriergalicyjski.com
Humor
Lwowa czynną byla Straż po-
powodu, że już o godz. 7 wieczo-
żarna na Zamarstynowie 6 razy,
rem musza zamykać swoje skle-
żydowski
Holosku Malem 2, Lewandów-
py w i chwili, gdy wlaśnie jest to
ce 2, Marjówce 1, Lesienicach 1,
pora do zarobkowania. Ponieważ
a na Zniesieniu 1 raz.
towary, które dlugo nie dają się
Przyczyną pożarów bylo
przechowywać, ulegają przeto
Żebrak Luzer, odziany w świąteczną
w 2 wypadkach podpalenie, 50
zepsuciu, na czem ponoszą stra-
bekieszę, przybyl do Krynicy i zatrzymal
nieostrożność, 40 wadliwa bu-
ty, a tem samem mają dochody
się w żydowskim pensjonacie. Gdy po ty-
dowa, 223 nieszczelność komi-
bardzo male, podczas gdy muszą
godniu przedlożono mu rachunek, okazalo
nów, 1 eksplozja, 1 elektrycz-
oplacać wielkie podatki.
się, że gość nie ma zlamanego szeląga przy
ność, 33 nieznana przyczyna.
Toteż zebrani jednomyślnie
duszy.
Pod względem rodzaju bu-
uchwalili postulat, nie prze-
Sprawa znalazla się w komisariacie
dynków byly pożary w 316 bu-
kraczający wcale ram ustawy
policji, gdzie Luzera oskarżono o szalbier-
dynkach mieszkalnych, 4 go-
o dziesięcio godzinnym dniu
stwo. Przodownik zadaje mu pytanie:
spodarczych, 6 fabrycznych, 7
pracy w tym w handlu spożyw-
­ Jeśli nie mieliście pieniędzy, to dla-
skladach względnie sklepach
czym, a żądający przesunięcia
czego wybraliście takie drogie uzdrowisko
BLOGOSLAWIEŃSTWO POWSTAŃCÓW PRZED BITWĄ
i 13 innych.
czasu pracy, mianowicie na czas
i taki drogi pensjonat?
Okazalo się jednak, że pożar,
Co do konstrukcji budynków
konieczne, ale nie w nocnej
od godz. 11 przed poludniem do
Na to Żyd:
który wybuchl w dwóch po-
pożar powstal w 326 budynkach
porze, postarać się o nie zresz-
godz. 9 wiecz. zamiast, jak obec-
­ Panie inspektorze! Dla mego zdrowia
kojach szpitalnych na I piętrze
murowanych, 19 drewnianych,
mogą rodzice, którzy cór-
nie, od godz. 9 rano do 7-mej
nic mi nie jest za drogie!
znacznie się wzmaga, wobec
z czego 317 budynków bylo
kom swym zapewnią opiekę.
wieczór.
***
tego zawezwano pomocy. Na
krytych blachą, 11 dachówką, 1
Na czas zimowy zatem należy
Na zebraniu obecni byli
Przedstawiciel Towarzystwa ,,Feniks"
miejsce przybyl wkrótce więk-
gontami, 12 papą i 3 slomą.
stanowczo zapobiedz dalszym
poslowie  dr.  Sommerstern
tak oto zachwalal korzyści wynikające
szy tren straży z zastępcą ko-
W stosunku co do wlasno-
skutkom mądrego ,,programu"
i Eisenstein, którzy przyrzekli
z posiadania polisy ubezpieczeniowej:
mendanta Szpaczyńskim oraz
ści budynków wybuchl po-
warszawskiego.
interweniować w tej sprawie
­ Radzę panu ze szczerego serca ubez-
policja pod kierownictwem
żar w 6 budynkach względnie
u odnośnych wladz.
pieczyć się od nieszczęśliwych wypad-
kom. Steckiego.
obiektach wojskowych, 4 rzą-
O tym, że teraz w Polsce na
ków. Pan mnie slucha! Jeśli zlamie pan
Akcja ratownicza postępo-
dowych, 5 kolejowych, 8 gmin-
Halloween byly żyletki w cu-
Hej
dziewczynki,
na
rękę otrzyma pan pięć tysięcy zlotych.
wala bardzo uciążliwie, gdyż
nych i 363 prywatnych.
kierkach ­ slyszeliśmy. Ale żeby
wędrówkę!
Jeśli zlamie pan nogę otrzyma pan dziesięć
grozilo w każdej chwili padnię-
Do akcji ratunkowej użyto
przed wojną szpilki w bulkach?
tysięcy zlotych. Jeśli zlamie pan kark ­ pan
Przymusowe wędrówki
cie przepalonego już wiązania
1 717 strażaków, z czego bylo
będzie milionerem!
Szpilka w bulce
uczennic na Wysoki Zamek
sufitowego, co też w pewnym
1 588 zawodowych, a zglosi-
***
Slusznie narzeka szeroki ogól
Jakie porządki w niektórych
momencie nastąpilo. Na skutek
lo się z pomocą 129 ochotni-
Agent asekuracyjny przez dwie godzi-
rodziców we Lwowie na obo-
lwowskich piekarniach panu-
czych, a to ze Straży: kolejowej
tego wypadku odniósl cięższe
ny namawia Beniamina żeby ubezpieczyl
wiązujące w szkolach nabożeń-
ją, świadczy zastraszający fakt,
39, ochotniczej Lewandówka
obrażenia jeden ze strażaków,
mienie od ognia i kradzieży.
34, Zamarstynów 14, Lwów 11,
stwa w kościolach w porze zi-
który wczoraj mial miejsce.
którego przewieziono na pogo-
W końcu nowy klient gotów jest pod-
mowej, w czasie których dzieci
Oto Józef Kramer w swoim
Zboiska 9, Kleparów, Zniesie-
towie ratunkowe. Okolo godziny
pisać wniosek.
przeziębiają się i zapadają ciężko
sklepie spożywczym przy ul.
nie, Malechów po 6, a Holosko
12 w poludnie pożar ugaszono.
Agent podając mu ankietę zaznacza:
na zdrowiu. Nabożeństwa te na-
Kurkowej l. 7 sprzedaje pieczy-
4, następnie 532 par koni i 60
Dzięki przytomności umy-
­ Oczywiście Towarzystwo nie pokry-
leżaloby odprawiać w kaplicach
wo z piekarni Eljasza Gabla przy
linii wężowych o dlugości 2
slu lekarzy szpitala na szczęście
wa szkód powstalych wskutek samowol-
885 metrów.
szkolnych. Donoszą nam jednak
ul. Szpitalnej l. 86. W sklepie tym
ofiar w ludziach nie bylo, mimo,
nego wzniecenia pożaru przez wlaściciela
także o sprawie innej, o wie-
z domu Antoniego Szkauli, ka-
że w palących się pokojach le-
mieszkania.
Kronika bieżąca
le bardziej godzącej w zdrowie
pelmistrza 26 pp., zamieszkalego
żalo kilku pacjentów.
Beniamin odklada pióro i zwraca się
Hrabia pod kuratelą ­ zdarza
i tężyznę mlodzieży szkolnej.
przy ul. Kurkowej I. 12, kupio-
do żony:
Pożary w mieście Lwowie
Oto w seminariach żeńskich,
no bulki, z których jedną zabral
się w najlepszej rodzinie.
­ Wiesz Henia, ja od razu mialem prze-
za r. 1924
w myśl podobno programu na-
ze sobą do szkoly 12-letni syn
Jest nim Jan hr. Dunin Bor-
czucie, że w tym interesie tkwi jakieś
Wedle statystyki prowadzo-
ukowego, wprowadzono ,,gry
Szkaulego. W bulce byla zapie-
kowski. Nazwisko to jest zna-
oszustwo!
nej w kancelarii Naczelnictwa
i zabawy" w ten sposób, że po-
czona szpilka. Ją to maly Szkauli
ne czytelnikom ,,Wieku No-
***
miejskiej Straży pożarnej we
święcono im 1­2 godziny tygo-
polknąl, a lekarze mimo ener-
wego" z afery z inżynierem
Wedlug wierzeń żydowskich w przed-
dniowo, ale popoludniu. Więc na-
gicznych zabiegów wczoraj nie
Lwowie czynna byla Straż po-
Pommerem, który oskarżyl
ostatnie święto Kuczek otwiera się nocą
uka kończy się o godzinie wpól do
zdolali jej wydobyć, wobec cze-
żarna w roku 1924 przy 386
hr. Borkowskiego o zbrodnię
niebo, a Bóg wysluchuje wszystkich swo-
2-giej lub wpól do 3-ciej po pol.,
go stan życia chlopca jest bar-
wypadkach pożarów, a to:
oszustwa. Obecnie nad hr. Bor-
ich pobożnych petentów.
1 zbiorowy, 19 dachowych, 49
a już o 4 godz. mają być uczenni-
dzo groźny.
kowskim na życzenie rodziny,
Toteż nad rzeką zebrala się spora gro-
ce znowu w zakladzie, skąd mają
pokojowych, 17 sufitowych, 14
zawieszona zostala kuratela.
mada Żydów. Zadarlszy glowy wypowia-
udać się wraz z nauczycielką na
Czerwony kur zbiera żniwo
piwnicznych, 214 kominowych,
Kuratorem jego sąd ustanowil
dają swoje życzenia: jeden chcialby wzbo-
odlegle boisko lub na przechadz-
we Lwowie...
26 innych, nadto bylo 34 fal-
hr. Cieńskiego.
gacić się, drugi wydać córkę za mąż, trzeci
kę. W lecie jest to rzeczą wska-
szywych alarmów, a w 10 wy-
Jan hr. Borkowski, czlowiek
zostać ojcem potomka plci męskiej.
Pożar w szpitalu żydowskim
zaną i możliwą, lecz cóż dzieje się
padkach ratowano życie ludzi
mlody, bo liczący lat 21, w krót-
Na uboczu ­ z podniesioną glową ­ stoi
w zimie? Uczennice, nawet dość
i zwierząt.
Wczoraj rano zawiadomio-
kim czasie zdolal narobić dlu-
żebrak i coś tam szepcze.
blisko szkoly zamieszkale, mają
no telefonicznie straż pożar-
Podlug dzielnic przedstawia
gów na kwotę okolo 60 tysięcy
­ A ty czego sobie życzysz? ­ pyta jo-
czasu póltora godziny na drogę do
ną, że w szpitalu żydowskim
się statystyka następująco:
dolarów! Dość zaznaczyć, że jed-
wialnie prezes kahalu.
domu, spożycie obiadu i powrót
przy ul. Rapaporta wybuchl po-
W I. dzielnicy 37, w II. dziel-
nemu tylko wierzycielowi, nie-
­ Chcialbym, żeby Stwórca powolal
nicy 39, w III. dzielnicy 98, w IV.
jakiemu Schapirze ze Zloczowa,
do szkoly (galopem). Ze szkoly
żar. Na miejsce wypadku wy-
przed Swój tron wszystkich moich kon-
dzielnicy 42, w V. dzielnicy 119,
parami maszerują wśród ciem-
jechal natychmiast maly tren
należy się kwota ośm tysięcy
kurentów i żebym tylko ja jeden chodzil
pod kierownictwem kaprala
w VI. dzielnicy 38. W okrę-
dolarów. Poszkodowanych jest
ności egipskich na... Wysoki Za-
w tym mieście po prośbie.
Matwijowa.
gu poza granicami gminy m.
także kilku adwokatów lwow-
mek. Tam naturalnie jest ciemno,
***
skich na większe sumy, między
strasznie i niebezpieczne, więc
Żebrak zatrzymuje na ulicy eleganckie-
tymi również adwokaci, którym
następuje powrót parami i prze-
go Żyda:
pan hrabia nie poplacil należ-
chadzka kończy się ogólną galo-
­ Panie radco handlowy! Znalem pań-
nych honorariów.
padą do domu.
skiego ojca nieboszczyka, pańską ciotkę
Rodzina hr. Borkowskiego
Dziewczęta mają ogromny
nieboszczkę, pańskiego dziadka blogosla-
ma go obecnie wyslać rzekomo
materjal naukowy do przero-
wionej pamięci...
za granicę w celach leczniczych,
bienia; dlaczego zatem 3 go-
­ Dość! ­ przerywa mu elegant. ­ Masz
a wlaściwie chodzi o ukrycie
dzinnym, już prawie nocnym
tu jalmużnę i przestań mi lazić po drzewie
pana hrabiego przed nagaby-
spacere naraża się uczennice
genealogicznym!
waniem licznych wierzycieli.
na niebezpieczeństwo i na stra-
***
czasu, niewiadomo.
Ubogi Żyd zwraca się do bogacza:
Nowa plaga nawiedzila Kre-
Ze szkoly wracają panien-
­ Mojej biednej niezamężnej córce si-
sy Wschodnie ­ ruski i tak nam
ki owe późnym wieczorem sa-
wieją już wlosy. Może móglby mi pan ofia-
naszkodzili.
motnie do domu i narażone
rować choć paręset guldenów na posag
Dnia 19. b. m. nadeszla z pól-
na brutalne zaczepki ulicznych
i wyprawę?
nocnego odcinka granicy pol-
wlóczęgów, a mogą nawet paść
­ Tego nie mogę. Przyrzekam jednak,
sko-sowieckiej  alarmująca
ofiarą demoralizacji wielko-
że dopóki żyję, będę wam wyplacal co
wiadomość o pojawieniu się
miejskiej! Wieczorem, zmęczo-
miesiąc dwadzieścia koron srebrem.
większej ilości wilków, które
ne 7-godzinną nauką i 3-go-
­ Na to ja się nie zgadzam. Przy pań-
calemi stadami rzucają się na
dzinną gonitwą, niezdolne
skim przyslowiowym szczęściu móglby
ludzi i posterunki graniczne.
do nauki, a w najlepszym razie
pan umrzeć już jutro...
Podjęto odpowiednie oblawy.
muszą na nią poświęcić polowę
nocy.
MISTRZOWIE HUMORU.
Zostala zachowana oryginalna
Więc znaczna część uczennic
ANEGDOTY ŻYDOWSKIE
pisownia.
cierpi na anemię. Przechadzki
KARNAWAL AD 1925
WYBÓR KRZYSZTOF ŻMUDA