img
18
nr 7 (467) 15­28.04.2025
Okruchy historii
www.kuriergalicyjski.com
Medaliki ­ skarby sprzed lat
Medalik z Milatyna i z wileńskich Śnipiszek
Mam na warsztacie
kilkadziesiąt medalików,
znalezionych w okolicach
Lwowa przy okazji prac
poszukiwawczych. Mają trafić
do muzeum, najpierw jednak
trzeba je zidentyfikować
i opisać, a nie zawsze jest to
latwe, bowiem najczęściej
one bardzo zniszczone.
Latwo jest określić bardzo
popularne, typowe dla naszych
terenów, wystarczy nawet
drobny zachowany szczegól,
ale czasem trafiają się takie,
Jasio  Sobieszczański,  kiedy
z miejsc, gdzieprzybite ręce.
które musialy przywędrować
zrozpaczona matka wlożyla mu
Napis na tabliczce na krzyżu jest
z daleka albo też byly
obraz do lóżeczka. W dowód
czytelny, dokladnie widać palce
produkowane w malych
wdzięczności wlaściciele obra-
rąk i nóg oraz kosmyki wlosów.
ilościach.
zu ozdobili glowę Pana Jezusa
Szaty na częstochowskim obra-
Michala, figura zostala wy-
przeleżala ponad rok, a może le-
srebrną koroną i serduszkiem
ziepokryte misternymi or-
eksponowana w dawnej za-
żalaby jeszcze dlużej, gdyby nie
u boku oraz przenieśli obraz do
namentami, a napisy wykonane
krystii. Może jeszcze kiedyś
pewne zdarzenie. Mówią, że je-
KRYSTYNA ADAMSKA
domowej kapliczki. Wieść o cu-
ozdobnym pismem.
den z braci zakonnych zszedl
wróci na miejsce, na Śnipiszki?
Bardzo się cieszę, kiedy
dzie blyskawicznie rozniosla się
Kolejny medalik jest z Wilna.
kiedyś samotnie do podziemi
Niewielu wilnian wie o ka-
trafia się medalik z lokalne-
po okolicy, do obrazu zaczęli
Jest niewielki, aluminiowy, po-
pliczce, a o cmentarzu morowym
i uslyszal slowa: ,,Dopókiż wię-
go sanktuarium. Wśród kilku-
przybywać ludzie, oddając cześć
chodzi z okresu międzywojen-
pewnie nikt już nawet nie pa-
zić mnie będziecie w tej jaski-
dziesięciu opisywanych jest
konającemu Chrystusowi. Zda-
nego. Z jednej strony ma najslyn-
mięta. Miasto już zdążylo przy-
ni?" Nie bylo w podziemiach ni-
zaledwie kilka takich. Najczę-
rzalo się, że od obrazu bila po-
niejszy wileński obraz ­ Matki
kogo, slowa przypisano figurze
zwyczaić się do nowej aranżacji
ściej są to medaliki maryjne,
świata, czy na jego powierzchni
Boskiej Ostrobramskiej i napis
przestrzeni. Trudno nawet okre-
Pana Jezusa i w maju 1720 roku
a tylko dwa, niezwykle rzadkie,
pojawiala się krew. Przyjeżdża-
Matka milosierdzia, a z drugiej
ślić dokladnie, gdzie byl cmen-
uroczyście wprowadzono rzeź-
związane są z męką Pana Jezu-
ly komisje kościelne, prowadzo-
­ przedstawienie malo znanej,
tarz, a gdzie stala kapliczka ­
Jezusa pod Krzyżem do ka-
sa. Jeden jest z Ziemi Lwowskiej,
no badania, by w końcu na mocy
a nawet zapomnianej i na pe-
część wzgórza zniwelowano do
pliczki na wzgórzu śnipiskim.
z Milatyna, a drugi ­ z Wilna.
dekretu arcybiskupa lwowskie-
wien czas utraconej figury Pana
Tak rozpoczęla się historia
poziomu drogi i poszerzono za-
Nowy Milatyn polożony jest
go Mikolaja Wyżyckiego obraz
Jezusa ze Śnipiszek. Rzeźba ta
uzdrowień i innych cudow-
kręt z ulicy Kalwaryjskiej na na-
ok. 50 km na pólnocny wschód
z kapliczki w Nowym Stawie
slynęla z cudów, uwieczniona
nych lask Bożych na Śnipisz-
brzeże. Dobrze, że są stare zdję-
od Lwowa, sanktuarium mila-
zostal uroczyście przekazany
byla na litografiach, obrazkach
cia i ryciny kapliczki z wieżami
kach, historia, która trwa-
tyńskie bylo bardzo znane i po-
do kościola w Milatynie i od-
i medalikach.
kościola św. Rafala w tle, we-
la ponad 200 lat. W latach 50.
pularne na naszych terenach,
dany pod opiekę oo. karmelitów.
Śnipiszki są w samym cen-
dlug nich udaje mi się odtworzyć
XX w. wladze sowieckie zbu-
dlatego nie zdziwilam się, że
Dalsza historia obrazu ­ to licz-
trum miasta, na prawym brze-
dawną topografię tego miejsca.
rzyly kapliczkę, a rzeźba za-
wśród znalezionych znalazl się
ni pielgrzymi, żarliwe modlitwy
gu Wilii, tuż przy Zielonym
ginęla, przypuszczano, że zo-
Mówi się o planach odbu-
medalik stamtąd. Pielgrzymo-
i wysluchane prośby, o których
Moście, wlaśnie stąd kiedyś
stala zniszczona, wydawalo
dowy kapliczki, nawet, jeśli
wano do sanktuarium i ze Lwo-
świadczyly liczne wota, a nad
zaczynaly się pielgrzymki na
się nawet, że już o niej zapo-
trzebabędzie ustawić niedo-
wa, i z pobliskiego Buska, z Ka-
wotami wymowny krótki napis
wileńską kalwarię. Na począt-
kladnie w tym samym miejscu,
mniano. Jednak w 2017 roku
mionki czy okolic. Przybywali
po lacinie: ,,Uczynil moc swo-
ku XVIII wieku ojcowie jezuici
moglaby stanąć trochę bliżej
niespodziewanie znaleziono
wierni obydwu obrządków, by
im ramieniem". W okresie za-
rozpoczęli w tym miejscu budo-
kościola. Wilno ma już pewne
Śnipiskiego Chrystusa w pod-
ostatni odcinek drogi, już na
borów wladze austriackie wy-
kościola pod wezwaniem św.
doświadczenie w tym temacie
ziemiach kościola św. Rafala
terenie sanktuarium, przebyć
rzucily karmelitów z Milatyna,
Rafala Archaniola. Byl to trud-
­ niedawno odbudowano ka-
Archaniola, odrestaurowano,
na kolanach, w modlitewnym
przy okazji ograbiając kościól
ny czas ­ Wiek placzu, trwogi
ale rzeźba nie wrócila na sta-
pliczkę na Antokolu przy ko-
skupieniu i w końcu, przed cu-
i klasztor, nie tknęly jednak ob-
i udręki. Od 20 lat trwala Wojna
re miejsce, a przekazano ją do
ściele świętych Piotra i Pawla,
downym obrazem zanosić swe
razu i sanktuarium nadal ist-
Pólnocna, byl glód i nieurodzaj,
Muzeum Dziedzictwa Kościel-
też w troszkę innym miejscu.
prośby czy skladać podzięko-
nialo. Przestalo istnieć po II
w calej Europie szalala epide-
nego, do dawnego kościola św.
Może uda się i na Śnipiszkach?
wania. Najwięcej wiernych
wojnie światowej, kościól ode-
mia dżumy, umieraly setki ty-
przybywalo, rzecz jasna, w cza-
brano wiernym. Obraz jednak
sięcy ludzi. Wówczas jezuici
sie odpustu, czasem aż 40 ty-
ocalal z wojennej pożogi, obec-
nie tylko nie opuścili Wilna, ale
sięcy, zbudowano nawet spe-
nie jest w Krakowie, w kościele
przez caly czas pomagali cho-
cjalne krużganki, które dawaly
św. Wincentego a Paulo na Kle-
rym i wspierali pozostających
ochronę przed deszczem i mo-
parzu. Po upadku bezbożnego
w niedoli. Pewnie często musieli
gly pomieścić ok. 2 tysięcy pąt-
systemu kościól milatyński od-
prowadzić pogrzeby na cmen-
ników. Odpust obchodzony byl
dano wiernym obrządku pra-
tarz morowy, usytuowany na
14 września, w dniu Podwyż-
woslawnego, a oni wystarali się
wzgórzu, tuż obok rozpoczętej
szenia Krzyża Świętego. Po raz
o umieszczenie kopii cudow-
budowy i żal im się zrobilo nisz-
ostatni ­ w 1939 roku, w obli-
nego obrazu w dawnym sank-
czejącej figury św. Jana Nepo-
czu nawaly niemieckiej, ale też
tuarium.  Rzymskokatolickie
mucena, która jak zwyczaj każe
na kilkadziesiąt godzin przed
sanktuarium milatyńskie zo-
­ stala przy moście, tuż obok
inwazją sowiecką. Tak latwo
stalo odrodzone w Kamionce
cmentarza. Zamienili starą ko-
jest nam dziś zrozumieć wa-
Strumilowej (obecna nazwa ­
lumnę na okazalszą kapliczkę,
runki i nastrój tego ostatniego
Kamionka Buska) w pięknym
ale okazalo się, że i sama figura
odpustu, wczuć się w atmosferę
neogotyckim kościele św. Anny.
byla tak bardzo zniszczona,
tego okresu, tego odpustowe-
Duży  okrągly  aluminio-
nie nadawala się do ponowne-
go dnia, pewnie treść modlitw
wy medalik ma urwane uszko,
go ustawienia. Zamówili nową
i nastrój byly bardzo podobne
a zamiast niego dość topornie,
u mistrza Jana. A ten we śnie
do dzisiejszych.
najpewniej gwoździem, prze-
mial widzenie ­ ukazal mu się
Milatyński obraz Pana Jezusa
bity otwór. Z jednej strony jest
Pan Jezus i nakazal wyciosa-
Konającego pochodzi z Rzymu,
kopia cudownego obrazu i mo-
nie figury Chrystusa, dźwiga-
ok. 1700 roku przywiózl go do-
dlitwa: ,,O Mój cudowny w Mi-
jącego krzyż, zapowiadając, że
minikanin o. Józef Mocarski i dal
latynie Boże, niech mnie Twa
ani snycerza, ani jego rodziny
w prezencie swej krewnej ­ Jo-
laska w potrzebie wspomoże",
żadna zaraza nie dotknie. I rze-
annie Krzeczowskiej z okazji jej
a z drugiej strony ­ Matka Bo-
czywiście ­ rodzina snycerza
ślubu z pulkownikem Poplaw-
ska w swym Częstochowskim
przetrwala epidemię, a ojcowie
skim. Wizerunek cierpiącego
wizerunku i napis w otoku.
jezuici otrzymali figurę Chry-
Chrystusa przez kilkadziesiąt
Medalik jest mosiężny, bardzo
stusa zamiast figury świętego
lat byl w domu potomków pani
starannie wykonany, na ko-
Jana Nepomucena. Zakonnicy
Joanny, przechodząc z pokolenia
pii milatyńskiego obrazu wi-
nie byli zbyt zadowoleni z ta-
na pokolenie. W 1745 roku stal
dać strużki krwi, splywające
kiego obrotu sprawy, schowali
się cud ­ wyzdrowial konający
z boku i z dloni Pana Jezusa oraz
więc figurę do podziemi, gdzie