img
27
nr 8 (468) 29.04.­15.05.2025
Z przedwojennej prasy
www.kuriergalicyjski.com
Humor
w nim za wielką zalogę: ,,We-
dlug dawnego planu obrony
żydowski
twierdzy ­ jak glosi komu-
nikat ­ zaloga twierdzy mia-
la wynosić 185.000 żolnierzy.
Ale po zaniechaniu pierwszego
Pewnego razu zapytano chelmskiego
oblężenia twierdzy urządzono
mądralę:
nowy wewnętrzny rejon for-
­ Dlaczego koni jest na świecie dużo
tyfikacji w obszernej pery-
mniej niż wolów, chociaż woly, jak wia-
ferji, wskutek czego przyszlo
domo, zarzyna się na mięso, a koni prawie
wzmocnić znacznie liczebność
nie?
zalogi. Twierdza byla w dosta-
Żyd, nie namyślając się dlugo, powiada:
tecznym stopniu zaopatrzo-
­ Też mi pytanie! To przez koniokradów
na w żywność, ale po powtór-
­ kradną tylko konie, a woly nie...
nem cofnięciu się za rzekę San
***
do Przemyśla weszly znużone
Mlody chelmianin Szmulek zapro-
wojska, pomiędzy któremi bylo
szony byl przez bogacza na kolację. Sie-
wielu rannych.
dziano wlaśnie przy herbacie, gdy nagle
Korespondent ,,Russk. Slo-
rozpętala się gwaltowna burza, po niej
wa" podaje garść nieznanych
spadl deszcz jak z cebra. Pani domu za-
WYDAWANIE POSILKÓW DLA DZIECI NA PL. KRAKOWSKIM
szczególów o kapitulacji Prze-
proponowala gościowi, by zostal u nich na
Bierzmy się do pracy! Z tem
obywatelskich wlaścicieli In-
myśla. Szczególy te opierają się
fortów, psucie broni i bezcelowe
noc. Szmulek chętnie na to przystal, lecz
ternatów dla panien w tych wa-
na informacjach oficera szta-
wystrzeliwanie amunicji.
haslem zwracamy się dzisiaj do
po chwili ulotnil się i wrócil dopiero przed
runkach jest dobrodziejstwem,
bu gen. Seliwanowa. Oficer ów,
Austryjacy: ,,Psujemy broń,
fryzjerów.
pólnocą, przemoczony do ostatniej nitki.
z którego niejeden dom skwapli-
zbudzony hukiem wysadza-
forty i mosty, spelniając swój
Co się robi w tym zawodzie?
­ Gdzie byleś, mlodzieńcze? ­ pyta
wie teraz skorzysta".
nych fortów, wyjechal z dwo-
obowiązek wobec ojczyzny.
We Lwowie przed wojną na 300
zdziwiony bogacz.
Zakaz używania mąki do
ma towarzyszami ku pozycjom.
Na  to  gen.  Seliwanow
zakladów fryzjerskich zaledwie
­ Jak to, gdzie? Pobieglem uprzedzić
placków. W ,,Kuryerze; Poznań-
Niebawem dano im znać, że go-
oświadczyl kategorycznie,
20 bylo chrześcijańskich. A po
matkę, że nie będę nocowal dziś w domu...
skim" czytamy: Na mocy roz-
ścińcem z twierdzy wyjechal
proponuje zalodze Przemyśla
miastach prowincjonalnych na
***
porządzenia Rady związkowej
automobil austryjacki z bialą
poddanie się na laskę i nielaskę.
próżno szukano chętnych, któ-
W przedziale kolejowym jedzie kilku
z dnia 25 stycznia i za zgodą pre-
flagą. Kiedy automobil dojechal
­ Inaczej ­ biada zwyciężonym!
rzy by taki zaklad otworzyli.
Żydów. Ponieważ rozmowa na tematy
zesa regencyjnego, magistrat po-
do rowu, przerzynającego drogę,
­ dodal general.
Zglaszano się z kilku miast do
handlowe z wolna się wyczerpuje, wszy-
znański obwieszcza co następuje:
zatrzymal się; wysiedli zeń ofi-
Vae victis! ­ przetlumaczyl
Lwowa po fryzjerów. Nie można
scy odczuwają nudę. Jeden z pasażerów,
,,Używanie maki pszennej,
cerowie, do których zbliżyli się
doslownie nadporucznik Wa-
bylo znaleźć.
chcąc przerwać niemrawy nastrój, zadaje
rżanej, jęczmiennej; i owsianej
oficerowie rosyjscy. Po wzajem-
gner. Pelnomocnicy austryjac-
Zaklady większe nie ksztal-
towarzyszom podróży zagadkę:
do placków jest wzbronione,
nych przedstawieniach oficero-
cy zgodzili się na ten ostatni
cily chlopców, stowarzysze-
­ Co to takiego jest? Zaczyna się od li-
Jako placek; uważa się każde
wie przemyscy oświadczyli, że
warunek. Przemyśl poddal się
nie bylo w rękach żydowskich
tery jot, jest czarnego koloru i każdy z nas
pieczywo, który nie jest chle-
parlamentariuszami, wysla-
bez zastrzeżeń.
i szkoly dla uczniów chrześci-
je posiada.
bem, ani bulką, ani sucharkiem.
nymi w celu przeprowadzenia
jańskich niepodobna bylo za-
Żydzi daremnie suszą sobie glowy.
Nie zastosowanie się do zaka-
pertraktacji o poddaniu twier-
Kor nel
Makuszyński
lożyć. A wiele mlodzieży mar-
­ To jest jedna para butów.
zu tego karane będzie więzie-
dzy. Przedstawili oni następu-
w tym czasie byl krytykiem
nowalo się na bruku, szukając
Ogólny śmiech.
niem do pól roku, lub grzywną
jące listy uwierzytelniające.
teatralnym w ,,Slowie Polskim"
zajęć biurowych.
­ A teraz uważajcie! Co to jest takie-
do 1.500 marek. Rozporządze-
Oficerowie rosyjscy natych-
i tak pisal między innymi
Jeśli teraz nie pomyślimy
go? Zaczyna się od litery de, tak samo jest
nie to poczęlo obowiązywać
miast zaprosili gości do udania
o dzialalności teatru w rubryce
o dźwignięciu tego zawodu, to
czarne i nie każdy z nas je posiada.
,,Z teatru":
z dniem ogloszenia, a więc
się rosyjskiemi samochodami do
będziemy patrzeć na emigrację
Znowu milczenie.
z dniem 15 marca br.
sztabu armji. Zewsząd zbiegali
Przejdziemy do Edmunda
zarobkową ludzi miejscowych,
­ To dwie pary butów.
Wojna wojną, a zlodzieje nie
się rosyjscy żolnierze i pospo-
Rostanda  ,,Romantycznych",
a przybywać będą wykwalifi-
Wszyscy za brzuchy się lapią ze śmie-
śpią. Do mieszkania Julji Kozak
litacy, zebralo się też wielu ofi-
czy też, raczej ,,romansowych",
kowani rzemieślnicy z innych
chu i proszą o dalsze zagadki.
zam. ul. św. Marcina 24, wla-
cerów. Ponieważ parlamentarze
do tego prześlicznego obraz-
miejscowości.
­ Dobrze. Co to jest takiego? Jest czer-
mali się zlodzieje i skradli 144
definitywnie oznajmili o bezwa-
ka, wymalowanego na pudelku
Fryzjerów dostarczy zapew-
wonego koloru, wisi na drzewie i...
rubli i rozmaite rzeczy. Jako po-
runkowej kapitulacji Przemyśla,
od cukierków, do tej milosnej
ne Warszawa, skąd rozchodzą
­ Cha, cha, cha! ­ przerywa mu siedzą-
dejrzanego o tę kradzież aresz-
nie zawiązano im oczu i samo-
powieści, pisanej perfumą na
się oni na wschód i na Królestwo,
cy przy oknie chelmianin. ­ To są trzy pary
towano Jana Podgórskiego.
chody ruszyly naprzód wśród
wstążce, do szekspirowskie-
ale dlaczego mlodzież miejscowa
butów!
Ze skladu masarskiego Józe-
tryumfujących i oddających
go wydania dla malych dzieci,
nie może się wziąć do tego zaję-
***
fa Pelaka na ul. Żólkiewskiej l74
honory wojsk. O godz. 10 rano
do bajki, uplecionej z róż i z ry-
cia ­ to pytanie obciążać będzie
Niesie wieść, że do cadyka z Miropola
skradziono kielbasy i sloniny
samochody stanęly przed pala-
mów, tak pięknych, jak róże. Je-
odpowiedzialnością  większe
razu pewnego przybyl znany ze skąpstwa
warte 400 rubli. Zlodzieje do-
cem, w którym zakwaterowany
śli jednak o rymach mowa, to
zaklady fryzjerskie, które nie
bogacz. Rabbi wysluchal go, a potem
stali się do sklepu przez wyla-
byl sztab armji i po kilku minu-
tylko o francuskich, gdyż wio-
potrafily wytworzyć w mieście
wskazal na okno.
manie drzwi. Znaczną kradzież
tach general Seliwanow przyjąl
senny obrazek Rostanda mial to
ogniska swojego fachu.
­ Spójrz no! Co tam widzisz?
popelniono onegdajszej nocy na
Austryjaków. Wręczyli oni wo-
nieszczęście, że w języku, któ-
Zaklady fryzjerskie powin-
­ Ludzi ­ odpowiedzial bogacz.
ul. Sobieskiego 12. Oto zlodzieje
dzowi rosyjskiej armji oblężni-
ry stworzyl arcydziela prze-
ny otworzyć dostęp do siebie
Wtedy rabbi wskazal zwierciadlo
wlamali się do galanteryjnego
czej list komendanta twierdzy.
kladów ,,Cyrana de Bergerac",
mlodym praktykantom i ho-
i znowu rzekl:
sklepu Natana Mozesa i skradli
Oddawcy tego listu, a mianowi-
zostal przetlumaczony bardzo,
dować specjalistów na użytek
­ A spojrzyj no tam! Co widzisz?
towaru na 1 750 rubli i 1 200 ru-
cie: pulkownik brygadjer August
bardzo  nieszczególnie.  Pan
miast powiatowych. Na razie
­ Siebie ­ odpowiedzial bogacz.
bli w gotówce.
Martinek i podpulkownik Ot-
Leo Belmont, który jest dyle-
kilkunastu chlopców we Lwo-
­ Otóż to wlaśnie ­ rzekl cadyk z Mi-
tokar Hubert, obaj ze sztabu je-
tantem przygodnym w poezji,
wie znalazloby zajęcie.
ropola. ­ W oknie jest szklo i w zwiercia-
Kursy ogrodnicze w Snopko-
Dziennik zamieszczal rów-
neralnego, byli upoważnieni do
mimo usilnych starań nie zdo-
dle jest szklo. Lecz szklo zwierciadla jest
nież reklamy i ,,Ogloszenia
wie rozpoczynają się we wto-
prowadzenia odpowiednich per-
lal pod względem piękności ję-
posrebrzone. Atoli gdy w grę wchodzi
drobne", w których czytamy
traktacji i otrzymali potrzebne do
zyka dorównać nawet lichemu
rek. Wiele panien zapisalo się
srebro, czlowiek przestaje dostrzegać
między innymi:
tego wskazówki.
poecie, wskutek czego w splo-
do internatu, wiele też zglosilo
innych, widzi jedynie siebie...
Szkola języków ul. 3 Maja 1
Następnie austryjacki tlu-
cie rostandowskich rymów,
się osób, które dochodzić będą
***
m. 11. Postępowe metody na-
macz, nadporucznik Wagner,
z których każdy lśnić powi-
z miasta popoludniu. Kierow-
Arcybogacz Saul Lubliner rozmawia
uczania rosyjskiego pozwala-
zacząl odczytywać punkty, na
nien, zgrzytem odzywa się dla
nikiem robót, który wiele może
z przyszlym zięciem w cztery oczy.
rychlo osiągnąć 1 cel. Tylko
podstawie których jeneral Ku-
poetyckiego ucha takie nie-
nauczyć, jest dr. Kubik, lączą-
­ Ponieważ dotrą do pana różne slu-
zagranicą kwalifikowane sily.
smanek chcialby kapitulować.
dobrane malżeństwo slów, jak
cy w sobie szczęśliwie wiedzę
chy na temat mojej przeszlości, wolę sam
Kursy handlowe. Informacje
Gen. Seliwanow przerwal
,,teraz ­ nieraz", ,,naraz ­ zaraz",
praktyczną i teoretyczną i dobry
o sobie wszystko powiedzieć. A więc:
rano i popoludniu.
czytanie punktów i stanowczo
co przypomina jeszcze jednego
pedagog.
prawdą jest, że dwukrotnie siedzialem
Artykuly spożywcze. Pen-
oświadczyl parlamentarjuszom,
nieszczęsnego tlumacza Ro-
Dla panien, mających sklon-
za sfalszowane weksle i upozorowane
sjonat ,,Zacisze", Zyblikiewicza
nie uznaje żadnych warun-
standa ­ pana Londyńskiego,
ności do pracy gospodarczej, lu-
bankructwo. Faktem jest, że z Odessy
biących życie wsi, ziemi i roślin,
52, wypieka na zamówienia
ków, że on będzie rozkazywal,
który poszczul na siebie takie
do Lwowa nie przenioslem się, lecz ucie-
jest to znakomita sposobność
bulki i babki slodkie jednokilo-
a oni mają spelniać jego rozkazy.
dwa slowa, jak: ,,tygrys -- wy-
klem, ponieważ popelnilem defraudację.
pokierowania się, w każdym
we po rublu 25 kop., pól kilowe
Wedlug opowiadania świadków
gryzl". W każdym innym wy-
Ale za to daję mojej córce dwieście tysię-
razie pożytecznego spędzenia
po 75 k., postne strucle kilowe
wywiązal się mniej więcej na-
padku zly przeklad Rostan-
cy guldenów posagu. A teraz proszę mi
czasów bardzo dokuczliwych,
po 80 k., pólkilowe 45 k.
stępujący djalog:
da nie razilby tak, jak wlaśnie
opowiedzieć o sobie.
Pensjonat ,,ANUTA" obecnie
gdy się nie ma zajęcia.
Austryjacy: ,,Dlaczego pan
nieudolny przeklad tej kome-
­ Ja mimo to gotów jestem zostać pań-
Snopków z dworem i zakladem
ulica Romanowicza nr 10. Poko-
nie chce roztrząsać warunków
dji, która utkana jest z przędzy
skim zięciem. Teraz już pan wie wszystko
­ to arcymila miejscowość siel-
je wraz z calem utrzymaniem dla
kapitulacji?"
prześlicznych slów.
i o mnie...
ska, aczkolwiek leży pod samem
przyjezdnych. Obiady w domu
Gen. Seliwanow: ,,Ponieważ
Rubryka ,,Z chwili" za-
miastem, malownicza i zdrowa.
i do menażek od kor. 2 począwszy.
wy nie macie co jeść. Rozka-
HORACY SAFRIN,
Zostala zachowana
Owiana przytem atmosferą pa-
zuję wam niezwlocznie prze-
mieszczala ostatnie informacje
PRZY SABASOWYCH ŚWIECACH
oryginalna pisownia.
tryjarchalności i wysokich cnót
rwać wysadzanie w powietrze
i ciekawostki: