4
nr 9 (469) 1629.05.2025
Wydarzenia
www.kuriergalicyjski.com
Odwiedzilem odnowiony po pożarze skansen Polaka
w Boryslawiu
Minęlo dwa lata od
opowiadać. Najciekawsze eksponaty,
pożaru w prywatnym
moim zdaniem, to dwie rzeczy z Dobromi-
la. Jak wiecie, kościól w Dobromilu byl za-
skansenie miejscowego
wsze otwarty. Dojeżdżal tam ksiądz z No-
Polaka Sergiusza
wego Miasta. Przez przypadek poznalem
Sylantiewa w Boryslawiu.
pewną osobę z Dobromila. Odkupilem od
Dzięki pomocy rodaków
niej dwie rzeczy, m.in. godlo polskie, któ-
z Polski w ciągu
re bylo przechowywane w szmatach na
siedmiu miesięcy zostal
strychu. Nauczycielka bala się trzymać je
w domu. Zawinęla w szmaty i polożyla na
odnowiony glówny obiekt
strychu. Jest to dla mnie cenna pamiątka,
huculska chata z XIX
bo przez tyle lat się uchowala. W spichle-
wieku. A unikatowych
rzu też jest bardzo dużo pamiątek. Spi-
eksponatów zgromadzono
chlerz pochodzi z Hubicz, może dwa kilo-
tam nawet więcej, niźli
metry ode mnie. Przeniesiony zostal okolo
bylo wcześniej. Teraz
pięć lat temu. Zakupiony za drewno na
SERGIUSZ SYLANTIEW
prawie cztery tysiące.
opal. Mial już być rozebrany i spalony.
W odnowionej chacie huculskiej gro-
byl rosól niezależnie czy to byla rodzina
madzą się czlonkowie Regionalnego Towa-
ukraińska, czy polska, czy żydowska. Byl
TEKST I ZDJĘCIA
rzystwa Kultury Polskiej w Boryslawiu.
też kugiel, czyli placek ziemniaczany upie-
To muzeum jest niezwykle, wszystko jest
Ile razy przyjeżdżam, jestem pod
KONSTANTY CZAWAGA
Robimy tu spotkania oplatkowe, spo-
czony w bratrurze (piekarniku) doprawiony
urządzone kompetentnie, na dobrym pozio-
ogromnym wrażeniem zaznaczyl Da-
Moje zbiory faktycznie zostaly za-
mie europejskim. Pan Sergiusz jest bardzo
riusz Cieśla z Fundacji Bratnia Dusza
tkania przy jajku wyjaśnil Sergiusz Sylan-
mięsem wybranym z rosolu, podlewany
lożone dwadzieścia lat temu powiedzial
z Krynicy-Zdroju. Gdy bylem tu ostat-
tiew. W przyszlości chcemy zapoczątko-
sosem. Na deser piernik albo cwibak. I ko-
milą i przyjazną osobą. Myślę, że to się dalej
dla Kuriera Galicyjskiego Sergiusz Sylan-
wać festiwale kulinarne. Chcemy zebrać
niecznie pierogi.
rozwinie i będzie więcej turystów, zwlasz-
nim razem, pana prezesa spotkalo to
tiew. Mialem dużo pamiątek po babci, po
przepisy naszych babć. Niestety niektóre
Prywatny skansen odwiedzają tury-
cza po wojnie. Można tu też zorganizować
nieszczęście, że znaczna część zbiorów
dziadkach, zacząlem więc zbierać, kolek-
są już zapomniane. I wlaśnie chcemy odno-
ści, uchodźcy ze wschodniej i poludniowej
plener malarski, na który można zaprosić
splonęla. Teraz widzę, że jest pięknie od-
cjonować. Na początku byly znaczki pocz-
części Ukrainy objętych wojną oraz goście
artystów z Polski i Ukrainy. Jest tu co ry-
budowane. Chylę czola, wielki szacunek
wić tę kuchnię kresową, która byla u nas,
towe i inne male rzeczy. Później doszlo do
dla prezesa, że gromadzi te eksponaty
w Boryslawiu... Kuchnia w Boryslawiu byla
z Polski.
sować, jest co robić. Jest tu wiele różnych
różnych przedmiotów użytku codziennego.
z okolicy, z ziemi drohobyckiej i calego
mieszanką różnych kultur. Na niedzielny
Przyjechalem tu po raz pierwszy
historii, drobnych szczególów, za każdym
Kolekcja zwiększyla się i zacząlem myśleć
obiad gotowalo się dania z kuchni żydow-
i bardzo się z tego cieszę powiedzial
kryje się historia ludzi, którzy żyli tu ponad
obwodu. Mamy możliwość po raz kolejny
o zakupie chalupy, żeby to wszystko ekspo-
skiej, polskiej i ukraińskiej. Na każdym stole
Wiktor Chadżynow, artysta ze Lwowa.
sto lat temu i więcej. Bardzo ladnie tu jest.
przyjechać i zapoznać się z historią, kul-
nować. Niestety trzy lata temu 14 kwietnia
turą, która kiedyś byla tutaj bardzo żywa
muzeum w 80 procentach moich zbiorów
i dzięki tym przedmiotom żyje nadal. Bar-
poszlo z dymem, ale jak mówią, Pan Bóg
dzo duża w tym zasluga pana Sergiusza
jedno zabiera, drugie daje. W ciągu tych
i ludzi, którzy go wspierają w tej szczyt-
trzech lat kolekcja się odnowila. Faktycz-
nej sprawie.
nie mam to samo co uzbieralem w ciągu 20
Oprócz skansenu Sergiusz Sylantiew za-
lat. Eksponatów mam blisko cztery tysiące
lożyl Regionalne Towarzystwo Kultury Pol-
z dokumentami. Na odnowienie mego skan-
skiej w Boryslawiu. Wolontariusze Fundacji
senu zostala uruchomiona zbiórka w Pol-
Bratnia Dusza z Krynicy przekazali dla jego
sce. Chcialbym serdecznie wszystkim po-
podopiecznych paczki z żywnością, a dla
dziękować. Ktoś dal zlotówkę, ktoś więcej,
muzeum prezenty z Polski.
ale zrobiliśmy to. Jest rezultat naszej pracy.
Bardzo, bardzo dziękuję za wspiera-
W ciągu trzech lat chata zostala odnowio-
nie Polaków na ziemi boryslawskiej i nie
na i odzyskala pierwotny wygląd. A może
tylko na ziemi boryslawskiej powiedziala
nawet piękniejsza się zrobila. Po pożarze
Iwona Romaniak, prezes Fundacji Bratnia
ocalalo chyba ze 20 procent przedmiotów.
Dusza.
Tora, zakupiona przeze mnie we Lwowie, cu-
Sergiusz Sylantiew pragnie nawiązać
dem ocalala. Stala na stole, jedynie zostala
wspólpracę z prywatnymi skansenami
przyprószona pylem węglowym. Oddalem
w Polsce oraz innymi instytucjami, którzy
ją do muzeum do Lwowa. Ocalal również
troszczą się o dziedzictwo polskie poza
obraz, zakupiony przeze mnie w obwodzie
granicami kraju. Potrzebuje również środ-
winnickim ,,Zaślubiny Najświętszej Maryi
ków do zabezpieczenia eksponatów.
Panny z Józefem". To faktycznie cud, bo
Sergiusz Sylantiew pragnie nawiązać
kilim się wypalil pod obrazem, ale obraz
wspólpracę z prywatnymi skansenami
calusieńki, po prostu taki, jakim byl przed
w Polsce oraz innymi instytucjami, którzy
pożarem.
troszczą się o dziedzictwo polskie poza
Jakbym chcial opowiedzieć o każdym
granicami kraju. Potrzebuje m.in. środków
eksponacie, trzeba by bylo do wieczora
do zabezpieczenia eksponatów.
Rozmowy Ukraina Rosja bez Putina i Trumpa
Prezydent Ukrainy
Na czele rosyjskiej delegacji
Bialy Dom poinformowal, że
Wolodymyr Zelenski
do Stambulu udadzą się sekre-
stanie doradca Putina, Wla-
tarz stanu Marco Rubio oraz
dimir Miedinski. W jej sklad
przybyl 15 maja do stolicy
specjalni wyslannicy Steve
mają wejść również m.in. wi-
Turcji na spotkanie
ceminister spraw zagranicz-
Witkoff i Keith Kellogg.
z prezydentem Recepem
nych Michail Galuzin, wice-
Prezydent Zelenski ocenil, że
Tayyipem Erdoğanem.
rosyjska delegacja, która przy-
minister obrony Aleksandr
Wbrew wcześniejszym
byla do Turcji, ma charakter
Fomin oraz szef Glównego Za-
zapowiedziom, do Turcji
dzialań pozorowanych. Dodal,
rządu Sztabu Generalnego Sil
Zbrojnych Rosji, admiral Igor
że w Rosji decyzje podejmuje
nie przylecą prezydent
Kostiukow.
wylącznie Putin.
Rosji Wladimir Putin
Wielu ukraińskich i zagra-
Stronę ukraińską reprezen-
ani byly prezydent USA
tować będą: szef Biura Prezy-
nicznych ekspertów wskazuje,
Donald Trump.
że nieobecność Putina w Stam-
denta Andrij Jermak, minister
Spotkanie delegacji niższego
spraw zagranicznych Andrij
bule to wyraźny sygnal, iż Ro-
Sybiha, doradca prezyden-
sja nie jest gotowa do rzeczywi-
szczebla zaplanowano na popo-
stych rozmów.
ludnie 15 maja, jednak na ra-
ta Ihor Żowkwa oraz mini-
zie nie wiadomo, czy rozmowy
ster obrony Rustem Umierow.
delegacja zamierza omó-
30-dniowego
zawieszenia
Wedlug ukraińskich mediów,
wić w Stambule propozycję
broni.
faktycznie się odbędą.
ŹRÓDLO: PAP/IAR
