14
nr 9 (469) 1629.05.2025
Rozmowy Kuriera
www.kuriergalicyjski.com
Zakamarki wspomnień (cz. 9)
Rozmowa ANNY
jestem bardzo wdzięczny Mariuszowi
GORDIJEWSKIEJ
Olbromskiemu, że powierzyl mi sta-
nowisko dyrektora zamku Kazimie-
z aktorem, reżyserem,
rzowskiego, którego wieloletni remont,
dzialaczem teatralnym,
przebudowa i w ogóle wszystko co
dyrektorem Polskiego
można nazwać końcem budownictwa
Teatru Ludowego
wlaśnie wtedy dobiegal końca. Kiedy
we Lwowie ZBIGNIEWEM
przyjeżdżalem tam, będąc w drodze do
CHRZANOWSKIM.
Szczecina i Wroclawia, zawsze mialem
kilka godzin przerwy. Bardzo polubi-
Panie Dyrektorze, 1981 rok,
lem wchodzenie na wzgórze zamkowe
a konkretnie październik na
i obserwowanie tego obiektu, który
wiele lat zmienil Pana życie. Co
dlugo byl zamknięty. Ale wiedzialem
się wówczas wydarzylo?
na pewno, że Zamek Kazimierzowski
W październiku rozpocząl się kolejny
w Przemyślu od wielu lat byl siedzibą
sezon teatralny. Tradycyjnie graliśmy
jednego z najstarszych amatorskich
,,Wesele" Stanislawa Wyspiańskiego.
zespolów teatralnych w Polsce Teatru
W tych pięknych strojach. Po spek-
Fredreum. Z tym teatrem i z zespolem
popiersie i muzeum jemu po-
taklu część kwiatów, które otrzyma-
lączenia rodziny do Walbrzycha, pod-
Caly czas myślalem. Caly czas myśla-
spotkalem się wcześniej, ale to byla
święcone, ale też polski teatr.
liśmy od widzów, spontanicznie zde-
jąlem pracę zawodową, ale nie w Wal-
lem, bo nie tylko teatr zostal we Lwo-
znajomość chwilowa. A później, kiedy
cydowaliśmy zlożyć pod pomnikiem
brzychu, tylko w dalekim Szczecinie.
Tak, prawdopodobnie (śmieje się). Tak
wie. Zostala moja matka, zostala moja
skończyl się remont i sala widowisko-
Mickiewicza. Byla to już oczywiście
Zacząlem pracować w teatrze polskim,
to się niestety dzialo i dopiero w 1988
ukochana siostra, aktorka tego teatru.
wa wrócila do swojej funkcji, powoli
późna pora wieczorna, może nawet
związalem się z profesjonalną sceną
roku dowiedzialem się, że Walery
Caly czas byl Lwów! Ewentualnie raz
zacząlem przyjaźnić się z tym teatrem.
bliżej do pólnocy. Po tym zdawalo się
polską. W Szczecinie zadebiutowalem
podjąl zamiar zrealizowania ,,Zemsty"
na pól roku można bylo przyjechać do
Pamiętam, kiedy będąc w Prze-
niewinnym zlożeniu kwiatów jakiś
jako reżyser komedią Moliera ,,Szko-
Aleksandra Fredry. Przyjechalem do
Lwowa, ale nie zawsze się udawalo, bo
myślu szliśmy na górę do Zam-
patrol, który tam przypadkowo się
la żon". Teatr w Walbrzychu zaprosil
Lwowa na premierę. Zobaczylem moich
przecież moje obowiązki, praca w sta-
ku Kazimierzowskiego, a potem
przyplątal, zainteresowal się tą grupą
mnie wkrótce na realizację kolejnej
ukochanych przyjaciól, wszystkich
cjonarnym teatrze, repertuar, kalen-
schodziliśmy na dól Pan mi po-
ludzi stojących pod pomnikiem, we-
premiery. W tych pierwszych latach
na scenie. I Kazia Ziembowicza, i Wa-
darz nie pozwalaly mi na swobodne
wiedzial: wiesz, za co polubilem
solo ze sobą rozmawiających. Potem
wyreżyserowalem ,,Mazepę" Juliusza
lerego Bortiakowa, i Stasia Czerkasa,
podróżowanie.
Przemyśl? Za to, że mi bardzo
poszliśmy wszyscy aleją Akademicką.
Slowackiego, do wspólpracy zaprosi-
i Jadzię Czerkasównę i wszystkich in-
Mówil Pan o Walbrzychu, wspo-
przypomina Lwów. Te wzgórza,
Zostaliśmy zatrzymani. Wypytywano
lem Andrzeja Nikodemowicza, który
nych. I tak strasznie im zazdrościlem
minal o Szczecinie, ale równo-
te uliczki. Pan do dziś mieszka
nas i wkrótce posądzono o jakąś poli-
już od kilku lat mieszkal i pracowal
tej fredrowskiej przygody, tak chcialem
cześnie przesunąl się Pan bliżej
na stale w Przemyślu.
tyczną demonstrację. Niestety, musie-
w Polsce, w Lublinie.
zagrać w tym przedstawieniu.
do Lwowa, bo potem w Pana ży-
liśmy się podporządkować i wlaściwie
Tak. Ale ta milość zaczęla się wlaśnie
Też byl zmuszony opuścić Lwów.
Zagral Pan?
ciu byl Przemyśl i jest do dziś.
dobrowolnie pójść na posterunek ów-
od tego wzgórza, od panoramy z tego
czesnej milicji, napisać oświadczenie,
Też byl zmuszony, stracil pracę
W przyszlości, kiedy już moglem
Nie. Do Lwowa zacząlem się przybliżać
wzgórza na miasto i dalekie pasmo
że skladaliśmy kwiaty po spektaklu.
w Akademii Muzycznej we Lwowie.
pojawiać się we Lwowie zupelnie
stopniowo. I takim skokiem w kierun-
gór. Uliczki Przemyśla, sam klimat,
Podane zostaly wszystkie informa-
Myślalem, że będę już powoli oddala-
normalnie, nie incognito. Zagra-
ku odwrotnym byl Wroclaw. Zaczą-
ale nie tylko. Nawet melodyka wy-
cje kto, skąd, gdzie pracuje czy się
ny, bo geograficznie bylem daleko od
lem z ogromną radością rolę Rejenta.
lem pracować w telewizji wroclaw-
mowy mieszkańców Przemyśla tak
uczy. Uroslo to do wielkiego skanda-
Lwowa. Moglem odwiedzić rodzinę,
W rolę Podstoliny wcielila się cu-
skiej. Przepracowalem tam dwa lata.
bliska jest lwowskiej.
lu, demonstracji politycznej. Studenci
ale dopiero po uplywie jakiegoś cza-
downa Jolanta Martynowicz. A Wa-
I w czasie tych moich peregrynacji już
Niestety, lwowski balak już
Politechniki, ówcześni aktorzy ob-
su. Oczywiście musialem się starać
lery zagral Cześnika, przejąl tę rolę po
takich, powiedzialbym, troszeczkę
zatracony.
cokrajowcy przecież, grupa lwowska,
o wizę, o pozwolenie, zalatwiać spra-
Staszku Czerkasie. I kiedy my z nim
częstszych, zawsze byl jakby przymu-
pięć osób zostali blyskawicznie wy-
wę w konsulatach radzieckich.
razem jako Cześnik i Rejent wstąpi-
sowy przystanek pociągu w Przemy-
Tak, ale jeszcze slyszalny. Ten zaśpiew,
daleni ze Lwowa. Lwowscy aktorzy,
liśmy w tę walkę o mur graniczny,
ślu. W Przemyślu spotkalem mlodego
jeszcze ta melodyka, jeszcze ta linia
A co bylo z teatrem na ulicy
w tym ja, moja siostra Lidia oraz Zofia
bylo w tym coś symbolicznego wal-
czlowieka, który objąl stanowisko kie-
akcentów to wszystko jest takie bli-
Kopernika?
Iwanowa straciliśmy pracę automa-
czyliśmy o teatr! I wywalczyliśmy
rownika wydzialu kultury w urzędzie
skie. No i architektura też (śmieje się).
tycznie. I wlaściwie zdawalo się, że to
Teatr jakby istnial, tylko musieli
go! Później, jak już wspominalem, byl
wojewódzkim Mariusza Olbromskie-
Wróćmy do Pana powrotu, któ-
jest kres teatru.
kombinować jak przetrwać ten czas.
jego przepiękny spektakl ,,Odprawa
go. Czlowiek nieslychanie wrażliwy
ry nastąpil w 1988 roku. Miesz-
Ja otrzymalem zakaz kontaktu z te-
poslów greckich" Kochanowskiego,
na piękno, poeta, chętny na realizację
Niby to byl nonsens, ale grali
kając już w Przemyślu Pan coraz
atrem. Aktorzy, którzy pozostali, zbie-
w którym zagralem Antenora. I oczy-
wszelakich pomyslów, czasem bardzo
nie po polsku...
częściej przyjeżdżal do Lwowa.
rali się i nie wiedzieli co począć dalej.
wiście ,,Kartoteka". Po dramatycz-
szalonych. On zaproponowal mi pracę
Czy Pan pozostawil ten reper-
Próbowali pertraktować z dyrekcją
Grali nie po polsku, teatr zacząl się na-
nym przerwaniu tych pierwszych
w Przemyślu. Pomyślalem sobie tak
tuar, który zostal narzucony?
Domu Nauczyciela. Na szczęście ze-
zywać ,,Przyjaźń" ,,Drużba". A mądry
prób w 1981 roku nareszcie moglem
będę bliżej do Lwowa, do swojego uko-
spól jako takowy nie zostal rozwiąza-
Walery Bortiakow wymyślil jeszcze
wrócić do ,,Kartoteki".
chanego miasta, do moich najbliższych,
Ten repertuar powoli po prostu wy-
ny. Tylko tak zwani bohaterowie tego
jakąś sztukę o Feliksie Dzierżyńskim.
do moich przyjaciól, do mojego teatru,
parowal. Na szczęście. Nie widzialem
Teraz dopiero zrozumialam,
wydarzenia pod pomnikiem Mickie-
To byl sposób na przetrwanie.
do którego w tym czasie powoli wra-
tych przedstawień.
dlaczego ta ,,Kartoteka" dla
wicza zostali odseparowani od teatru,
calem. Postanowilem jednak zmienić
Czyli Feliks Dzierżyński ,,ura-
Pana jest tak ważna. A czy byl
Na szczęście!
ponieśli odpowiednie kary.
miejsce pracy, wyjechać z Wroclawia
towal" nie tylko polską szko-
taki dzień po wyjeździe, gdy
i przenieść się do Przemyśla. Wedlug
Na szczęście. I dobrze, że wyparowal.
A Pan?
lę, gdzie bylo wystawione
Pan nie pomyślal o Lwowie?
mnie to byl szczęśliwy krok, za który
Królowala wlaśnie ,,Zemsta" Aleksandra
A ja zostalem bez pracy. Otrzyma-
Fredry i cudowny wiersz fredrowski.
lem później zastępczą pracę w Domu
A pojawily się nowe fredrow-
Twórczości Ludowej. Zresztą sy-
skie klimaty.
tuacja przekomiczna, bo to wlaśnie
w tym budynku dawnego teatru ,,Ba-
Wróciliśmy do Aleksandra Fredry
gatela" zacząlem pracować jako in-
i nastąpilo wznowienie ,,Ślubów pa-
struktor jakiegoś ruchu amatorskie-
nieńskich" w nowej obsadzie. Po-
go kompozytorów-amatorów. Zofia
jawily się nowe jednoaktówki fre-
Iwanowa byla studentką Akademii
drowskie: ,,Pierwsza lepsza", ,,Odludki
Muzycznej, niestety stracila rok stu-
i poeta". Zaczęliśmy się bawić z Fredrą.
diów. Później podjęla studia, ale już
A później pojawil się Marian Hemar
w Akademii Muzycznej w Odessie.
i jego cudowne jednoaktówki poświę-
Moja siostra stracila pracę, w jakimś
cone wybitnym postaciom polskiej
biurze pracowala, później szukala
kultury lwowskiej, polskiej literatu-
pracy w innym miejscu.
ry. Ten Marian Hemar przecież tak
Cóż, przede mną stanęla bariera. Zo-
lwowski poeta, z jego cudowną poezją
stalem odseparowany od sztuki, od
lwowską, z jego tęsknotą za miastem,
teatru, od reżyserii, od aktorów. Mo-
ale taką lagodną i pogodną... Do tego
glem się z nimi kontaktować, ale tyl-
lwowskie przeboje, do których Ma-
ko prywatnie i w domowych warun-
rian Hemar pisal wspanialą muzykę.
kach. Moja malżonka i syn od kilku
Wreszcie można bylo o tym glośno
lat już mieszkali w Kraju, wyjechali
mówić, glośno śpiewać, wprowadzić
do Polski wcześniej, więc nastąpila
do repertuaru i stworzyć caly odcinek
decyzja, że ja również muszę opu-
hemarowsko-lwowskiej propozycji
ścić Lwów. Wyjechalem w ramach
teatralnej.