24

nr 11 (471) 13­26.06. 2025

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Dwa zdjęcia zwycięzcami w prestiżowym konkursie

Zostaly opublikowane wyniki

W kategorii ,,Palac" jury naj-

międzynarodowego konkursu

wyżej ocenilo serię z dwóch prac

,,Wiki lubi zabytki". Wśród

Aleksandra Maliona, przed-

wyróżnionych są dwa zdjęcia

stawiających zniszczony pa-

związane z nasza publikacją!

lac w wiosce Bugajówka w obw.

Coroczny konkurs ,,Wiki Loves

winnickim. Palac ziemianina

Monuments" zapoczątkowano

Feliksa Szostakowskigo dato-

w Holandii w 2010 r.

wany rokiem 1893 wchodzi do

W 2012 konkurs wyszedl

kompleksu palacowo-parkowe-

poza granice Europy i bierze

go z ochronnym nr 156-M/0.

w nim udzial 35 państw,

W kategorii ,,Zagroda" jury

w tym i Ukraina. W ramach

ocenilo wysoko serię zdjęć

konkursu uczestnicy robią

również Aleksandra Maliona

zdjęcia zabytków w swoim

obejścia we wsi Czagów w obw.

regionie i publikują je na

winnickim, datowane II polową

Wikipedii. Celem konkursu

XIX w. Jest to kompleks wiejski

jest przedstawienie spuścizny

z ochronnym nr 163-M. W sklad

kulturowo-historycznej

obejścia wchodzą dom zarządcy,

uczestniczących państw.

czworaki i park.

Zwycięzcą w kategorii ,,Za-

mek" jury wymienilo prace,

DMYTRO POLUCHOWYCZ

W

przedstawiające slynny zamek

ramach ukraińskiego

w miejscowości Olesko w obw.

segmentu  konkursu

lwowskim. Jest to miejsce uro-

z czasem pojawily się

dzenia króla Jana III Sobieskie-

specjalne nominacje, poświę-

odebrano 2009 prac, z których

Po raz pierwszy zdjęcie ka-

Zdjęcie uznano za najlepsze

go. Autorką fotografii jest Kate-

cone historycznej spuściź-

czlonkowie jury odebrali 228

pliczki ujrzalem w sieciach spo-

w kategorii ,,Cmentarze".

ryna Poliszczuk. Jest to zabytek

nie mniejszości narodowych

do drugiego etapu. Jury ocenia-

lecznościowych. Zdjęcie wyko-

I nie ma nic dziwnego w wy-

narodowy.

zamieszkujących

Ukrainę.

lo zdjęcia wedlug 10-punktowej

nano byle jak, prawdopodobnie

różnieniu tego zdjęcia. Jest to je-

Na pierwszym miejscu w ka-

W 2018 r. pojawila się oddziel-

skali (wartość dla Wikipedii,

na telefon ze slabym aparatem.

den z najbardziej oryginalnych,

tegorii ,,Kościoly" znalazly się

na nominacja ,,Spuścizna ży-

techniczna jakość, oryginalność).

Nawet nie bylo dobrej ostrości.

najpiękniejszych, a jednocze-

zdjęcia z drona świątyni św.

dowska", zapoczątkowana wraz

Biorąc pod uwagę ten ogrom pra-

Ale zdjęcie natychmiast mnie

śnie najbardziej romantycznych

Mikolaja w Kijowie. Autorem

z Ukraińskim stowarzysze-

cy, nie ma nic dziwnego, że oglo-

oczarowalo. Przedstawialo za-

zabytków cmentarnych. Nie

ich jest Maksym Popelniuk.

niem judaiki. Z czasem i ,,Spu-

szenie wyników nastąpilo do-

dziwiającą i nie trywialną kon-

przez przypadek nocne zdjęcie,

Jest to też zabytek narodo-

ścizna niemiecka". W 2024 r. po

piero pod koniec maja.

cepcję architektoniczną ­ sty-

w oświetleniu świec i pochodni

wy. Maksym, którego zdjęcie

raz pierwszy zapoczątkowano

Jest mi niezmiernie przy-

lizację w stylu grobu Ryszarda

stalo się symbolem rzymskoka-

zwyciężylo w 2023 r. na etapie

nominację ,,Spuścizna polska".

jemnie zakomunikować Czy-

Lwie Serce i rycerza Ivanhoe

tolickiej (polskiej) części projektu

ukraińskim i weszlo do piątki

Ten konkurs wspierala organi-

telnikom Nowego Kuriera Ga-

(podejrzewam, że autor pasjo-

,,Mogily przodków", realizowa-

najlepszych w międzynarodo-

zacja ,,Wikipedia polska".

licyjskiego, że wśród laureatów

nowal się powieściami rycer-

nego przez Wydzial kultury Rady

wej kategorii, tak opowiedzial

Jak podano w anonsie no-

znalazlo się nazwisko autora tych

skimi) i romantyczne liany wi-

miejskiej Gródka Podolskiego

o swej motywacji:

minacji: ,,Specjalna nominacja

strof. Przy tym od razu w dwóch

norośli, pajęczyną okrywające

i organizacji spolecznej ,,Ucraina

­ Mój udzial w konkursie

,,Spuścizna polska" konkursu fo-

kategoriach! Ponadto los jednego

mury. Pomyślalem, że tę unikal-

Incognita". Nowy Kurier Gali-

,,Wiki lubi zabytki" ­ to moż-

tograficznego ,,Wiki lubi zabyt-

z nominowanych zdjęć powiąza-

ną kaplicę koniecznie powinni

cyjski jest partnerem informa-

liwość polączyć moje dawne

ki" prezentować będzie zdjęcie

ny jest bezpośrednio z publikacją

zobaczyć czytelnicy ,,Kuriera"!

cyjnym tego projektu, w ramach

hobby z ważną misją ­ przy-

i materialy video, przedstawia-

w naszym piśmie!

Stwierdzić, że Mala Luka, to

którego badane są stare cmen-

wrócić uwagę spuściźnie naro-

jące polską spuściznę kulturo-

Mowa tu o zdjęciu w kate-

wioska zapomniana przez Boga

tarze zachodniej części Podola

dowej Ukrainy i przedstawić jej

wą Ukrainy. W tym roku uwagę

gorii ,,Kaplice", przedstawiają-

i ludzi, to nie powiedzieć nic. Leży

(ukraińskie, polskie i żydow-

piękno w konkursie między-

poświęca się kościolom, polskim

cym kaplicę-grobowiec rodzi-

w oddaleniu od uczęszczanych

skie). O dużej wystawie dorobku

narodowym. Ten konkurs daje

cmentarzom, zamkom i fortecom,

ny hrabiów Zabielskich herbu

tras i droga do niej ­ to prawdziwy

projektu na ,,polskich" cmenta-

mi natchnienie, by poszuki-

bowiem wiele z tych obiektów

Trzaska w wiosce Mala Luka

rajd. Na mapach takie drogi okre-

rzach pisalem w Kurierze. Wy-

wać unikalnej wizji, którą może

niszczeje przez brak spoleczno-

w obw. tarnopolskim. Histo-

ślane są jako ,,kierunek". Ale to co

stawa ta zostala sprezentowana

ukazać sens i wielkość zabyt-

ści, która by je pielęgnowala".

ria powstania tego zdjęcia jest

zobaczylem na żywo, warte bylo

miastu partnerskiemu Gródka

ków architektury. Motywuje

W sklad jury weszli:

szczególna. Tradycyjnie, ukla-

tych trudności i klopotów!

Podolskiego ­ Sochaczewowi.

mnie też to, że moje zdjęcia mogą

Michal Laszczkowski

dając trasę kolejnej wędrówki,

O innym obiekcie, malo zna-

Kolejna wystawa, opisana w po-

stać się cząstką globalnego pro-

dzialacz spoleczny, historyk

przeważnie staram się objąć

nym ogólowi, którego zdjęcie

przednim numerze pisma, po-

jektu zachowania zabytków

i organizator prac konserwator-

maksymalną liczbę zabytków

zostalo zauważone, też wcze-

święcona ukraińskim, polskim

i popularyzacji kultury.

skich na obiektach historycz-

historycznych czy przyrody.

śniej opowiadalem na lamach

i żydowskim nekropoliom, pre-

Oprócz tego udzial w kon-

nych centralnej i Wschodniej

W tym przypadku podróż od-

Kuriera. Mowa tu o lapidarium

zentowana jest obecnie w Gród-

kursie daje możliwość odczuć

Europy;

byla się w celu zwiedzenia tyl-

na starym cmentarzu rzym-

ku, a potem ma być przedsta-

wsparcie wspólnoty fotografi-

Damian Kujawa

ko jednego zabytku. Więcej nic

skokatolickim w miejscowości

wiona w Kamieńcu Podolskim,

ków i podzielić się swoją twór-

mediowiec Wikipedii, wolon-

podobnego się nie zdarzylo.

Satanów w obw. chmielnickim.

Chmielnickim i Kijowie.

czością z szerokim audytorium.

tariusz, dzialacz spoleczny;

Jest to wspaniala szansa samo-

Julia Szablowska ­ fotoreduk-

rozwoju ale i wkladu w sprawę,

tor, fotograf, kurator;

która jest ważną dla twego kraju".

Magdalena Lachowicz

docent katedry Studiów

Jury odznaczylo również

Wschodnich Uniwersyte-

najbardziej aktywnych uczest-

tu im. Adama Mickiewicza

ników projektu:

Wadym Posternak

w Poznaniu;

Julia Maria Koszewska

(zdjęcia 239 obiektów);

Petro Gruszko

socjolog, bibliotekarz, dzialacz

spoleczny i producentka.

(zdjęcia 136 obiektów);

Serhij Ońko

Jak podano na oficjalnej stro-

(zdjęcia 55 obiektów);

Dmytro Poluchowycz

nie projektu, w czasie konkursu

126 autorów przeslalo prawie

(zdjęcia 51 obiektów);

Aleksander Malion

5200 prac, na których przed-

stawiono 544 obiekty (z nich

(zdjęcia 43 obiektów);

Mychajlo Potupczyk

215 bez statusu ochrony za-

bytków) z 17 regionów Ukrainy.

(zdjęcia 34 obiektów);

Witalij Solodownyk

Na liście nominacji znalazlo się

1303 zabytki, z nich ­ 471 nie są

(zdjęcia 28 obiektów);

Konstanty Burkut

chronione przez państwo.

Po sprawdzeniu przez komitet

(zdjęcia 26 obiektów);

Zala

organizacyjny zdjęć na zgodność

z wymogami nominacji do wo-

(zdjęcia 22 obiektów);

Mychajlo Tytarenko

lontariuszy trafilo 4864 zdję-

cia. Z nich na pierwszym etapie

(zdjęcia 19 obiektów).