29

nr 14 (474) 29.07. ­ 28.08.2025

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Dzieci z Ukrainy odpoczywaly we Wroclawiu

Ponad 40-osobowa

o tych, którzy potrzebują wspar-

cia. Te relacje polsko-ukraiń-

grupa dzieci i mlodzieży

skie, a szczególnie wroclawsko-

ze Lwowa, Lucka,

-lwowskie, są dla nas niezwykle

Nowowolyńska i Rzęsnej,

ważne. To wlaśnie one sprawia-

wraz z opiekunami

ją, że teraz potrafimy się wspie-

spędzila dwa tygodnie

rać. Pomagamy Ukrainie, jako

na letnich koloniach

miasto wspieramy Lwów, prze-

we Wroclawiu.

kazujemy dary i środki, ale też

zapraszamy dzieci, które choć

Organizatorem wyjazdu

na chwilę mogą poczuć spokój,

byla Dortmundzko-

oderwać się od alarmów rakie-

Wroclawsko-Lwowska

towych, odejść od schronów i po

Fundacja im. św. Jadwigi,

prostu odetchnąć. To dla mnie

od lat zaangażowana

niezwykle poruszające i cenne ­

w dzialania na

powiedzial prezydent Wrocla-

wia Jacek Sutryk.

rzecz dialogu

W programie nie zabraklo

i międzynarodowej

również duchowego wymiaru

solidarności.

zwiedzania. Uczestnicy kolo-

nii odwiedzili katedrę św. Jana

Chrzciciela na Ostrowie Tum-

TEKST I ZDJĘCIA

skim, jedno z najważniejszych

EUGENIUSZ SALO

i najpiękniejszych miejsc sa-

FUNDACJA IM. ŚW. JADWIGI

kralnych we Wroclawiu. Dzię-

ZDJĘCIA

ki uprzejmości proboszcza pa-

­ Chcieliśmy zorganizować

rafii, ks. Pawla Cembrowicza,

ten pobyt, aby dzieci mogly

dzieci mogly nie tylko poznać

spędzić dwa spokojne tygodnie,

i  rekreacyjnych  atrakcji.

odpocząć od tych niespokoj-

Fundacji im. św. Jadwigi, Ka-

historię tej gotyckiej świątyni,

Zwiedzily najważniejsze za-

zwiedzając i co najważniejsze,

nych nocy i cieszyć się uczu-

zimierzowi Pabisiakowi oraz

ale także wejść na jedną z wież

odpoczywając. Zależalo nam,

bytki stolicy Dolnego Śląska,

ciem oderwania od wszyst-

miastu Wroclaw za tę niezwy-

katedry, skąd rozciągal się im-

żeby choć na chwilę oderwaly

poznając jej historię, kulturę

kiego ­ powiedziala jedna

klą szansę, za okazane cieplo

ponujący widok na panoramę

się od myśli o tym, co dzieje się

i architekturę. W programie nie

z uczestniczek. ­ Czujemy się

i życzliwość ­ podkreślila Ma-

miasta.

na Ukrainie, o alarmach, nalo-

zabraklo także wizyty we wro-

tutaj swobodniej i spokojniej.

riana Dowchajczuk, opiekunka

Po tej wyjątkowej wizycie,

tach, a ostatnio także o powo-

clawskim zoo, nowoczesnym

Czujemy się bezpieczniej ­ do-

grupy i nauczycielka Liceum nr

dzieci czekala kolejna atrak-

dzi. Program byl bardzo bogaty.

centrum wiedzy o wodzie Hy-

dala jej rówieśniczka. ­ W nocy

8 w Nowowolyńsku.

cja, dwugodzinny rejs statkiem

Dzieci zwiedzily niemal caly

dropolis oraz relaksu i dobrej

możemy spać spokojnie i odpo-

po Odrze. To byla chwila wy-

Większość dzieci

Wroclaw. Byly w Aquaparku,

zabawy w Aquaparku.

czywać, nie myśląc o alarmach

tchnienia, radości i zachwytu

byla we Wroclawiu

Hydropolis, w zoo. Braly także

­ Krasnoludki są tutaj na-

powietrznych i o tym, że może-

nad urokami miasta od strony

udzial w rozgrywkach sporto-

prawdę urocze ­ powiedziala

my się nie obudzić ­ zaznaczyl

wody.

po raz pierwszy

wych na terenie ośrodka przy

z uśmiechem uczestniczka z Ka-

chlopiec z Lucka.

W ramach programu pobytu

i jestem przekonana,

ulicy Kamiennogórskiej, gdzie

tedry Lwowskiej. ­ A w aquapar-

W siedzibie Dolnośląskie-

odbylo się również spotkanie

że to doświadczenie

mieszkaly przez caly pobyt.

ku najbardziej podobaly mi się

go Urzędu Wojewódzkiego we

z konsulem Ukrainy we Wro-

zaprocentuje

Jesteśmy ogromnie wdzięcz-

zjeżdżalnie - są wysokie, kolo-

Wroclawiu odbylo się spotka-

clawiu Jurijem Tokarem oraz

w przyszlości. Dzieci

ni wolontariuszom, którzy nas

rowe i bardzo ciekawe. To byla

nie z przedstawicielami Urzędu

ks. Andrzejem Michaliszynem,

mogly wypocząć i przeżyć

wspierali, pomagali nam mlodzi

świetna zabawa.

Marszalkowskiego. Spotkanie

proboszczem parafii grecko-

wakacje podobne do tych,

ludzie z Gruzji, Wloch i Jorda-

­ Chcialbym podziękować

wzbudzilo wiele pozytywnych

katolickiej pw. Podwyższenia

jakie mają ich rówieśnicy

nii. Ich zaangażowanie i ser-

za możliwość przyjazdu tu-

emocji wśród uczestników i go-

Krzyża Pańskiego we Wro-

w innych częściach

deczność byly naprawdę nie-

taj. Bardzo nam się podobalo

ści. W jego trakcie dzieci zapre-

clawiu. Dzieci mialy okazję

świata. Jesteśmy ogromnie

zwykle ­ powiedzial Kazimierz

spacerować pięknymi ulicami

zentowaly tradycyjne piosenki

zwiedzić świątynię, poznając

Pabisiak, prezes Dortmundzko-

miasta, szczególnie piękny jest

w języku ukraińskim.

jej historię, architekturę i zna-

wdzięczni wszystkim,

-Wroclawsko-Lwowskiej Fun-

wroclawski Rynek. Każdy dom

W ratuszu we Wroclawiu

czenie dla lokalnej spoleczności

którzy przyczynili się

dacji im. św. Jadwigi.

różni się od innego i ma swoją

uczestnicy wizyty mieli za-

greckokatolickiej.

do organizacji tego

­  Chcielibyśmy  również

historię oraz architekturę ­ po-

szczyt spotkać się z prezy-

­ Ten pobyt ma ogromne

wyjazdu, to efekt pracy

wiedzial jeden z uczestników.

podziękować  kierownictwu

dentem miasta Jackiem Sutry-

znaczenie dla dzieci, ponieważ

wielu ludzi o wielkich

ośrodka za możliwość korzy-

­ Tutaj jest wiele rozrywek

kiem. Spotkanie przebieglo

już od ponad trzech lat żyją one

sercach. Wracamy do

stania ze wszystkich udostęp-

dla dzieci i doroslych. Na przy-

w serdecznej atmosferze i bylo

w rzeczywistości, która zdecy-

domu zadowoleni, pelni

klad Hydropolis, Aquapark, zoo.

nionych udogodnień, obiek-

wyrazem  gościnności  oraz

dowanie nie jest dla nich natu-

wdzięczności i radości

I wiele ciekawostek ­ wymienil

tów sportowych, kulturalnych

otwartości Wroclawia wobec

ralna ani bezpieczna. Dlatego

­ dodala Halina Zajlo,

chlopiec z Nowowolyńska.

i infrastruktury na jego tere-

mlodych gości z Ukrainy. Nie-

tak cenne jest, że dzięki Fun-

­ Zoo tutaj jest bardzo duże.

spodzianką dla dzieci okazala

nie. Szczególne podziękowania

dacji im. św. Jadwigi, Gminie

opiekunka grupy z parafii

Zobaczylem wiele różnych ga-

się obecność kociego miesz-

kierujemy jednak do Urzędu

Wroclaw i Urzędowi Marszal-

Bożego Milosierdzia we

tunków zwierząt, których wcze-

kańca ratusza ­ Wrocka, który

Marszalkowskiego oraz Urzędu

kowskiemu mogly przyjechać

Lwowie ­ Rzęsnej.

śniej nigdy nie widzialem na

Miasta Wroclawia. To dzięki ich

z entuzjazmem powital uczest-

tutaj na dwutygodniowy wy-

Dzieci i mlodzież pochodzące

żywo. Wszystko mi się spodoba-

ników spotkania. W geście

wsparciu ten pobyt mógl się od-

poczynek. To dla nich szansa na

ze Lwowa i Wolynia mialy oka-

lo ­ relacjonowal inny uczestnik.

wdzięczności dzieci wręczyly

być ­ dodal Kazimierz Pabisiak.

chwilę normalności, oderwanie

zję odkrywać uroki Wroclawia,

Dla wielu jednak najcen-

mu drobny upominek.

Pobyt we Wroclawiu byl dla

się od wojennej codzienności.

uczestnicząc w wyjątkowej

niejsze bylo poczucie spokoju

­ Wroclaw jest miastem

uczestników nie tylko okazją do

W zasadzie każda rodzina i każ-

podróży pelnej edukacyjnych

i bezpieczeństwa. ­ Możemy

wolności i zawsze troszczy się

aktywnego wypoczynku i zwie-

de dziecko zostaly w jakiś spo-

dzania, ale przede wszystkim

sób dotknięte wojną ­ ojcowie,

chwilą wytchnienia od trudnej

bracia czy wujkowie są na fron-

codzienności i niepokoju, jakie

cie, a niektóre dzieci już straci-

niesie ze sobą trwająca wojna

ly bliskich ­ powiedziala Julia

w Ukrainie. Dzięki gościnności

Dudyk, wolontariuszka Funda-

i życzliwości mieszkańców Dol-

cji im. św. Jadwigi, pochodząca

nego Śląska dzieci mogly na mo-

z Lucka.

ment zapomnieć o troskach i po

Dzięki  wspólpracy  wie-

prostu cieszyć się beztroskim

lu instytucji i ludzi dobrej woli

czasem wakacji.

udalo się stworzyć dzieciom

­ Jestem szczerze wdzięczna

z Ukrainy przestrzeń praw-

za to, że nasze dzieci mogly spę-

dziwego wypoczynku, bezpie-

dzić dwa niezapomniane tygo-

czeństwa i nadziei. Dla nich

dnie w pięknym Wroclawiu.

ten letni pobyt we Wroclawiu

To byl dla nich czas prawdzi-

z pewnością pozostanie nieza-

wego wypoczynku, nabrania

pomnianym  wspomnieniem,

się nowych sil, a także pozna-

nie tylko pelnym atrakcji, ale

wania kultury, języka i historii

przede  wszystkim  ludzkiej

Polski. Z calego serca dziękuję

życzliwości i wsparcia.