10

nr 19 (479) 17­30.10.2025

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Barwy, dźwięki i liderzy ­

Przegląd prasy

Podobne starania podejmuje także Ukra-

lato i jesień z Sektorem M

ina. Trudno więc nie docenić znaczenia

Lato i początek jesieni 2025 roku byly

Międzynarodowej Konferencji Naukowej

dla mlodzieżowego Sektora M Związku

,,Ukraińska polonistyka XXI wieku: stan

polskiej

Polaków Ukrainy czasem pelnym wy-

i perspektywy rozwoju", zorganizowanej

zwań, odkryć i wspólnego dzialania. Każ-

z okazji 25-lecia powstania Katedry Polo-

dy miesiąc przynosil nowe przygody ­ od

nistyki oraz Instytutu Filologii Kijowskie-

warsztatów rozwoju osobistego, poprzez

go Uniwersytetu Narodowego im. T. G.

na Ukrainie

święta narodowe i międzynarodowe, aż po

Szewczenki. Posiedzenie plenarne otwo-

wielkie festiwale i spotkania liderów. To

rzyl w imieniu Komitetu Organizacyjnego

byl czas, w którym naprawdę poczuliśmy,

rektor uczelni, prof. Wlodzimierz Bugrow.

że mlodzi mają glos i potrafią zmieniać

Uczestników konferencji przywital rów-

rzeczywistość.

nież akademik Narodowej Akademii Nauk

Lato rozpoczęliśmy od intensywnego

Ukrainy Mykola Żuliński. Ze slowem przy-

treningu Resilience z kliniczną psycholog

witania wystąpili także: Jan Kalinowski

140 szachedów i 23 rakiety

Dianą Chendey. Uczyliśmy się, jak zacho-

Powstanie ,,Domu na Halszki" bylo

­ kierownik Wydzialu Politycznego Am-

OPRACOWAL

zaatakowaly obwód lwowski

wać równowagę w stresujących sytu-

możliwe dzięki wspólpracy projektu

basady RP w Kijowie, dyrektor Instytutu

KRZYSZTOF SZYMAŃSKI

acjach i jak wspierać innych, kiedy jest

W nocy 5 października Rosjanie doko-

,,Спадщина.UA" (pol. Spuścizna) i history-

Filologii dr hab. Grzegorz Semeniuk oraz

W Dubnie uczczono 260-lecie

trudno. Co ważne, byli z nami przedstawi-

nali zmasowanego ataku na Lwów. Mer

ka sztuki z Lucka Bohdana Worona.

Jaroslaw Godun, dyrektor Instytutu Pol-

urodzin Tadeusza Czackiego

ciele różnych wspólnot etnicznych ­ razem

miasta Andrij Sadowy zaznaczyl, iż w wy-

Jak powiedziala autorka inicjatywy

skiego w Kijowie.

odkrywaliśmy, że różnorodność jest naszą

niku ostrzalu część Lwowa zostala pozba-

­ Pokój twej duszy, szlachetny Czacki!

Hanna Hawryliw, zespól zajmuje się odro-

Język polski i literatura polska są

silą, a odporność to fundament prawdzi-

wiona prądu, a transport publiczny w mie-

Milowaleś czlowieka tak, jak Chrystus go

dzeniem i rewitalizacją dziedzictwa kultu-

obecne na Uniwersytecie im. Tarasa

wego liderstwa.

ście wyjechal na trasy z opóźnieniem.

nam milować nakazal! ­ te slowa Tarasa

rowego Ukrainy. Na dzień dzisiejszy ma na

Szewczenki od momentu jego powstania.

Ten atak z użyciem setek szachedów

Szewczenki z powieści ,,Warnak" staly się

Jeszcze przed wrześniem regularnie

swoim koncie ponad 50 projektów rewita-

Już w 1842 r. otwarto Katedrę Filologii

i dziesiątek rakiet różnego rodzaju przej-

motywem przewodnim konferencji krajo-

spotykaliśmy się w formie online. Plano-

lizacyjnych, w tym slynne ,,Palac Rozdól"

Slowiańskiej, na której wykladano rów-

dzie do historii jako największy od począt-

znawczej ,,Tadeusz Czacki ­ wielki wolyński

waliśmy, dyskutowaliśmy i przygotowy-

i ,,Malowane Pomorzany / Chatki".

nież przedmioty z zakresu polonistyki.

ku wojny. Pojawily się również informacje

oświatowiec", która odbyla się w Dubnie.

,,Dom na Halszki" to pierwszy projekt

waliśmy się do 4. edycji Akademii Liderów

Pierwszym wykladowcą języka polskie-

o pożarach i zniszczonej infrastrukturze ­

Konferencja zostala zorganizowana

Polskich Organizacji Ukrainy. To wlaśnie

zespolu w obwodzie wolyńskim. Latem tego

go i literatury byl J. Korzeniowski, a kie-

w tym w parku przemyslowym Sparrow,

na Zamku w Dubnie z okazji 260-lecia

tam rodzily się projekty, które później

roku nabyl on jedno z trzech mieszkań w bu-

rownictwo katedry próbowali objąć znani

który jest obiektem cywilnym.

urodzin Tadeusza Czackiego. Bylo to wy-

staly się częścią Akademii oraz Festiwalu

dynku przy ulicy Halszki Hulewiczówny 8,

wówczas polscy pisarze J. Kraszewski

,,Po rosyjskim ostrzale w mieście nadal

darzenie dwujęzyczne, odbywające się

,,Impuls Polskości".

a następnie oczyścil ściany zewnętrzne, upo-

i M. Grabowski, jednak ówczesne wladze

dochodzi do kilku pożarów, dlatego waż-

w trybie mieszanym. Wzięli w nim udzial

We wrześniu rozpoczęla się dlugo

rządkowal strych i podwórko, urządzil eks-

nie wyrazily na to zgody. W latach 70.

ne jest, aby chronić się przed możliwymi

naukowcy i krajoznawcy z obwodu wolyń-

wyczekiwana 4. edycja Akademii Lide-

pozycję ze starymi fotografiami, świecami

i 80. XX wieku do ukraińskiej polonisty-

szkodliwymi oparami i dymem. Po zakoń-

skiego, tarnopolskiego, żytomierskiego

rów. Cztery dni intensywnego progra-

i instalacjami artystycznymi, strefę fotogra-

ki wkroczylo nowe pokolenie badaczy:

czeniu alarmu nie spieszcie się z wyjściem

i rówieńskiego.

mu: integracja, warsztaty, ćwiczenia li-

ficzną, kącik kawowy z pamiątkami, miejsce

akademik NAN Ukrainy prof. R. Rady-

na zewnątrz. Odpowiednie slużby już

­ Czacki to nie tylko slynny polski uczo-

derskie, refleksje i praca nad wspólnymi

do organizacji wydarzeń kulturalnych.

szewski, prof. T. Czernysz, doc. M. Smoli-

dzialają. Żadnej paniki. Wszystko będzie

ny, który cieszyl się autorytetem i zjedno-

projektami. Akademia uczyla mlodych,

­ Naszym celem jest nadanie architek-

na i inni. Kamieniem milowym w historii

dobrze. Dbaj o siebie i swoich bliskich!" ­

czyl wielu dzialaczy szanujących edukację

jak być liderem, który inspiruje innych

tonicznym perelkom nowego życia. Zajmu-

polonistyki na KNU im. Tarasa Szewczen-

podkreślil Sadowy.

i kulturę na Wolyniu. Do dziś pozostaje waż-

i dziala na rzecz swojej spoleczności. To

jemy się rewitalizacją nie tylko po to, żeby

ki bylo rozpoczęcie w 1994 r. corocznego

W wyniku rosyjskiego ataku zniszcze-

ną postacią dla stosunków ukraińsko-pol-

tu narodzily się pomysly, które mlodzi

przywrócić obiektowi dawny wygląd, ale

przyjmowania studentów na specjalność

niu ulegl m.in. magazyn partnera polskiej

skich ­ powiedzial dyrektor Państwowego

będą rozwijać w kolejnych miesiącach.

również po to, żeby przychodzili tu ludzie.

,,Język polski i literatura". W 2000 roku

firmy LPP, która zarządza markami Cropp,

Rezerwatu Historycznego w Dubnie Leonid

Barwny korowód ulicami Kijowa, warsz-

Czasem chodzi o turystykę eventową,

na Wydziale Filologicznym uniwersytetu

Sinsay, Reserved, Mohito i House. Towar

Kiczatyj. Zaznaczyl, że w tamtym czasie

taty, koncerty i spotkania zgromadzily

a czasem o gruntowną renowację ­ powie-

utworzono pierwszy w Ukrainie Wydzial

należący do firmy splonąl. Przedstawi-

Gimnazjum Wolyńskie (później Liceum

setki uczestników. Sektor M mial w tym

dziala Hanna Hawryliw. ­ W malych gmi-

Polonistyki, którego kierownikiem zostal

cielka przedsiębiorstwa w wywiadzie dla

Krzemienieckie), którego wspólzalożycie-

ogromny udzial ­ wspóltworzyliśmy pro-

nach mamy duże zamki i palace, a także

prof. R. Radyszewski. W sklad zespolu

polskich mediów przekazala również, że

lem byl Czacki, bylo jedną z najpotężniej-

gram, animowaliśmy wydarzenia i dzieli-

male domki. Luck jest pierwszym zupelnie

dydaktycznego weszli wykladowcy dys-

mimo zdarzenia nie wystąpią problemy

szych placówek edukacyjnych w Europie,

liśmy się energią.

innym przykladem. Jest to dla nas format

cyplin polonistycznych z Katedry Filologii

z zatowarowaniem sklepów we Lwowie.

znaną jako Ateny Wolyńskie.

Pokazaliśmy, że mlodzież nie czeka na

przejściowy pod względem wielkości, a po-

Slowiańskiej. Obecnie Katedra Polonisty-

Zgromadzeni obejrzeli inscenizację

przyszlość ­ mlodzież tę przyszlość two-

nadto znajduje się w mieście, w dużej gmi-

ki jest jednostką dyplomową, oferującą

SLOWO POLSKIE

,,Spotkania dubieńskie" i wysluchali pio-

rzy tu i teraz. Chcesz być na bieżąco z na-

nie. Bardzo się cieszę, że tu jesteśmy.

dwa programy edukacyjne: ,,Język polski

Dni Kina Polskiego 2025

senek ,,O Dubnie" w wykonaniu Poliny

szymi dzialaniami? Śledź nas w mediach

Hanna Hawryliw przypomniala, że

i literatura" oraz ,,Język angielski".

odbędą się w 8 ukraińskich

Didenko oraz ,,Hej, sokoly" Tomasza Padury

spolecznościowych, aby dowiedzieć się

historyka sztuki Bohdana Worona zna

Konferencja  obejmowala  posie-

miastach

w wykonaniu bandurzystki Ally Saj. Zwy-

więcej o projektach, wydarzeniach i ini-

od dawna, ale okazja do wspólnej pracy

dzenie plenarne i obrady w sekcjach

cięzca corocznego Konkursu Recytatorskie-

15 października na Ukrainie odbędzie

cjatywach mlodzieżowego Sektora M!

nadarzyla się dopiero w 2022 r., kiedy to

tematycznych.

się 20. edycja ,,Dni Kina Polskiego" zorga-

go im. Antoniego Malczewskiego, Iwan Saj

po wyzwoleniu obwodu czernihowskiego

KAROLINA MILENA JERMAK

STANISLAW SZEWCZENKO

nizowana przez Instytut Polski w Kijowie.

wyrecytowal fragment powieści poetyckiej

wspólnie ratowali barokową cerkiew ufun-

DZIENNIK KIJOWSKI

DZIENNIK KIJOWSKI

Festiwal polskich filmów potrwa od 8 do

,,Maria" Antoniego Malczewskiego.

dowaną przez Iwana Mazepę.

Naukowcy z Muzeum Krajoznawczego

15 października na dużych ekranach ośmiu

O historii kamienicy opowiedzial zgro-

miast Ukrainy: Kijowa, Sum, Zaporoża,

w Krzemieńcu podczas konferencji zapre-

madzonym kurator projektu Bohdan Woron.

Odessy, Charkowa, Winnicy, Żytomierza

zentowali wystawę ,,Podręczniki XVIII

Jak zaznaczyl, pierwszym wlaścicielem tego

oraz Lwowa.

wieku ze stemplem biblioteki Liceum".

budynku byl handlarz tkaninami Elo Steindel.

Widzowie będą mogli ocenić polskie

Wśród eksponowanych starodruków zna-

­ Otwieramy nową kartę w historii

filmy z ostatnich lat. ,,Tegoroczny program

lazla się m.in. ,,Encyklopedia Diderota".

tego domu, gdyż naprawdę jest wart uwa-

zaprezentuje produkcje nowego polskiego

W wydarzeniu wziąl udzial konsul Ma-

gi. Kiedy usunęliśmy wszystkie nalecia-

kina z różnych gatunków: dramat psycho-

rek Wojciechowski z Konsulatu General-

lości z czasów radzieckich, otrzymaliśmy

logiczny i komedię ironiczną, film histo-

nego Rzeczypospolitej Polskiej w Lucku.

bardzo interesującą przestrzeń, w której

ryczny i film biograficzny" ­ czytamy w in-

Dyplomata podziękowal organizatorom

można organizować różnorodne wydarze-

formacji Instytutu Polskiego w Kijowie.

i uczestnikom wydarzenia za wspanialą

nia artystyczne i kulturalne ­ powiedzial

W programie festiwalu znajdują się fil-

prezentację życia i dzialalności wybitnego

Bohdan Woron.

my ­ ,,Ludzie", ,,Kulej. Dwie strony medalu",

polskiego pedagoga, jego wkladu w rozwój

OLGA SZERSZEŃ

,,Biala odwaga", ,,Wrubel", ,,Rzeczy koniecz-

kultury ukraińskiej i polskiej.

MONITOR WOLYŃSKI

ne", ,,Pod szarym niebem", ,,Dziewczyna

ERNA SZEWCZUK

Niezmienni czciciele

z iglą", ,,Pod wulkanem", ,,Chopin, Chopin!"

MONITOR WOLYŃSKI

Maurycego Goclawskiego

i blok krótkich filmów.

W Lucku otwarto ,,Dom

Na początku października w niewiel-

SLOWO POLSKIE

na Halszki"

kiej miejscowości Kosohirka (byly Fram-

Ukraińska polonistyka lączy

W historycznym centrum Lucka zapre-

pol vel Franpol) przy tablicy Maurycego

dwa narody

Goslawskiego znów pojawily się świeże

zentowano nową przestrzeń kulturalną

,,Dom na Halszki". Jest to artkawiarnia-re-

kwiaty i polska flaga. Kilkunastu podol-

Polska i Ukraina, nawet w trudnych

zydencja, mieszcząca się w rewitalizowa-

skich dzialaczy spolecznych i zwyklych

momentach historii, często staraly się

nym budynku z końca XIX wieku.

mieszkańców wsi tradycyjnie uczcili pa-

wyciągać do siebie rękę przyjaźni, wspie-

Przestrzeń przy ulicy Halszki Hulewi-

mięć polskiego poety, polityka, piewcy

rać się w sprawach gospodarczych, dzie-

czówny 8 zostala otwarta 26 września.

Podola, uczestnika kampanii tureckiej

lić ważnymi osiągnięciami w dziedzinie

W weekend, 27­28 września, wszyscy

i powstańca listopadowego.

kultury oraz szukać porozumienia wobec

chętni mogą tu przyjść w godzinach od

Imprezie jak zawsze przewodniczyl lo-

niejednoznacznych wyzwań tamtych cza-

11:00 do 21:00. W przyszlości będą tu

kalny lider ruchu polskiego Henryk Kaczu-

sów. Wielu naszych mlodych ludzi nie tyl-

organizowane różne wydarzenia, takie

rowski. W swoim wpisie na stronie Face-

ko pracuje w Polsce, ale także ksztalci się

jak wystawy, prezentacje, zwiedzanie,

book dziękowal wszystkim, którzy znaleźli

w jej szkolach średnich i wyższych, w tym

czas i oddali hold wybitnemu rodakowi.

warsztaty czy wyklady. Organizacje spo-

na uniwersytetach.

leczne będą mogly korzystać z przestrze-

Polska zawsze jednoczyla w dziedzinie

HENRYK KACZUROWSKI

ni bezplatnie.

kultury przedstawicieli różnych narodów.

SLOWO POLSKIE