29

nr 20 (480) 31.10.­13.11.2025

Okruchy historii

www.kuriergalicyjski.com

Legendy starego Stanislawowa  (cz. 116)

IWAN BONDAREW

Wyjątkowy egzemplarz

Glówne zasady zbieractwa mają

wiele wspólnego z zasadami gospo-

darki. Im rzadsza jest rzecz, tym droż-

sza. Weźmiemy taką dziedzinę jak fi-

lokartystyka ­ zbieranie pocztówek.

Najtańsze są te egzemplarze, które

ukazaly się w dużych nakladach i spo-

tyka się je często. Gdy pocztówka ma

maly naklad, polują na nią dziesiątki

kolekcjonerów, proponujących duże

pieniądze. Czasami można natknąć

się na prawdziwe rarytasy, istniejące

w pojedynczych egzemplarzach.

SICZYŃSKI SYN

SICZYŃSKI OJCIEC

W filokartystyce wspólczesne-

Pani Mularowa

go Frankiwska wydarzyl się zabawny

przepisy, stalaby się konkurencją dla

wypadek. W 2012 r. historyczno-kra-

Czy nigdy nie zastanawialiście się

Darii Cwek.

KAPLICA PRZY GMACHU POLICJI I SBU

Państwo nad nazwami kawiarni czy

joznawcze towarzystwa ,,Moje miasto"

Inkluz

restauracji? Najczęściej nie ma tam nic

wyemitowalo serię pocztówek, po-

oryginalnego, są to przeważnie imio-

Rano mężczyzna rzetelnie prze-

święconą wybitym osobistościom Sta-

Niektóry uważają, że magia i misty-

nislawowa. Na awersie umieszczono

na wlaścicieli, nazwy miast za granicą,

ka zdarzają się tylko w kinie i drama-

glądnąl pulares w poszukiwaniu ja-

portret osoby i jej podpis, a na rewersie

czy po prostu dźwięczne slowa. Jednak

tycznych powieściach. Tak naprawdę

kiejś przeklętej igly czy innych atry-

­ krótką notkę biograficzną. Pod nu-

w przypadku kawiarni ,,Świetlica Mu-

wszelkich niepojętych i zagadkowych

butów woodoo. Wydobyl monetę,

zjawisk nie brakuje w naszym codzien-

przypomnial sobie brata-zawistnika

merem drugim serii ukazal się Denis

larowa" sprawa nie jest tak banalna.

i wszystko zrozumial. Nie tak, żeby ją

Siczyński ­ pierwszy zawodowy kom-

Dyrektor zakladu Witalij Kaczkan,

nym życiu. Przykladem może być cu-

po prostu wyrzucić. Zadzialala tu gali-

osoba kreatywna wspomina, jak w 2012

pozytor Galicji, autor opery ,,Roksola-

downa moneta lub inkluz. W bajkach

r. wykupil dwa mieszkania w starej ka-

jest to dość często spotykana scena, gdy

na". Ostatnie dziesięć lat swego życia

cyjska oszczędność ­ jak tu wyrzucić 5

mężczyzna znajduje czarodziejską mo-

spędzil w Stanislawowie, a mieszkal

hrywien!

mienicy przy ul. Czornowola 5 i zacząl

w hotelu ,,Brystol".

Poszedl do sklepu, dolożyl pieniędzy

adaptować je na kawiarnię. Wnętrze

netę, która stale wraca do jego kiesze-

Pocztówka ukazala się nakladem 500

i kupil za monetę paczkę papierosów. Od

mialo być w starym stylu, więc robot-

ni, niezależnie od tego ile razy nią się

egzemplarzy i puszczoną ją w obieg. Za

razu zrobilo mu się lżej ­ niby kamień

rozlicza. Cud, powiecie. Ale to tylko na

nicy zbijali tynk do cegly. Pewnego dnia

AWERS JUBILEUSZOWEJ MONETY

kilka dni do wydawcy Wasyla Iwanocz-

z serca spadl.

pierwszy rzut oka.

mlotek przebil mur na wylot. Okazalo się,

Minęlo kilka dni i w piekarni otrzy-

Pisarz Wolodymyr Jeszkilew opo-

że za cienką ścianką byla ukryta nisza!

ki przyszla profesor liceum muzycz-

Znaleziono tam kilka artefaktów: nie-

nego i muzykoznawca Galina Turiań-

wiedzial mi historię, która zdarzy-

muje jako resztę... jubileuszową mone-

ska. Fotografia byla ,,niekanoniczna"

wielką paczkę austriackich koron, jakieś

la się w realnym życiu z jednym jego

tę! Powiedzial potem, że nigdy w skle-

i przedstawiala lysego jegomościa, ledwo

kwity i zdjęcie potężnej kobiety w starej

znajomym. Ten dość zamożny męż-

pach nie wydawano mu takich monet.

przypominającego kompozytora. W rze-

sukni. Napis na odwrocie zdjęcia wyja-

I tym razem nie wykonal polecenia ojca

czyzna byl na robotach za granicą.

i znów na coś ją wydal.

Po powrocie zalożyl wlasny biznes.

czywistości Denis nigdy nie skarżyl się

śnil, że byla to pani Mularowa, wlaści-

Moneta wracala do niego przez trzy

Pewnego razu odwiedzil go (mieszka

na brak owlosienia. Okazalo się, że po-

cielka mieszkania. Stala w dumnej pozie,

tygodnie. Znów pojawialy się nieprzy-

przy ul. Konowalca) cioteczny brat.

opierając się na otwartym notesie, który

stać na portrecie jest ojcem kompozyto-

Na odmianę od gospodarza ­ kom-

również znaleziono w skrytce.

ra. Wolodymyr Siczyński byl nauczy-

jemności i nieprzewidziane trudności,

aż w końcu wyrzucil ją do miejskiego

cielem i byl zarządcą majątku w wiosce

pletny nieroba. Zaciągnąl mnóstwo

Najcenniejszym

jeziora.

Kluwińce w powiecie husiatyńskim na

znaleziskiem byl wlaśnie

Tarnopolszczyźnie. Zmarl wcześnie, po-

ten notes, bo pani

P.S. Co do tego, czy wierzycie sta-

zostawiając rodzinę w trudnej sytuacji

REWERS JUBILEUSZOWEJ

materialnej.

rym przesądom czy nie ­ to osobista

Mularowa zapisywala

MONETY

Pomylkę poprawiono i pocztówkę

sprawa każdego. Ale proszę się zgodzić,

w nim swe przepisy.

wydrukowano na nowo z wlaściwym

że żyć w otoczeniu legend jest o wiele

kredytów, żona go opuścila, pracy nie

Proszę sobie wyobrazić

zdjęciem. Poprzedni naklad prawie

ciekawiej.

mial. Zazdrościl oczywiście krewne-

­ oryginalne przepisy

calkowicie zostal pocięty, jednak parę

mu, ale tego nie okazywal. Posiedzie-

kuchni galicyjskiej

Nie ten mundur

sztuk bylo już w posiadaniu filokarty-

li, popili, a na pożegnanie brat poda-

z początków XX w.!

stów i stanowily niezwykly rarytas.

rowal bratu niklową jubileuszową

21 października na skwerze przy

Tak nazwisko dawnej

Skąd wzięlo się zdjęcie tatusia na

monetę, emitowaną w 2012 r. z okazji

ulicy o tej samej nazwie otwarto po-

gospodyni trafilo do

pocztówce, nie udalo się wyjaśnić ­

350-lecia Frankiwska. Ten podzięko-

mnik Jewhena Konowalca. Odegral

obecnej nazwy lokalu.

nikt z krajoznawców się nie przyznal.

znaczną rolę w historii Ukrainy. Byl

wal i wsadzil ją do jednej z przegródek

zalożycielem Ukraińskiej Organizacji

pularesu.

Od tego czasu wiele dań

Kaplica św. Laurentego

Wojskowej i Organizacji Ukraińskich

Od tej chwili posypaly się na niego

przygotowywanych jest

Nacjonalistów. Wartość projektu wraz

niepowodzenia. Wykradziono mu pie-

Często zdarza się, że niektóre obiek-

wedlug oryginalnych

z urządzeniem skweru wyniosla 350

niądze z karty, na budowę przywiezio-

ty mają podwójne nazwy. Może to być

przepisów pani

tys. hrywien.

pomnik, budynek, plac i jeszcze wiele

no ceglę niskiej jakości, a na dodatek

Mularowej.

Autorem pomnika jest rzeźbiarz

rzeczy. Pierwszą ­ oficjalną nazwę ­

­ rozbil drogi samochód. Pewnej nocy

Igor Semak. Przedstawil Konowalca

otrzymują przy otwarciu, wystawieniu

przyśnil mu się ojciec, który powiedzial

Nie są to zwykle potrawy, lecz

ZDJĘCIE PULKOWNIKA

w mundurze, na co wskazują oficerskie

czy zalożeniu. Później do nich doda-

tylko jedno zdanie: ,,Wyrzuć natych-

gastronomiczne arcydziela! Gdy-

KONOWALCA

regalia. Uniformiści nazywaj ten wzór

by w swoim czasie opublikowala te

miast pulares!".

wane jest określenie, dane przez ludzi

zębatką. I tu zaczyna się historyczny

i obie nazwy dzialają równolegle. Zwy-

kazus ­ tego rodzaju dekoracja mundu-

kli ludzie mają poczucie humoru i ich

wersja czasami brzmi zabawniej niż ta

ru byla przyjęta w Ukraińskiej Armii

bezbarwna oficjalna.

Galicyjskiej Zachodnioukraińskiej Re-

Jako przyklad można przytoczyć

publiki Ludowej, w której jednostkach

wypadek z 2012 r. Naprzeciwko gma-

Jewhen Konowalec nigdy nie walczyl.

Z wybuchem I wojny światowej zo-

chu Policji i Slużby Bezpieczeństwa

przy ul. Sacharowa otwarto kapliczkę.

stal zmobilizowany do 19 pulku Land-

Przy jej poświęceniu nadano jej za pa-

wery. Trafil do niewoli rosyjskiej, potem

stal na czele różnych formacji Strzelców

trona św. Jerzego, patrona policji.

Siczowych w armii Ukraińskiej Re-

Jednak wśród mieszkańców nosi ona

miano Laurentego. Nie tego męczenni-

publiki Ludowej. Na wielu zdjęciach

przedstawiany jest z odznaka pulkową

ka żywcem usmażonego przez Rzymian

na kolnierzu ­ trzema jednakowymi

na żelaznej kracie w III w. n.e. Chodzilo

smugami. Takie wlaśnie powinny być

o innego Laurentego ­ Laurentego Berię,

odlane na pomniku.

komisarza spraw wewnętrznych ZSRR.

Pomnik zawiera więc taki bląd,

Dlaczego tak zjadliwie? Chyba dlatego,

któremu ani fotoshop, ani pilnik już nie

że siedziba NKWD w obw. stanislaw-

dadzą rady. Dobrze, że przynajmniej jest

skim mieścila się w tym wlaśnie gma-

taki.

chu, zaś Beria byl jej szefem.

PANI MULAROWA

POPIERSIE JEWHENA KONOWALCA