10

nr 21 (481) 14­27.11.2025

Wydarzenia

www.kuriergalicyjski.com

Przegląd prasy

roku w zlotą jesień piękne święto muzyki

w ośrodku wypoczynkowym ,,Partyzant"

organowej, a więc i kultury europejskiej.

odbyl się tradycyjny piknik polonijny.

Mlodsi i starsi uczestniczyli w zabawach

WITALIJ PERKUN

ruchowych na świeżym powietrzu, śpie-

SLOWO POLSKIE

polskiej

wali polskie i ukraińskie peśni, częstowali

Strona ukraińska

się staropolskim bigosem i kielbasą z grilla

potwierdzila termin

oraz życzyli sobie nawzajem dalszych lat

uroczystego pogrzebu

świetnej dzialalności Towarzystwa.

na Ukrainie

Żolnierzy Września

XX Jubileuszowe Dni Kultury Polskiej na

w Mościskach

Rówieńszczyźnie zorganizowano w ramach

14 listopada w Mościskach niedaleko

projektu ,,Strefa Kultury PL. Wsparcie wy-

polskiej granicy w obwodzie lwowskim

darzeń kulturalnych na Ukrainie" realizowa-

odbędzie się ponowny pochówek polskich

nego przez Fundację Wolność i Demokracja,

żolnierzy poleglych w 1939 roku, ekshu-

a dofinansowanego ze środków budżetu

mowanych w sierpniu we Lwowie-Zbo-

państwa w ramach sprawowania opieki Se-

Po raz pierwszy w historii Kongresu

Kultury i Edukacji im. prof. Mieczyslawa

iskach. Trwają również przygotowania do

natu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią

OPRACOWAL

uczestniczyly w nim również nauczycielki

wyjazdu specjalistów do innych miejsc,

Krąpca w Tarnopolu zapalili znicze pamięci

i Polakami za granicą w 2025 roku w Kon-

KRZYSZTOF SZYMAŃSK

z kijowskiego okręgu konsularnego, repre-

w których przeprowadzone zostaną prace

na polskich grobach.

kursie ,,Senat ­ Polonia 2025".

,,Ocalmy mogily przodków

zentujące różnorodne środowiska eduka-

poszukiwawcze i ekshumacyjne. Informa-

Wraz z parafianami kościola Bożego Mi-

ELŻBIETA PIOTROWSKA

od zapomnienia"

cyjne i organizacje: Polską Sobotnią Szkolę

cję przekazal agencji Ukrinform ambasa-

losierdzia czlonkowie towarzystwa prze-

MONITOR WOLYŃSKI

To haslo od lat inspiruje wszystkich,

w Kijowie, Ligę Polonistów, Language Brid-

dor Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar.

szli w procesji po Cmentarzu Mikulinieckim,

Polscy dyplomaci z KG RP

którzy ­ niezależnie od pogody i okoliczno-

Ambasador Ukrainy podziękowal stro-

ge, Stowarzyszenie Polaków w Kaniowie

prowadzonej przez proboszcza parafii ks.

w Lucku zapalili znicze

ści ­ z zaangażowaniem uczestniczą w ak-

nie polskiej za dobrą organizację prac po-

,,Latorośl", a także nauczycielki z ukraiń-

Andrzeja Maliga, wikariusza ks. Nazara Zo-

pamięci na grobach polskich

szukiwawczych we wsi Jureczkowa w woje-

cji porządkowania polskich nagrobków na

skiego systemu oświaty. Ich udzial w wy-

zulaka oraz ks. Mykolę Kizlyka.

żolnierzy

Cmentarzu Bajkowa w Kijowie.

wództwie podkarpackim i wyrazil nadzieję,

darzeniu stanowil symboliczny krok w stro-

Uczestnicy procesji oddali hold zmar-

W sobotę 18 października zgodnie

Z okazji uroczystości Wszystkich

że prace te będą kontynuowane. Szukano

nę jeszcze szerszej wspólpracy pomiędzy

lym. Zapalili znicze na grobach ojców je-

z tradycją grupa aktywistów reprezen-

Świętych konsul generalny RP w Lucku

tam miejsca pochówku upowców. Żadnych

polonijnymi środowiskami nauczycielskimi

zuitów i Polaków, którzy spoczywają na

tujących organizacje polskie zrzeszone

Anna Nowakowska wraz z pracownikami

szczątków w Jureczkowej nie odnaleziono.

w różnych regionach Ukrainy.

tym cmentarzu. Zatrzymali się również

­ Ostatnio na Ukrainie przeprowa-

w Związku Polaków Ukrainy przystąpila

Konsulatu Generalnego zlożyla kwiaty

Kongres stal się przestrzenią refleksji,

przy Alei Bohaterów, aby pomodlić się

do wspólnych prac przy sprzątaniu i odna-

i zapalila znicze na polskich cmentarzach,

dzono dwie ekshumacje, w szczególności

inspiracji i dialogu o wspólczesnej edu-

w intencji poleglych obrońców Ukrainy.

wianiu polskich grobów.

mogilach poleglych we wszystkich woj-

w Pużnikach, gdzie odbyl się już pochó-

kacji. W programie znalazly się zarówno

Ponadto czlonkowie Polskiego Cen-

wek. Jednocześnie 14 listopada w Mości-

Na Cmentarzu Bajkowa spoczywa wie-

nach, grobach osób zaslużonych dla Pol-

wyklady teoretyczne, jak i praktyczne

trum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczy-

lu wybitnych Polaków, którzy w XIX i XX

ski, a także na bezimiennych grobach.

skach zostaną pochowane szczątki żol-

warsztaty, które poświęcone byly m.in.

slawa Krąpca odwiedzili polskie groby

wieku przyczynili się do rozwoju Kijowa ­

nierzy Wojska Polskiego, ekshumowane

Odwiedzono m.in. cmentarze i miejsca

roli nauczyciela we wspieraniu rozwoju

w miejscowościach Plotycz, Lozowa, Ihro-

lekarzy, nauczycieli, inżynierów, duchow-

pamięci w Lucku, Werbce, Hucie, Wyrce,

we Lwowie. Obecnie przygotowujemy się

dziecka, znaczeniu języka w komunikacji

wica, Kolodziejówka, Berezowica Mala

nych, dzialaczy spolecznych i artystów.

Siedlisku, Janowej Dolinie, Krzemieńcu,

również do zorganizowania wyjazdu do

międzykulturowej oraz wyzwaniom edu-

oraz Strusów. Dolączyl do nich Piotr Baj-

kolejnych miejsc, gdzie będą prowadzone

Dzięki ich pracy i poświęceniu miasto zy-

Dubnie, Puźnikach, Buczaczu, Mikuliń-

kacji w erze sztucznej inteligencji.

decki, prezes Polskiego Towarzystwa Kul-

skalo nowy ksztalt, a ich groby stanowią

cach, Strusiowie, Darachowie, Podzamecz-

prace poszukiwawcze i ekshumacyjne ­

Szczególnym zainteresowaniem uczest-

turalno-Oświatowego ,,Zbaraż".

dziś nie tylko ślady historii, ale także sym-

ku, Jeziornej, Zborowie, Helenkowie, Kozo-

zaznaczyl ukraiński dyplomata.

ników cieszyly się dwa bloki tematyczne:

­ Serdecznie dziękujemy Konsulatowi Ge-

bole polskiej obecności w stolicy Ukrainy.

wej, Brzeżanach, Chodaczkowie Wielkim,

Kilka dni temu we Lwowie odbylo się

­ ,,Janusz Korczak ­ mistrz, nauczyciel,

neralnemu RP w Lucku za przekazane znicze

Od 1992 roku dzięki pasji i wytrwalości

Taurowie, Moczulance, Draganówce, So-

spotkanie grupy roboczej odpowiedzial-

autorytet" ­ poświęcony niezwyklej postaci

­ powiedzial prezes Centrum Piotr Fryz.

spoleczników z organizacji ,,Zgoda", wśród

kolnikach, Choloniewiczach, Kozlowie,

nej za prowadzenie prac poszukiwawczo-

pedagoga, którego idealy empatii, szacunku

Tydzień wcześniej czlonkowie Polskie-

których szczególnie zapisaly się postaci śp.

Kiwercach, Szpanowie, Horodyszczach,

-ekshumacyjnych, na którym podsumowa-

i oddania uczniowi pozostają aktualne do dziś;

go Centrum uporządkowali polskie groby

Wiktorii Radik i Czeslawy Raubiszko udalo

a także pojedyncze mogily rozsiane po

no wstępne wyniki i ustalono dalsze kroki

­ ,,AI technology w edukacji" ­ prak-

w wymienionych wyżej miejscowościach.

się ocalić od zniszczenia ponad 600 polskich

luckim okręgu konsularnym, także w ob-

w tym kierunku.

tyczne zajęcia prezentujące możliwości

ALLA FLISSAK

mogil. Dziś tę szlachetną misję kontynuuje

wodzie tarnopolskim w Galicji Wschodniej.

­ Mamy też nadzieję na wizytę w War-

wykorzystania narzędzi sztucznej inteli-

MONITOR WOLYŃSKI

Związek Polaków Ukrainy ­ z szacunkiem,

szawie szefa ukraińskiego Instytutu Pa-

gencji w procesie nauczania i rozwijaniu

SERGIJ POROWCZUK

XX Jubileuszowe Dni Kultury

oddaniem i otwartym sercem.

mięci Narodowej Oleksandra Alferowa

kreatywności uczniów.

SLOWO POLSKIE

Polskiej na Rówieńszczyźnie

­ Opiekujemy się polskimi grobami na

i rozmowę z polskimi przedstawicielami na

W uroczystym otwarciu Kongresu

Kościól jako przestrzeń

Cmentarzu Bajkowa od ponad 23 lat. Dba-

Pod koniec października w Równem

temat dalszych poszukiwań i ekshumacji

uczestniczyli m.in.: wicemarszalek wo-

kultury

my o to, by nie ulegly one zniszczeniu i by

odbyly się XX Jubileuszowe Dni Kultury

zarówno na Ukrainie, jak i w Polsce ­ za-

jewództwa podkarpackiego Karol Ożóg,

nasza polska obecność w Kijowie nie zatar-

Polskiej na Rówieńszczyźnie. W Sali Or-

Od czasów średniowiecza Kościól

znaczyl Bodnar, dodając, że wizyta może

dyrektor Podkarpackiego Zespolu Pla-

zachodni byl nie tylko miejscem kultu

la się w pamięci ­ podkreślila prezes ZPU,

ganowej Rówieńskiej Filharmonii Obwo-

się odbyć jeszcze w tym roku.

cówek Wojewódzkich w Rzeszowie Kry-

Lesia Jermak.

dowej brzmiala muzyka klasyczna oraz

chrześcijańskiego, ale także locum, gdzie

Dyplomata przypomnial, że wkrótce

styna Wróblewska, konsul generalny RP

polskie pieśni w wykonaniu zespolów

spotykali się ludzie, odbywaly się roz-

Tegoroczna akcja zostala zorganizowana

zostanie wybrany nowy wspólprzewod-

we Lwowie Marek Radziwon, dyrektor

wokalnych.

mowy parafian. Miejsce, które lączylo.

przez Związek Polaków Ukrainy we wspól-

niczący ukraińskiej grupy ds. prac poszu-

PCEN Przemyśl Zbigniew Hamielec oraz

24 października w Sali Muzyki Kameral-

Ten wymiar Kościól zachowal do dnia

pracy z Ambasadą RP w Kijowie, którą re-

kiwawczo-ekshumacyjnych. Zastąpi on

prelegenci ­ dr Stanislaw Kusiak, Dariusz

dzisiejszego.

prezentowal wicekonsul Tomasz Sipowski.

nej i Organowej Rówieńskiej Filharmonii Ob-

Andrija Nadżosa, który przeszedl do Mini-

Miziolek, dr Dariusz Zięba, ks. dr Tomasz

wodowej odbyl się koncert polączony z czę-

W kościele kapucynów w Winnicy

Dyplomata aktywnie wlączyl się w prace

sterstwa Spraw Zagranicznych.

Bierzyński i dr Mariusz Kalandyk.

ścią oficjalną. Życzenia jubileuszowe zlożyli:

we wrześniu i październiku odbywa się

porządkowe, a także przywiózl znicze, które

Ukraiński dyplomata zauważyl, że nie-

Oprócz części szkoleniowej uczestnicy

konsul Marcin Chruściel z Konsulatu General-

XXVII międzynarodowy festiwal muzy-

zaplonęly na polskich grobach jako znak pa-

które sily polityczne ,,próbują manipulować

mieli także okazję poznać uroki regionu.

nego RP w Lucku, Ihor Pawlenko, zastępca

ki organowej. 12 października program

mięci i wdzięczności dla przodków.

tym tematem, a nie pokazywać lub ukry-

W programie znalazlo się zwiedzanie Rzeszo-

przewodniczącego Rówieńskiej Obwodowej

zawieral dziewięć utworów. Solistka-or-

W wydarzeniu uczestniczyli także

wać prawdziwy stan rzeczy". ­ W związku

wa oraz zamku w Lańcucie, które dopelnilo

ganistka Domu organowej i kameralnej

Administracji Państwowej, Elżbieta Koro-

przedstawiciele mlodzieży polonijnej, na-

z tym przeslalem kluczowym frakcjom

wydarzenie o aspekt kulturalny i historycz-

wiecka, prezes Federacji Organizacji Polskich

muzyki z Równego Jewhenia Belmes wy-

uczyciele, dzialacze spoleczni oraz czlon-

w polskim parlamencie podstawowe infor-

ny. Te chwile pozwolily nauczycielom odpo-

na Ukrainie, a także liczni partnerzy i przyja-

konala symfonię nr 10 (pierwszą część)

kowie kijowskich organizacji polskich.

macje o ostatnich pracach poszukiwawczo-

cząć, ale też spojrzeć na edukację w szerszym

ciele organizatora wydarzenia, Towarzystwa

Charles'a-Marie Widor'a (1844­1937),

Wspólna praca stala się nie tylko gestem

-ekshumacyjnych i o tym, co udalo nam się

kontekście dziedzictwa kulturowego.

Kultury Polskiej im. Wladyslawa Reymonta,

kantylenę Jean'a Ariste Alain'a (1911­1ę

troski o dziedzictwo, lecz także okazją do

osiągnąć ­ podkreślil ambasador.

Dla przedstawicielek kijowskiego okrę-

jak na Ukrainie, tak i w Polsce.

oraz preludium do suity op. 5 Mauri-

spotkania i rozmowy o wartościach, które

­ Prosilbym też o kontakt z polskimi

gu konsularnego udzial w Kongresie byl nie

Podczas koncertu jubileuszowego

ce'a Durufle (1902­1986), preludium oraz

lączą pokolenia Polaków na Ukrainie.

tylko okazją do zdobycia nowych umiejęt-

przedstawicielami, którzy prowadzili prace

brzmiala muzyka klasyczna, operowy

fuga sol minor op.7 Marcela Dupré (1886-

Akcja ,,Ocalmy mogily przodków od

ności, ale przede wszystkim do nawiązania

poszukiwawczo-ekshumacyjne na Ukrainie,

1971), szóstą część mszy ,,Chwala Królo-

śpiew, polskie pieśni w wykonaniu zespo-

zapomnienia" to dowód, że pamięć o prze-

wspólpracy i budowania mostów między

aby mogli nam powiedzieć, w ilu miejscach

wi" Olivier Latry (1962), preludium oraz

lów wokalnych. Zgromadzeni mieli przy-

szlości jest wciąż żywa ­ pielęgnowana

środowiskami nauczycielskimi z różnych

faktycznie prowadzono prace i w jakim

jemność wysluchania utworów genial-

epilog Jean'a Langlais (1907­1991).

z milością, wdzięcznością i poczuciem od-

okresie one trwaly ­ podkreślil Bodnar.

części Ukrainy. Przedsięwzięcie bylo

nych polskich kompozytorów: Stanislawa

Miejsca dla sluchaczy byly wypelnio-

powiedzialności za wspólne dziedzictwo.

wspólfinansowane przez Wydzial Konsu-

Dyplomata wyrazil gotowość do stalego

Moniuszki oraz Fryderyka Chopina.

ne po brzegi. Atmosfera bardzo podniosla.

larny i Polonii Ambasady RP w Kijowie.

informowania polskich parlamentarzystów

ANDŻELIKA PLAKSINA

W wykonaniu śpiewaczki operowej

Widać bylo ogromne zainteresowanie i tę-

Tegoroczny Kongres potwierdzil, że

o tym, co dzieje się w relacjach ukraińsko-

DZIENNIK KIJOWSKI

sknotę za takim rodzajem muzyki. Nie pa-

Switlany Żukowskiej zabrzmiala aria z ope-

edukacja jest jednym z najważniejszych

-polskich w zakresie prac poszukiwawczych

Nauczycielki z kijowskiego

ry Stanislawa Moniuszki ,,Hrabina" oraz

miętam, bym na Ukrainie odczuwal ostat-

narzędzi budowania wspólnoty, a nauczy-

i ekshumacyjnych. Jego zdaniem eksperci

okręgu konsularnego na

pieśń ,,Prząśniczka". Solistka Rówieńskiej

nio taką ulgę i radość istnienia. Muzyka

ciele ­ niezależnie od miejsca pracy ­ two-

powinni również otwarcie mówić o rzeczy-

IV Kongresie Oświatowym

przeniosla obecnych w świat wznioslych

Filharmonii Obwodowej Anastazja Jancur

rzą sieć ludzi, dla których nauczanie to nie

wistych rezultatach tych prac, aby przeka-

w Lańcucie

dźwięków i rytmów, wiecznej melodii nie-

zaśpiewala ,,Gwiazdeczkę" i ,,Mazurek".

tylko zawód, lecz także pasja, odpowie-

zywać polskiemu spoleczeństwu informacje

W dniach 17­19 października 2025

bios, w której unosil się duch czlowieka

Wszystkich widzów zachwycil występ ze-

dzialność i misja.

o sytuacji w tym obszarze.

roku w Lańcucie odbyl się IV Kongres

z jego radością, smutkiem, nadzieją.

spolu tańca klasycznego ,,Flesz" oraz zespo-

Podkreślil, że w każdym przypadku

KAROLINA MILENA JERMAK

Oświatowy, który zgromadzil nauczycie-

Organistka jest znana na europejskich

lu tańca ludowego ,,Drużba", dziecięcego

­ od udzielenia pozwolenia, przez prze-

DZIENNIK KIJOWSKI

li języka polskiego i pedagogów ze szkól

scenach. Studiowala w Slowenii, Francji,

chóru ,,Credo", chórów ,,Faustyna", ,,Serafin"

prowadzenie prac ekshumacyjnych, po

Dzień Wszystkich

z polskim językiem nauczania z calej Ukra-

Szwajcarii, Niemczech, Wloszech, Wielkiej

i ,,Wesoly Wieczór".

pochówek ­ jest to dlugi proces, na który

Świętych na tarnopolskich

iny. To cykliczne wydarzenie, organizowa-

Brytanii. W Winnicy występowala po raz

25 października w ramach XX Dni Kul-

wplywa wiele czynników.

cmentarzach

drugi. Należy także podziękować winnic-

ne z myślą o wymianie doświadczeń i pod-

tury Polskiej na Rówieńszczyźnie odbyl

­ Udzielanie zezwoleń, prowadzenie

noszeniu kwalifikacji nauczycieli, w tym

1 listopada, w Dniu Wszystkich Świę-

kim braciom kapucynom, którzy doklada-

się wyjazd czlonków TKP im. Wladysla-

prac, analizy DNA i przygotowywanie

roku mialo charakter szczególny.

tych, czlonkowie Polskiego Centrum

ją wszelkich starań, aby Winnica miala co

wa Reymonta za miasto. Na lonie natury

stosownych raportów ­ to wszystko jest