16

nr 22 (482) 28.11.­17.12.2025

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Druga Jesień 2025 w Drohobyczu

W dniach 19­20 listopada

zainteresowane wielokulturo-

­ Jesteśmy w mieście Schul-

wą tożsamością Drohobycza.

za, jakby pod jego przewodnic-

2025 roku w Drohobyczu

twem ­ mówil konsul generalny

odbyla się Druga Jesień,

DRUGA JESIEŃ 2025

RP we Lwowie Marek Radzi-

coroczny projekt

Organizatorzy:

won. ­ Ta obecność trwa dzię-

kulturalno-artystyczny

ki Wierze Meniok, jej mężowi

Polonistyczne Centrum

poświęcony rocznicy

świętej pamięci. Dzięki Schul-

Naukowo-Informacyjne im.

zamordowania Brunona

zowi od lat spotykają się tu poeci

Igora Menioka Państwowe-

Schulza i wielokulturowej

i ludzie kultury z Polski i Ukra-

go Uniwersytetu Pedago-

iny. To nie tylko wydarzenia li-

gicznego im. Iwana Franki

historii miasta.

terackie, ale przyjaźń poetycka,

w Drohobyczu

Projekt, który ćwierć

która przetrwa wszystko. Brak

Uniwersytet Komisji Edukacji

wieku temu rozpocząl

światla, wojna, nic nie może jej

Narodowej w Krakowie

się jako kameralne

unieważnić ­ podsumowal.

Stowarzyszenie Festiwal

przedsięwzięcie, rozwinąl

Drugi dzień festiwalu po-

Brunona Schulza, Lublin

się w formę dwudniowego

święcony byl glównie tradycyj-

Fundacja ,,Muzeum i Festiwal

nym Czytaniom Listopadowym:

Brunona Schulza", Drohobycz

festiwalu, oferując

uczestnicy mogli wysluchać m.in.

różnorodne wydarzenia

Wspólpraca:

wykladów Katarzyny Kuczyń-

lączące wątki polskie

skiej-Koschany, Natalii Tka-

Instytut Polski w Kijowie

i ukraińskie.

czyk, Danyly Ilnyckiego, Mag-

Konsulat Generalny RP

daleny Rabizo-Birek, Moniki

we Lwowie

Sznajderman, Kateryny Hladkiej,

Instytut Adama Mickiewicza

TEKST I ZDJĘCIA

Macieja Tramera. Wieczorem

Niemieckie Forum Kultury

ANNA GORDIJEWSKA

W

w różnych miejscach Drohobycza,

na wyjątkową wymowę chwili.

W ciągu pierwszego dnia

Europy Środkowo-Wschodniej

ydarzenie rozpoczę-

­ Zawyly syreny wlaśnie wte-

Drugiej Jesieni uczestnicy mo-

w tym w Muzeum Pokoju Bruno-

Państwowy Uniwersytet Pe-

na Schulza, galerii-kawiarni Juna

lo ekumeniczne spo-

dy, gdy staliśmy na miejscu jego

gli wziąć udzial w licznych

dagogiczny im. Iwana Franki

i schronie teatru odbyly się opro-

tkanie modlitewne 19

wydarzeniach literackich i ar-

w Drohobyczu

śmierci, tutaj wojna jest co-

wadzanie schulzowskie, spotka-

Lwowski Akademicki

listopada, w dniu i miejscu za-

dziennością. W Drohobyczu, we

tystycznych: od wernisażu wy-

nia literackie oraz ukraińsko-

mordowania Brunona Schulza.

Lwowie, gdzie dziś spadly bom-

stawy Antona Logova Sklepy

Obwodowy Teatr Muzyczno-

Czytano fragment jego opowia-

by ­ powiedzial. ­ Czuliśmy ją

cynamonowe, poprzez dysku-

-polski spektakl poetycki.

-Dramatyczny im. Jurija

Druga Jesień`25 po raz ko-

Drohobycza w Drohobyczu

dania Druga jesień w polskim

wszyscy, to doświadczenie ma

sje literackie Jolanty Kurskiej

lejny pokazala, że kultura może

oryginale i ukraińskim prze-

i Grzegorza Gaudena, spotkanie

Biblioteka Miejska

glęboko poruszający wymiar,

lączyć różne spoleczności i pa-

z Bohdanem Zadurą i prezentację

kladzie Jurija Andruchowycza,

bo splata dwie wojny, tamtą

im. Wiaczeslawa Czornowola,

mięć historyczną z żywą sztu-

niemiecko-ukraińskiej antolo-

po czym odmówiono żydowską

i obecną. Nie jesteśmy w stanie

Drohobycz

ką wspólczesną. Dzięki inter-

modlitwę kadisz oraz modlitwy

odtworzyć dnia śmierci Schul-

gii poezji kijowskich neoklasy-

Juna. Kawa i Sztuka, Drohobycz

dyscyplinarnemu  podejściu

rzymskokatolicką, greckokato-

za, ale to też byl czas alarmów,

ków, po rozmowę wokól książki

Centrum Miejskiej Historii

­ od literatury po teatr i sztuki

licką i ukraińską prawoslawną

strzalów i terroru, i wlaśnie

Pawla Reszki Stolik z widokiem

i Sztuki ,,Kimnata", Drohobycz

wizualne ­ wydarzenie przy-

w intencji zmarlych, modlo-

na Kreml, prowadzoną przez

to zestawienie miejsca, histo-

Pracownia Antropologii Slowa

ciągnęlo zarówno milośników

no się także na Alei Pamięci ­

Oleksandra Bojczenkę, tlumacza

rii i dzisiejszej wojny porusza

/ Ośrodek ,,Brama Grodzka ­

twórczości Schulza, jak i osoby

miejscu upamiętniającym po-

szczególnie mocno ­ dodal.

książki na język ukraiński.

Teatr NN" w Lublinie

leglych obrońców Ukrainy.

Drohobycka Gmina Religijna

Podczas wspólnej modlitwy

Wyznania Mojżeszowego

odezwala się syrena odwolują-

Parafia rzymskokatolicka św.

ca alarm przeciwlotniczy, po-

Bartlomieja w Drohobyczu

nownie oglaszany w tym dniu

Patronat honorowy:

w calej Ukrainie. Wskutek ro-

syjskiego ostrzalu rakietowego

Konsul Generalny RP we Lwowie

tego dnia najbardziej ucierpiala

Mer miasta Drohobycz

ludność cywilna w Tarnopolu.

Naczelnik Drohobyckiej

Odwolanie alarmu nastąpilo,

Rejonowej Administracji

kiedy Anton Sofronow z Char-

Wojskowej

kowa reprezentujący żydowską

Partnerzy medialni:

gminę drohobycką odmawial

kadisz; wówczas w okolicach

LB.ua, Kijów

Żytomierza zostaly zestrzelone

,,Nowy Kurier Galicyjski",

dwie rosyjskie rakiety.

Lwów

W miejscu, gdzie zginąl

Gazeta internetowa ,,Majdan",

Schulz, przy dźwięku syren,

Drohobycz

Grzegorz Gauden zwrócil uwagę

,,Twoje Radio", Drohobycz

Druga Jesień 2025: w 83. rocznicę śmierci Brunona Schulza

Z dr WIERĄ MENIOK,

Drugi dzień Drugiej Jesieni

Brunona Schulza. Co roku rozpoczyna-

Zadura,  największy  ambasador

kierowniczką Polonistycznego

rozpocząl się Czytaniami Li-

my je 19 listopada, w dniu jego śmierci.

wspólczesnej literatury ukraińskiej

Centrum Naukowo-

stopadowymi. Na czym polega-

w Polsce; rozmowę z nim prowadzil

Pierwszym akordem Drugiej Jesieni

Informacyjnego imienia Igora

la ta tradycja?

Hryhorij Semenczuk, wspólczesny

jest spotkanie ekumeniczne i wspól-

Menioka na Uniwersytecie

To spotkanie naukowców, humani-

na modlitwa w miejscu, gdzie Schulz

poeta i muzyk ukraiński ze Lwowa.

w Drohobyczu, badaczką

stów, literaturoznawców. Dyskutu-

zostal zastrzelony. Zaczynamy od pa-

Odbylo się również spotkanie ukra-

literatury, wieloletnią inicjatorką

ińsko-niemieckie poświęcone dwu-

jemy nie tyle wprost o Schulzu, ile

mięci, ciszy i skupienia.

i organizatorką wydarzeń

o kontekstach jego życia i dziela: o pa-

Kluczowa intencja tkwi w tym, by 83

języcznej antologii ukraińskich po-

poświęconych Brunonowi

mięci i śmierci, o sensach, które pro-

etów neoklasyków.

lata po swojej śmierci Schulz wciąż

Schulzowi rozmawiala ANNA

Pierwszy dzień Drugiej Jesieni za-

wadzą do jego twórczości i z niej się

przypominal, że Drohobycz to zie-

GORDIJEWSKA.

wywodzą. Nasze czytania i dyskusje

mia wielokulturowa i miasto wielkich

kończyliśmy rozmową z Pawlem

Reszką, autorem książki Stolik z wi-

twórców. Wśród nich wlaśnie Schulz

to nie ilustracja, lecz dialog z ideami

dokiem na Kreml, oraz z jej tlumaczem

Druga Jesień od ćwierci wie-

i znaczeniami, które w Schulzu wciąż

jest najbardziej rozpoznawalną wizy-

ku ksztaltuje pamięć o jednym

pulsują. Na tegorocznych Czytaniach

tówką Drohobycza na świecie.

na język ukraiński, Oleksandrem

z najważniejszych twórców

Bojczenką, który prowadzil spotka-

Listopadowych wystąpili Katarzy-

Drohobycza. Co stanowilo isto-

Jak  wyglądala  tegoroczna

na Kuczyńska-Koschany, Natalia

nie. Autor przyjechal prosto z Donba-

WIERA MENIOK

tę tego projektu?

edycja?

su. Jako reporter wojenny sporo czasu

Tkaczyk, Danylo Ilnycki, Magdalena

spędza w Ukrainie na pierwszej linii

Rabizo-Birek, Monika Sznajderman,

Druga Jesień to przedsięwzięcie na-

Jak zwykle, byla bardzo dynamicz-

się liczne spotkania z twórcami lite-

Kateryna Hladka, Maciej Tramer, Jó-

ukowo-literackie i artystyczne, de-

na i intensywna. Najważniejszy jest

ratury, czytania, rozmowy i dysku-

walk, jego relacje i odczucia byly dla

zef Olejniczak.

akcent literacki, poetycki. Odbyly

sje. Gościem Honorowym byl Bohdan

nas bardzo ważne.

dykowane rocznicy zamordowania