46
nr 2324 (483484) 19.12. 202515.01.2026
Informacje
www.kuriergalicyjski.com
Msze św. niedzielne w języku polskim na Ukrainie Repertuar Opery Lwowskiej
INFORMACJE: TEL.: 0-0380 (32) 235-65-86, 0-0380 (32) 260-13-60,
Zamieszczamy niniejszy wykaz z chęcią przekazania naszym czytelnikom rzetelnej informacji na
E-MAIL: LVIVOPERA@GMAIL.COM, WWW.OPERA.LVIV.UA
temat możliwości uczestnictwa w niedzielnych mszach św. w języku polskim. Jesteśmy świadomi,
W PROGRAMIE MOŻLIWE SĄ ZMIANY
że jest to wykaz niepelny, dlatego prosimy o powiadomienie nas w celu sprostowań lub uzupelnień.
19 grudnia, piątek
PREMIERA baletu ,,MAFKA"
Truskawiec, kościól pw. Wniebo-
Pnikut, kościól pw. św. Mikolaja, godz.
Archidiecezja lwowska
godz. 18:00
W. Polowa
Lwów, katedra pw. Wniebowzięcia
9:00 i 15:00 (zima) oraz godz. 9:00 (lato)
wzięcia NMP godz. 9:00
20 grudnia, sobota
operetka ,,ZEMSTA NIETOPERZA"
Kamionka Strumilowa, kościól pw.
NMP godz. 7:00; 8:00; 10:15 (dzieci);
Boryslaw, kościól pw. Matki Bożej
godz. 18:00
J. Strauss
Wniebowzięcia NMP godz. 10:00
11:30 (suma); 13:00; 18:00 (mlodzież)
Nieustającej Pomocy (w parafii św.
Bóbrka, kościól pw. św. Mikolaja
Lwów, kościól pw. św. Antonie-
Barbary) godz. 12:00
21 grudnia, niedziela
balet ,,KRÓLEWNA-ŚNIEŻKA"
godz. 9:00
go Padewskiego godz. 8:00; 12:00
Krzemieniec, kościól pw. św. Stani-
godz. 12:00
B. Pawlowski
Kurowice, kościól pw. św. Antonie-
(z udzialem dzieci); 17:00
slawa Biskupa i Męczenika godz. 9:00
godz. 17:00
operetka ,,ZEMSTA NIETOPERZA", J. Strauss
Lwów, kościól pw. św. Marii Magda-
go godz. 11:30
Czortków, kościól pw. św.Stanisla-
26 grudnia, piątek
program koncertowy
Przemyślany, kościól pw. sw. Pio-
leny godz. 9:00; 10:30
wa bpa i Męczennnika godz. 10.00
godz. 17:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
Lwów, parafia pw. Matki Boskiej
tra i Pawla godz. 10:00
27 grudnia, sobota
program koncertowy
Dąbrówka, kościól pw. św. Barbary
Gromnicznej (kaplica Rosena) godz.
Diecezja lucka
godz. 17:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
godz. 09:30
16:00
Luck, katedra Świętych Apostolów
Dolina, kościól pw. Narodzenie Naj-
Lwów Sichów, kościól pw. św.
Piotra i Pawla godz. 8:30
28 grudnia, niedziela
program koncertowy
świętszej Maryi Panny 11:00
Michala Archaniola godz. 13:00
godz. 18:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
Ostróg, kościól pw. Wniebowzięcia
Nowe Miasto, kościól pw. św. Mar-
Lwów Zboiska, kościól pw. Mat-
NMP godz. 8:00
2 stycznia, piątek
program koncertowy
cina godz. 11:00
ki Bożej Nieustającej Pomocy godz.
Równe, kościól pw. Świętych Apo-
godz. 18:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
Sąsiadowice, kościól pw. św. Anny
12:00; 19:00
stolów Piotra i Pawla godz. 9:00
3 stycznia, sobota
program koncertowy
Lwów Sokolniki, parafia pw. św.
godz. 10:00, 12:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
Stryj, kościól pw. Narodzenia NMP
Jana Pawla II, Stryjska 6, godz. 9:00
godz. 17:00
Diecezja kamieniecko-podolska
Lwów Brzuchowice, kościól pw.
godz. 12:00; 18:00
Kamieniec Podolski, katedra pw. św.
4 stycznia, niedziela
program koncertowy
Krysowice, kościól pw. Matki Bo-
św. Teresy od Dzieciątka Jezus godz.
Apostolów Piotra i Pawla godz. 8:30
godz. 17:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
skiej Fatimskiej godz. 10:30 (lato)
11:00
Winnica, kościól pw. Matki Bożej
9 stycznia, piątek
program koncertowy
Lwów Rzęsna, kościól pw. Mi-
lub 11:00 (zima)
Anielskiej godz. 9:30
godz. 18:00
,,NOWOROCZNY STRAUSS-GALA"
Trzcieniec, kościól pw. św. Józefa
losierdzia Bożego - godz. 9:00
Gniewań, kościól pw. św. Józefa
Winniki, kościól pw. Wniebowzię-
godz. 9:00, 13:00
10 stycznia, sobota
operetka ,,ZEMSTA NIETOPERZA"
godz. 8:30
Sambor, kościól pw. Ścięcia św.
cia NMP, godz. 9:00
godz. 17:00
J. Strauss
Gródek Jagielloński, kościól Pod-
Jana Chrzciciela godz. 9:00 (dzieci);
Diecezja kijowsko-żytomierska
11 stycznia, niedziela
balet ,,KRÓLEWNA-ŚNIEŻKA"
11:30 (suma); 19:00 (w VII i VIII)
wyższenia Krzyża Świętego godz.
Kijów, kościól pw. św. Aleksandra
godz. 12:00
B. Pawlowski
Stary Sambor, kościól pw. św. Mi-
10:00
godz. 17:00
operetka ,,ZEMSTA NIETOPERZA", J. Strauss
godz. 13:00
Szczerzec, kościól pw. św. Stanisla-
kolaja godz. 13:00
Kijów, kościól pw. św. Mikolaja
16 stycznia, piątek
balet ,,DAREMNA OSTROŻNOŚĆ"
Skalat, kościól pw. św. Anny - godz.
wa bpa godz. 11:00
godz. 11:45
godz. 17:00
P. Hertel
Siemianówka, kościól pw. św.
9:00; 11:00
Żytomierz, katedra pw. św. Zofii
Blozew, kościól pw. św. Wawrzyńca
Marcina godz. 12:00
17 stycznia, sobota
operetka ,,ZEMSTA NIETOPERZA"
godz. 8:00; 12:00
Nawaria, kościól pw. Wniebowzię-
godz. 12:30; 17:00
godz. 17:00
J. Strauss
Czernihów, kościól pw. Zeslania
Czyżki (k. Sambora), kościól pw. św.
cia Najświętszej Maryi Panny godz.
18 stycznia, niedziela
opera ,,NATALKA POLTAWKA"
Ducha Św. godz. 9:30
Michala Archaniola godz. 9:00
10:00
godz. 12:00
M. Lysenko
Diecezja odessko-symferopolska
Dobromil, kościól pw. Przemienie-
Domażyr, kościól pw. NSPJ -
godz. 17:00
jednoaktowe balety ,,PACHITA", L. Minkus
Odessa, katedra pw. Wniebowzięcia
nia Pańskiego godz. 9:00
godz 11:00
i ,,NOC WALPURGII", C. Gounod
NMP godz. 11:00
Iwano-Frankiwsk (d. Stanisla-
Dybianka, kaplica pw. Podwyższe-
23 stycznia, piątek
balet ,,GISELLE"
Odessa, kościol pw. św. Piotra
wów), kościól pw. Chrystusa Króla
nia Krzyża Świętego godz. 9:30
godz. 18:00
A. Adan
godz. 9:00
Mościska, kościól pw. Narodzenia św.
godz. 12:00
Odessa, kościol pw. św. Klemensa,
24 stycznia, sobota
opera komiczna ,,NAPÓJ MILOSNY"
Czerniowce, kościól pw. Podwyż-
Jana Chrzciciela godz. 9:00; 11:00
papieża godz. 8:00
godz. 17:00
G. Donizetti
Mościska, sanktuarium MBNP
szenia Krzyża św. godz. 9:00
Mikolajów, kościól pw. św. Józefa
Piotrowce Dolne, kościól pw. Przem.
godz. 8:00, 10:00, 17:00
25 stycznia, niedziela
program dla dzieci
godz. 18:00
Mościska-Zakościele, kościól
Pańskiego godz. 9:00
godz. 12:00
,,ZABAWA W OPERĘ"
Izmail, kościól pw. Niepokalanego
Drohobycz, kościól pw. św. Bartlo-
pw. św. Michala godz. 13:00 (oprócz
godz. 17:00
PREMIERA baletu ,,MAFKA", W. Polowa
poczęcia NMP godz. 8:30
mieja godz. 11:00
I niedzieli miesiąca)
30 stycznia, piątek
PREMIERA baletu ,,MAFKA"
Zloczów, kościól pw. Wniebowzię-
Strzelczyska, kościól pw. NSPJ
godz. 18:00
W. Polowa
Diecezja charkowsko-zaporoska
cia NMP godz. 9:00; 11:00; 16:00
i NSNMP godz. 9:00
Charków, katedra pw. Wniebowzię-
31 stycznia, sobota
opera ,,CARMEN"
Żólkiew, kolegiata pw. św. Waw-
Kolomyja, kościól pw. św. Ignacego
godz. 17:00
G. Bizet
cia NMP godz. 9:00
rzyńca godz. 11:00
Loyoli godz. 10:00
Charków (Aleksiejewka), kościól
Kosów, kościól pw. Matki Bożej Ró-
Szeginie, kościól pw. św. Józefa
pw. św. Rodziny godz. 9:00
żańcowej godz. 9:00
Rzemieślnika godz. 10:00
Śp. Jaroslaw Blinowski
Dnipro, kościól pw. św. Józefa godz.
Kalusz, kościól pw. św.Walentego
Balice, kościól pw. bl. Bronislawy
8:30
godz. 10:30
godz. 11:30
Krzywy Róg, kościól pw. Wniebo-
Tarnopol, kościól pw. Bożego Milo-
Brody, kościól pw. Podwyższenia
Czlowiek wielkiego serca,
wzięcia NMP godz. 9:00
sierdzia godz. 8:30
Krzyża Świętego, godz. 8:45
Pięknej, szlachetnej duszy,
O rzadko dziś nam tu spotykanych
Lwowska restauracja ,,Kupol"
Sprostowanie
Wartościach moralnych.
Calkowicie oddany pozostalej tu polskiej,
zaprasza
Uprzejmie informuję, że
Wiekowej spoleczności,
w moich artykulach ,,Lwów
Robiący wokól dobro zwlaszcza osobom potrzebującym
Polożona w samym sercu
belle epoque i przy dźwiękach
Jana Parandowskiego" cz. 1
W różnych życiowych tarapatach.
Lwowa, przy ul. Cytadelnej 37.
nastrojowej muzyki poczują
i cz. 2 ogloszonych w dwu
Pomocny bez zawolania, proszenia,
Wyśmienita polska kuchnia,
Państwo klimat wspanialych,
ostatnich numerach ,,Nowe-
Przeważnie jedynie z wlasnej inicjatywy.
ciepla rodzinna atmosfera,
minionych lat świata przed-
go Kuriera Galicyjskiego" (nr
nastrojowe wnętrze i muzyka.
Piękna postać wspólczesnego naszego Lwowa.
wojennego Lwowa.
20 i nr 21) znalazlo się kilka
Menu także po polsku.
Wszystko to stwarza wy-
Niespotykanej skromności i zaparcia wlasnego ja.
blędów merytorycznych. Na
marzone warunki do organiza-
Dzialal jak konspirator, z wlasnej inicjatywy,
skutek okresowych braków
,,Kupol" to kameralna restau-
cji przyjęć, bankietów, spotkań
Bez rozglosu, bez afiszu...
prądu we Lwowie redakcja
racja polożona w sąsiedztwie
biznesowych, integracyjnych
nie otrzymala w porę korekty
Również spoleczny dzialacz,
i rodzinnych, romantycznych
Lwowskiej Filharmonii oraz
tych tekstów. Zostaly one po-
Animator teatrzyku ,,Zielona żabka",
dawnego Zakladu Narodowego
rendez-vous, wystawnych ko-
prawione i zamieszczone na
im. Ossolińskich oferuje sze-
lacji oraz innych uroczystości.
Który prowadzil z sercem i talentem.
stronie internetowej ,,Nowego
roki wybór tradycyjnych gali-
Warto
odwiedzić
nas
Kuriera Galicyjskiego", dokąd
cyjskich dań, bogaty wachlarz
o każdej porze dnia i roku! Stąd
Odszedleś od nas,
trunków, wyśmienite desery
wszędzie jest blisko, a cale mia-
odsylam Czytelników.
Jesteś już u Pana
oraz legendarną lwowską kawę.
sto znajduje się na wyciągnię-
Za zaistnialą sytuację prze-
I tam już spotkaleś tych,
,,Kupol" to miejsce, w którym
cie ręki. Jesteś we Lwowie
praszam Rodzinę Jana Paran-
goście zawsze mogą liczyć na
wstąp do ,,Kupolu".
Którymi się tutaj opiekowaleś.
dowskiego oraz Czytelników.
przyjazną atmosferę i wyjąt-
Kontakt: +380506746784
kowe przyjęcie. We wnętrzach,
MARIUSZ OLBROMSKI
STANISLAWA NOWOSAD
mail: kupollviv@ukr.net
w których zatrzymal się czas
