32

nr 3 (487) 13­26.02.2026

Kurier kulturalny

www.kuriergalicyjski.com

Galeria ZAG: Ponad 100 tysięcy odwiedzających w roku wojny

Od 23 października

żolnierzy i rodzinom bohaterów.

Staje się dla nich przestrzenią

2025 do 1 lutego 2026

wsparcia, zaufania i bezpiecznej

w Zenyk Art Gallery

ciekawości ­ miejscem, w któ-

we Lwowie można bylo

rym mogą ponownie zadawać

poczuć oddech morza.

pytania o świat.

Wystawa ,,Morze" to nowy,

Galeria ZAG to miejsce, gdzie

szeroko zakrojony projekt,

można zobaczyć kilka obrazów

realizowany wspólnie

i jako bonus obejrzeć kilka zu-

pelnie różnych wystaw.

z Narodowym Muzeum

W styczniu 2026 roku Gale-

Sztuki w Odessie, który

ria ZAG zaprezentowala projekt

gromadzi 110 prac 65

wystawkowy ,,Postać", poświę-

ukraińskich i europejskich

cony rodzinie Szeptyckich ­ pię-

CHRYSTYNA BEREGOWSKA

artystów z XIX ­ XXI

ciu braciom, których dzialalność

wieku.

zostaly ewakuowane i ukryte

i wielkich zwycięstwach. Rów-

wywarla znaczący wplyw na

poza terenem muzeum od po-

nież na morzu.

intelektualny, moralny i ducho-

czątku inwazji na pelną skalę.

To byl już trzeci projekt na

wy krajobraz Galicji pod koniec

TEKST I ZDJĘCIA

Obok klasycznych pejzaży

dużą skalę prezentowany w Ze-

XIX i w pierwszej polowie XX

KONSTANTY CZAWAGA

W

morskich znajdują się instala-

nyk Art Gallery. Pierwszy pro-

wieku. W przeciwieństwie do

ekspozycji

można

cje wspólczesnych ukraińskich

jekt ,,Maly Książę" odniósl

znanej postaci metropolity An-

bylo zobaczyć ewa-

artystów, które rozwijają ideę

sukces też za granicą. Druga

drzeja Szeptyckiego, inni czlon-

kuowane z muzeum

morza jako przestrzeni emocji,

wystawa ,,Raj/Pieklo" trwala

kowie rodziny rzadko doczekali

odeskiego prace wybitnych

pamięci i granic. Zespól muze-

trzy miesiące i prezentowala 145

się artystycznego ucieleśnienia.

malarzy Arkhipa Kuindży, Ky-

alników z Odessy, dla których

dziel malarstwa, grafiki, rzeźby

Projekt ,,Postać" dziala w obliczu

riaka Kostandi, Lwa Lagorio,

morze jest czymś naturalnym

i instalacji 66 artystów. Obejmo-

tego braku wizerunku, oferując

Rufina Sudkowskiego, Mykoly

w życiu codziennym, podzielil

wala pięć wieków sztuki, od śre-

zrozumienie postaci nie tylko

Gluszczenki, Oleksandra Ro-

się swoimi odczuciami zwią-

dniowiecznych ikon po wspól-

jako postaci historycznej, ale tak-

itburda, Serhija Riabczenki,

zanymi z morzem: piaskiem pod

czesnych artystów ukraińskich.

że jako etycznej, intelektualnej

Oleksandra Postela i innych.

stopami, zapachem smażonej

Historia projektu rozpoczęla się

i kulturowej obecności w swoich

Tradycyjnie galeria koncentru-

ryby, miejscem letnich waka-

od nazwiska Albrechta Dürera.

czasach. W centrum wystawy

je się na konkretnym problemie,

cji i samotności w pobliżu mor-

W ZAG studiowano sztukę, która

znajduje się pięciu braci Szeptyc-

ZINOWIJ KOZYĆKYJ

interpretując go poprzez dialog

skiego żywiolu.

zostala ewakuowana, w szcze-

kich oraz ich rodzice: hrabia Iwan

między ,,starymi" i ,,nowymi"

­ Morze to glębia wiedzy,

gólności dziela Dürera, i na-

dyplomaci. ZAG to pierwsza na

Kanty Szeptycki i Zofia z Fre-

mistrzami, dlatego wydzielona

morze emocji, morze smutku

tknięto się na serię jego grafik,

Ukrainie przestrzeń sztuki, do-

drów, których postać jawi się jako

przestrzeń galerii zostala uzu-

i morze milości ­ powiedzial

w których niebo i pieklo istnieją

stępności i innowacji. Niepel-

moralne i edukacyjne centrum

pelniona instalacjami wspól-

podczas  otwarcia  wystawy

doslownie obok siebie. To wla-

nosprawni żolnierze ukraińscy

rodziny. Projekt lączy materia-

czesnych artystów.

Maksym Kozyckyj, przewod-

śnie ta idea legla u podstaw kon-

przyjeżdżają tu na rehabilitację.

ly archiwalne, prace z kolekcji

Wystawa ,,Morze" to byla pró-

niczący Lwowskiej Obwodowej

cepcji wystawy: wspólistnienie

Jest tam też Biblioteka Sztu-

prywatnych oraz prace wspól-

ba ukazania ukraińskiego mo-

Administracji Wojskowej. Tak

przeciwieństw, które można od-

ki ­ zintegrowana przestrzeń,

czesnych artystów ukraińskich,

rza jako czynnika historyczne-

planujemy nasze życie. Praw-

naleźć w dzielach różnych epok,

oferująca zwiedzającym szero-

którzy oferują nie ilustracyjną,

go, kulturowego i politycznego.

dopodobnie na tym polega ży-

szkól narodowych i gatunków.

ki wybór literatury, obejmują-

lecz artystyczną interpretację

Projekt polączyl dziela z kolekcji

cie ­ na przeplynięciu morza.

Wedlug zalożyciela galerii,

cy publikacje dotyczące sztuki

postaci historycznych ­ poprzez

muzealnej ewakuowanej podczas

Ale czy wszyscy znajdziemy

Zinowija Kozyckiego, projekt

wspólczesnej i klasycznej, de-

symbol, metaforę i uogólniony

wojny, z dzielami wspólczesnych

w sobie odwagę, by zanurzyć się

,,Morze" artystyczny najbar-

signu, fotografii i architektury,

obraz. Media obejmują malarstwo

autorów. Wystawa koncentru-

w morzu, poznać siebie? I na ile

dziej symbolizuje zbliżające się

a także ich historii.

i grafikę, rzeźbę i kolaż. Odręb-

je się na poludniowej Ukrainie,

jesteśmy gotowi poznać siebie

zwycięstwo. Przecież wszy-

W ramach ,,Eksperymen-

nym wektorem semantycznym

Morzu Czarnym i Azowskim,

i świat? W czasie wojny morze

scy Ukraińcy marzą o Krymie

tów w ZAG" odbywają się inte-

wystawy jest temat braterstwa

miastach portowych, zniszcze-

to jest to, co straciliśmy, a z dru-

i spokojnym wypoczynku nad

raktywne spotkania dla dzie-

­ jedności nie poprzez identycz-

niach ekologicznych, doświad-

giej strony, to, co odnaleźliśmy.

Morzem Czarnym.

ci w wieku 8­12 lat na temat

ność, ale poprzez różne role we

czeniu utraty terytorium i obec-

Nie mamy Krymu, ale mamy

W ciągu 2025 roku galerię

elektryczności, energii, na-

wspólnej sprawie. W warunkach

ności na tym terytorium.

Odessę, wiemy o obronie Ma-

odwiedzilo ponad sto tysięcy

tury zjawisk i logiki świata,

wspólczesnej wojny idea ta staje

Dr Chrystyna Beregowska,

riupola, pamiętamy o naszych

osób. Wśród gości byli przed-

gdzie fizyka znana jest jako do-

się szczególnie aktualna, przy-

dyrektor Zenyk Art Gallery wraz

jeńcach i czynach Sil Zbrojnych

stawiciele wladz państwo-

świadczenie. Szczególną uwa-

pominając o odpowiedzialności,

ze swoim zespolem stworzyla

Ukrainy, o naszych malych

wych Ukrainy i zagranicy,

ga poświęcona jest dzieciom

poświęceniu i lojalności wobec

dziewięć sekcji tematycznych,

wspólnych wartości.

od ,,Morza Walki" i ,,Morza Stra-

Wystawa zostala zrealizowa-

ty" po ,,Morze Milości" i ,,Morze

na we wspólpracy z potomkiem

Emocji". Jej koncepcja bada zja-

rodziny ­ Janem Szeptyckim,

wisko granic ­ przestrzennych,

przy wspóludziale prywatnych

czasowych i wewnętrznych.

zbiorów i archiwów lwowskich.

­ To nie jest tylko wystawa

Na początku 2026 roku, po

o morzu jako zjawisku natural-

63. udanych projektach, ZAG

nym" ­ wyjaśnila Chrystyna

po raz pierwszy zaprezentowa-

Beregowska. ­ To projekt o glębi

la wspólczesną sztukę ukraiń-

ludzkiego doświadczenia, o tym,

ską w Dubaju, w Zjednoczonych

co dzieje się po drugiej stronie fal

Emiratach Arabskich. Wystawa

­ w sercu, w pamięci, w sztuce.

,,PTAKI" odbyla się tam dzięki

Kateryna Kulaj, dyrektor

wsparciu Ambasady Ukrainy

Odeskiego Narodowego Mu-

w Zjednoczonych Emiratach

zeum Sztuki, drżącym glosem

Arabskich i byla poświęco-

opowiadala o przekazanych

na glębokiej symbolice obrazu

eksponatach, o tym, że pracow-

ptaka jako uosobienia wolno-

nicy muzeum w końcu spotkali

ści, ducha i wewnętrznej woli.

się ponownie ze swoimi ulu-

Projekt spotkal się z dużym za-

bionymi dzielami we Lwowie,

interesowaniem spoleczności

ponieważ fundusze muzeum

międzynarodowej.

Partnerzy medialni